Ka Holomua, Volume I, Number 9, 29 Nowemapa 1913 — HE MOOLELO -NOKILA a MOIKEHA Ka Hookolo [illegible] Kupanaha--—A o ke Kama Kapu a [illegible] ka Nalu-[illegible] o [illegible] [illegible] o Olopan a-Nui-Akpa [ARTICLE]
HE MOOLELO -NOKILA a MOIKEHA
Ka Hookolo [illegible] Kupanaha-- —A o ke Kama Kapu a [illegible] ka Nalu-[illegible] o [illegible]
[illegible] o Olopan a-Nui-Akpa
MAHKLE EKAHI. | Kl n Muo.kaauhau o Makua | A nio !ii -> , Mo;kt.s a ' K t 'i o Hawu-i , Ilaalolo V ri a I Aki: A k .111 1 I k.i pau ana no o keia mau , olelo kavxkau a ui Moikeha nei, | 0 kona kena koke aku la 110 īa , 1 kona mau wahi kanaka i koe ! iho; no lakou ka heluna he elima J wale no, e hoe aku. He oiaio, : ua hooko aku lakou 1 keia kau- j oha me ka hikiwawe loa, a 1 ka 1 mamao ana aku, ua kau ae la j ko lakou nei wahi La (pe'a). j Mamua o ka iho ana aku o ka La ma kela aoao o ka ilikai, ua' pae aku Ia ko lakou nei waa maj ka lae o Kaena, Lanai-o-Kaulu J laau. | Ua oleloia ma keia wahi o ko I kakou moolelo, he heokahi anahulu ( 10) la o Moikeha a me | kona mau kanaka i noho ai i Lanai, mamuli o ka aua o na: alii a me na kanaka oia wahi mokuiki īa lakou nei e noho iki iho ma :a mau kapakai, e hoo- ! nanea ai me ko laila m *u kini. I TSIh 1-1 b ina ar;a n.-.e •• ho-hihi .i hooloioho ai o [>Liriien.oho e l;?a--k - lr 1 iau .v,y • aī,- " I ki 1. • i "* 'i.i •: koia mmawa 1 i ~ hr-aljU' t 'K: 7 ru.>. L-nsx-a Ii rc*n3v !:, 1 'a ;ou r,uakei" ,*■. ..--n ,->e '.a aiok,: o J r.e. Mj. k -īa h ,Io mai a iakou a oie Inkou i kjp 3 aku 1 ka moku o ke a liina ' me Wu.īkolii. Kfo ka mJa, he papaulu lea makani, mamua pono mai o lakou", oia la a lakou i haalele aku ai ia Lanai. | Ua oleloia ma keia noho ana' aku la a KLaalenoho ma ka lae ' o Kaena, Lanai, i noho pipili ai , ke poi ana o ka ale ma ia mau j makalae a hoea loa mai no i keia mau la, a o na kamaaina 1 na hoike. I Aole nae i īke ko oukou mea kakau ia wahi. | Nolaila, he mea pono i ko 1 oukou mea kakau ke hoomau 1 aku i ka hoonee ana aku ī ko' kakou moolelo no mua, oiai, eia, aku imua kahi i noho mai aī na: kohikelekele a ka Puukolu, ka; iini nui a ka manao e hu ai ka aka a mamae ka iwiaoao, i ku- 1 like ai me keia mau wahi laina hooheno. \ Nani wale ka ike'na ia Pohu- 1 leaina, Oia hale kau mai īLuna, ! Ku ana l£anehoalani he kīai. 1 E nana ana i ka lae makam. |
I keīa manawa o ka waa o ke alii Moikeha e au mai la i na ale kuehu o Pailolo, a e hookokoke mai ana i na ale kualoloa a kawahwaha o Kaiwi, oia no ka manawa o na &anaka oluna 0 lea waa j ike mai ai i kekahi niei keokeo e oehuehu ia aku <*na īluna o Kawaihoa. līe oiaio, ī ka waa o Moikeha 1 hookokoke loa mai ai i ka mokupuen noi o Oahu, ma ka hi K ua ikeia m: i la kekalu ,n,k . :im o kuohu .\ku .ma t , koUa i;i i\u -k pa, non.i ka inoA o 1 x m1 > iUa o'.eln ;a 'V c-o-K.ali.iloy ." O ki 1; o 1 i k.-ia k 'inka e koani aku ne* 1 ke ahuLapn,~ ifrle ke kahea leo nui pu ana aku, oia jno o Kawaihoa. HLe alii kono- , hiki ai-aina keia no na ahupuaa ! mai ka lae aku o L-eahi, ma ka Jpalena Komohafia a hoea loa : aku i ka lae umalu pali o Koko : a me Hanauma, ma ka palena < Hikina o kona kuleana konohiki j ai-aina. I Eia ma keia wahi e loaa ai | kekahi mea nana' e hoopahaohao jmai ika noonoo o ko oukou 1 mea kakau, a pela no paha ou(kou e na hoa kaunu o keia moj olelo, e pili ana i ke ola ana o Iko kakou mau kupuna i hala aku. 1 Ua oleloia ma keia wahi o Ika kakou moolelo, ua loaa mua : mai ka lohe ame ka ike i ja pau o keia mau Paemoku i ka , hiki mai o Moikeha i Hawaii! ! nei mamua o kona haalele a-u! :īa Xahitikaialeale he k^nah*| H la) mamua aku o kon- h :ea kino aau mai. | ia v, e ku -ho ai kak iu a. ( nau ī . ie- aao ; .:a. xi> ~ | 17. . .oa 1 mui li.-ai ' Llk'. : 1 oka U , 1 sr. la no ne. 1 k.; kakou - 1 | kupuna xi- !Vi_'-a. : oleio e I'ke me ke .. - teL^ c \rapy o keia. mau konet e nee nei? Ea! -e uuu h.,3wma hooponihihi maoli I ke kokoke ana mai o ka waa. o ke alii Moikeha mawaho ; aku o "Wailupe, ua Johe pono aku Ia ke alii a me kona mau | makuakane a" o kona mau hoe iwaa hoi, i ka hea īa ana ( o ka inoa ponoi oke alii Moikeha a me kona mau h'oewaa, e ' like me keia: ' E pae ka waa o ke alii, He alii Mano-ha, mai ka holioj lio mai o ka po, ,He pua hanau muli na Kaopun 1 na N"alu-la—e! EEe Kama i Hooluluia a i Hoo- ! kawowoia i Tahitī, [O Xahitikaialeale he aina, ! O Moikeha la he alii, e pae£ Pae o Moikeha ke alii o L,ae , ' j , ; Pae pu mai Kaalehue i kun-ū'l.e ' r | mua, | AIo mai Kaaleponi i ka moame., j o ka waa, 1 Niuloahiki a me Pahaahuauui 1 [ ka hope o ka waa e!
E pae! 'Pae i Oahu'-a-Lua, Ka moku i ka iniiaa mua o Papa, Ka imi alii. īCa imi aina la—! pae. Hele no ka hx>, hele no ka »hi a ua KLawaihon. nei, no ka pae oka waa o ka malihini alii J k'hi o kamaaina. na makamaka heluhelu o kea moolele. Aia ma ka moo i liiwei.i m -.1 ai keia mele "ii-. i ui oleloia malaila," keia p,\-hr» ma • v r ' * P'-iii ,i Moil* eha • pae A:a pii ne. i-r,ī malrk._* olai- • f U,l pne no n Moi-n-»i !īj lat- o Kāl-e.u i MoJ a ma ke i a moolelo hoi, jle oja i pae ma ia mokupuni. O ka moolelo hea la ka. mea oiaio?" E hoomanao pu ia hoi, aia no ma ka mo'olelo o Paao i holo mai ai no Hawaii nei, ua oleloia malaila, oia ke alii nana i lawe mai keia poe kanaka i hoikeia ae nei no lakou na inoa "Ale." Ma keia moolelo hoi, o Moikeha ka mea nana i lawe mai, a he mau kaikunane lakou no kona luaui makuahine, e Jike me ia i hoike mua ia ae nei. Mamuli o ka pinapinai mau o ki leo kono a Kawaihoa ia lakou nei epae, uakena aku laoia iaPahaahuanui, ka mea iaia ka hope o ka waa e pae i ka ama, e hookoi i ka leo kono a ke kamaaina, a o>a ka ua Pahaahuanui Ji hoopae aku ai i ko lakou waa i no ka aina. I 1 keia pae ana aku o lakou |i ka āina. Ua hookipēūa aku la : lak ni eoa kaniaaina. Ua haa - J w::,( mai no V,i ia «ako-i na ī m-. • a pau ne Id'?r-u e . ai lk® 'e-no ame k \ maT-a . Maho ,pe :c > { f .Ucou -e. hoop.ha .-o,: i tko L„kou nei .n-u houpo, O ;KLur„ _'joho o i. -rou ka ; i ku a_- .• h_:le ii aku W a hala loa ī k_\ L;e o Makapuu. Ma ia miu makeike i halawai aku ai oia me Malef. Ma i:i halawai ana ona me Malei a me kona ikemaka pu ana no hoi i ka nani o ka ama, ua komo iho la ka manao hoohihi iloko o ua Kaalenoho nei e.noho ma ia mau makalae. Ma mua oka napoo ana aku o ka La ma kela huli o ka honua ua hoea hou aku la oia imua o ko lakou haku aln a me kona mau hoahanau. Mamua o k»-, :iiki ana aku o Kaalenoho i kauhale, a oiai hoi na alii kamaaina a me ka lakou malihini alīi.* Oia ka wa o Moikeha i huli ae si a nana aku la pialuna o ka papaaina a na ohua alii kamaama, aole ona wahi mea a ike ,~ u ia Klaale;noho malnn. ok- papaaīna, a r«ia kana i ulūau aku ai ī kek-*h ; jo kana mau '->1 ohua no ji nalowal»"» ai -j Klaalenoho, oiai, | ma o mai nei no hoi i noho mai nei, a o ka nalowale koke aku nei 110 ka hoi ia.