Ka Elele Poakolu, Volume II, Number 6, 13 April 1881 — HE MOOLELO KAAO NO LAIONELA! He Naneo no ke Aui hala. HELU I. [ARTICLE]
HE MOOLELO KAAO NO LAIONELA! He Naneo no ke Aui hala. HELU I.
B KA wa kalii ko, o nolio ana kekaI®; lii elemakole ilihune nona na makahikii hiki aku i ke kanmwa, ma ka liema o !Farani, me kana keiki kama-. kahi, oia lioi o Laionela, ka, mea nona keia nanea. Ika .hiki ana o 'ko Laionelainau makahiki i ka nmi, ua hoouna mua aku la kona luaui m'akuakane iaia ma j| ^ ■ ~ i nohō ai maloko. oia oihana fne krr hoonianawanui no na makahiki oli ma ua lioopuka ia mai la oia e kana kumu a hoi aku la oia a mua o kona makuakane a hoikeike aku la •■ 1 na mea ana i ao ai maloko o ke kula. I I ka ike ana o ka makuakane 1 ka eleua me ka ikaika lua ole o kana | keiki, ua hauōli loa ia kona pnuwm. i i K., o l.-n i\ 1<TM U C
Aka, paueaKu ia uau , īaia peuei. : He oiaio, ua hoike mai j ■ 'leou mau lala a me kou mau aa m ' ikaika o kou kino, aole 'nae oe i hoike | oi haini j koa. Kolaila, ma keia hope aku, e | hoonna liou aku aua au ia oe imua o — ■ h no n a makahiki hott elima, me kuu m , niauaolana, e lioomanawaniu aiui oe e ■. like me na makahiki mua elima, a pe'hihoioee hoohauoli mai ai ī ko u | - . puuwai iloko o na la kauikoo, a hlo ia | • mau hooikaika palena ole auaaui ka- | . hiko mae ole uo ko'u mau oho hma o na la palupalu. _ I ka lolie ana o ke keiki ī keia man olelo, ua kulou iho laoia īlalo no kekahi mau sekona, a ea ae la īluua a • • pane mai la nie- ka leo liaalulu--ao e no ka makau, aka, no ke aloha, n< i I, -ro!n 1,011 aku 111 ai ka poli <
.. ka makua no na makahiki loiln hou olima. E kim makua, ua manao au ua lawa la kou iiiū o na la palupalu, i ko'u liooko anaikau kauoha mua, aka, ano, ke i hou mai nei oe « e hoo-ko-o i ka pili a kaua ' ' uo na makahi- . ki hou eljma. Heoiaio, e hooko ana au i kau mau olelo a pau, aka, e oi Inae o ka ehaeha ame ka walohia o ko'u puuwai nou iloko o ko'u mau la enoho aku ai eao ika'u oihanaAka, i ae mai na lani e īke hou kaua ma keia ,ao mawaena o ia mau makahiki, a i ole i ka pau ana paha ; alaila, o hoike no au i ko'u ikaika a me ko i . mm.- <>SM§MĒāMismam
akamai imua o na ulia o ka poinaikai ; _ o halawai nnia mai ana me a u rna ko u | ala, i waiii e lioohauoiī ia ai na ia ko]o])iipu o ko'n luaui, a loaa hoi ka mit-; j kia ola mau loa o ko kakou a.uj)uni, . j oia lioi, " ma kn ikaika e loaa ai k<i| , iianohano. Malio]ie ilio o keia niau olelo a i<e keiki ; ua haole. pu aku ia laua a kahi ; 0 ku ana kekahi kunm laau, ma keiaj wahi i mana aku ai ke alanui iloko O; mamana olua,— hookaiii e moe ana i , 1 ka liikina, a o kekahi hoi, e moe anaj ! » i i i ke komohaua. [ : Ma keia wahi, ku iho la laua aolelo | aku la ka iuaui, Ma keia wahi kaua e |"kaa\^i"'hT,~ā~nōkō"1inrmka--Imemal«i- ' ana o na la mun o 'ke ono ō kamiakai hiki, e halawaī hou ai kaua malalo ; i]10 o ka malumalu o na lala o leeia j kumu iaail. Aka, mamua nae o kou j haalele ana mai ia'u a hele akn no ; kau huakai imi naauao, e hou mua 'i aku oe i keia paiii ma ka aoao liikin.a ' j o-keia kumu laan, a pela hoī au i ka'u : i »ahi ma ka aoao komoluuui nei. He » 1 . , 1- n bl]fl.
niau kuhiKum u«ia ~ , oiahoi keia ; ina mahope iho o ka nauanaona makahiki elima o kou nohoana malalo,o kau kumu, a lnki o keia kumu ^ hunī, e aui-ae oe a naua ae i ua noao oj !ka'u°pahi, ina e mau ana no ka hulali — ummkm kohiikohu lepo hao ole iluua, alaila, e hoomaōpopo iho oe, aole au ī make ; aka, ina e kau ana na kikokohu lepo lnio ma na aoao a elua, alaila, e manao iho oe, ua make k.e kahu naua ia pahi, aka h'oi, ina hookahi wale no aoao, e hoomanao iho oe, ua ih mai kekahi pilikia uui ma na oiwi o ka haku nana ia— pahi; iho la ke ano e ' na hoailona. Pela no hoi me a'n, iw 1 owau ka hiki' mua, alaila e nana ik 5 au, a i hoike ia mai kekahi o ke« • mau hoailona,, alaiia,. e hoomanao ih. L ,v,o i l^Al^ohi i)ilikia malim
au uu. ui * _ . ou, e like me na kuhikuhi i hoike īa mai ; kka, ina aole, alaila, ua maopo-. poehalawai hon ana kaua mal|l\° keia kumu-laau. , ' . r ka "pau ana o keia mau olelo a ka luaui, leīe mai la ke keiki a honi mai la ī ka makuakane, a kaha aku la ma kona alanui- i ka hikma, a hele aku la ka luaui ike komohana. ' „ I ka makuakane hoi e hele ana ma kona ala i 'ke. komohana, ua komo aku la oia iloko o ke kulauakauhale i ka; naia ke " Kulauakauhale Kamahao. • Alalaila oia i hoolimalima iho ai ī wa- , hi pupupu hale nopa no ke koeoa o i kona mau la.
Ma keia wahi kakou e kapae ae ai 'kalii luaui, a e nana kakou i ka mea iona ka nanea e kaukoe la i ka hikina. la Laionela e hoomau la i ka hele i kn hīkina, ua halawai mai la me ni kekahi kanaka helehelena oluolu maikai, a ni'nan mai la i ka ia nei wahi e liele nei. . Ilai aloi la hoi leeia, e hele ana oia e'imī i ke kumii a kona makuakape i kauoha aku ai e ao mai iaia ī ka oihana kipu. , " ... . la wa pane' mai la _ malihnn, Owaii ua kanaka la au e imi nei. Ua kauoha mai kou makuakane ia u e-ao - - . ia oe ma na lala a pau o_ka'u oihana pookela, oia ke kipololei. Kolaila, i keia wa e hoomaka akuai an e aoaku ia Iaia nei i noho aku ai malalo o kana kimiu LoiLahīki' ^ ikapihaanaana _ makaiiīki a kona iuaoi i olelo ai. _ _ Ia wa olelo mai la kana kumu īaia, Me he la i keia mau _ makahiki; eiima, ua hoike mai oe oe īho ī kou makaukauma ka oihana kipu. lal' nu oi aku kou akamai imua o n. Aka, i wahi e akaka ai-kou makaukau, e hele aku kaua iwaho o ka ululaau. Lawe ae la o Laionela ī kana pu a ukali aku la mahope o kana kumu. •Aole imaopopo ia'u ka mea nana e . • i wi o l<T' C\ 7 1
hoike mai ī kou miu«u^^ ;rp oihana i ao iho nei. Aka, īna he hiki ia oe ke ki i kekahi manu i makemakeia iloko o kekalh auna manu meka hookau liilh ole ia o ka auna, alaila, "Wakamui oemaar-kfani-omana,( la laua no e kamailio aua, il< _ la kana kiimu i kekahi auna manu e lek mP; ,in. ma keano huinakoln-maL ka hikina mai'. . . la wa kauoha ae la oia i kana haumana e hoopiha i kana pu i hoema poka wale uo, a ki aku •na kihi ekolu o ka hninakolu o ka au- ■ ua me ka nahaha ole o kammia. Ua ■ hoomakaukau iho la oia i na mea^a . pau a kana kumu i hoolale mai ai mia ^ no ka uniki i kona ike kipu. • ' I ka wa i kokoke mai ai o ua auna ' maiiu nei, ua kaulona aku la lia^ * nei i kana .pā, a kani aku la Il?k? i hoi o ka imo ana a ka maka u«ihaule i a make iho la na manu ekolu ma na J kihi o ka -hmnakola ™ ae 0 kana kumu me ka p.oka hookah . a • A Ueia pwe ae.
Heaha la ka mea i li'ke aike kula oneanea me ke poo lauoho ole ? No ka mea, aohe holo ia e na hoLoholona. ■ Hoao iho la kekahi Kapena koa e ike i ka makaukau o kona mau LuMpela . w a p kau ana. Kauoha ae la ia ia Aluh kekahi. o kona nina Lulanela e paakan . i ! P^> holookoa ma ka'hap «•Pla?Yk»heaaeah nane kona leo, ipemmihp M " X)arvy Huml" A n° ke pakaohi 10 i o nakoa'uauaae U knhi.maukoa i ka )akoa mau pu iluna a e ^ pu a kekahi Hiau koa īlalo. Atabi la kana kahea ana ekahi poeiho, huiali a £ na maka o ua luianela ia me he mau paupuu paakai la no Puuloa. . Malm ha o tanela Hum aku la no kena. \ ' ? M'""';../- • *■•'. - -r . -■ .k'] '