Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 13, 1 December 1880 — HE NANEA NO KA AINA ILIKINI. [ARTICLE]
HE NANEA NO KA AINA ILIKINI.
' I ka wa i hala, ma Amerika, he nui na lahiri luiokoa o oaīlikini me kolakou mau alii , ji-j\iiJ4n_ajia--mn- A m en ku , n i ke ku ana o ke Aupuni Eepuhalika, ua hookaawale ia he mau kahua aina nui no kela a me keia lahui 0 iakou. Aia nia ka aoao e pili ana ma ka palena komohana o k» m^iuaion o Akanasa, oia ke kahua aina' nui q ka lahui Ilikini i kapa ia he choctaw, he poe i loaa ke ■ kulana noho ana naauao a in.e ke akamai 1 oi ae mamua o iiahi- poe lahui llikini 0 lakou. He Kiaainn, he ina,u Lunakanawai, he mau Kanawni, a. he mau Luna Aupuni ko lakou e. lilee la nie na mokuaina oleoa o Amerika ; aka, aia oo nae malalo o ka maluhia o ke Aupuni. Penei kekahi walii moolelo pokolo n'o kekalii o iu ])oe : " E noho anit kekahi kanaka ' liikiui opio • n(nra ti;t makāl)ikl hi: I^^une kona ma-u rria-, *kua, ma l^a'LI n , 'a ā r na niea wale no e.Wio kokoke mai ana, he kane a ,rne kana wahine, o M al.a ka inoa o kn wahine, a o Waf;inel,oria ko leane, O l)ikoria ka 'inoa q 'ka 'Ilik,in-i oplo, a ua loohia ia oia 1 kalii wa rrie ka mai kuhewa, a. ko loaa i uu inui iwi, e ane pupule anu ia i knhi manawa, a nulowale kona noonoo kahaka . " I. Imkahi la, ua huli hoi maī la o Wiiiii' nolona )nni keleahi inmkai i ka|ii wahi o "Jiī< aina^a i ku hiki ana i kauliple, loaa aku 1|' b kino o kana wahine, tm make, a ua mninoino ka nan'ainii. Ua leaawale ke po'ornn'.<„ i ke kino ae, a uu mokumoku liiiii |<ona kipo.' ■ Ua haiia ka Jonr> o keia ihiea, 'a uā hooma" ■ pepo ia, o l)ikoria ka mea iikeia'e puka mai ■ iwia mailoko mai o ua hale nei ua paumiiele
i ke kōko, a ua hopu ia oia; akii, -ua hoolē paa nae aole nana i pepehi ; (me he la, ua loohia ia oia me ka mai kuhewa, a ua ike ole Pkana mea i hana-ai.) Ua hookolokolo ia, a ua aheAv-aia---e--Kvaiui,AJauiaJ-0-o-~Sojiatenia-livv---i ham īho nei, e kekahi alia kiure o kona lahui ponoi. Ua noi oia. e lioi e ike i kona mau makua, he mau mile lehulehu .wale jce kaawa-e ; a mamuli o kona ae paa ana, a . -ta iiiliuai ja-- o,ha oiaio o kela.a mo leoiu puuwai Ilikini, ua ae ia oia e hoi aku, a i ka hora i hooholo ia no kona uiake, e nala ole oia no i,a hiki mai e halawai no kona hopena. Ua ae iiaa aku ua Oikona nei i keia
me ka hooiaio ana. : " Hookuuia aku la ia e hoi oia wale no maiuna o kona lio. -aoiie makai a aohe man kiai i hele pu aku me.ia,- (E hoo:vianao kako'ii, he mau pule okoa 'keia mamua ae o ka la e hookoia ai ke kaoawai.) I ka Poaha niamua iho o ka la e make ai, ua hele aku la.ua Dikona nei iloko o ke kaona me kona maleua-ii kane e kuai ai i pahu kupapau nona, a\ haawi ai i na kauoiia no na hana hope loa ī kona kiho mahopē iho o kona make ana. A i ka Poalima ae, ua akoaleoā mai la he 100 a oi iki poe ma ke kahua o kani i hooholoia no ka hana. " i ka aneane ana i ka hora i hooholoia no ka niake, aole i lioea mai ua Dikona nei ; hala ae la he hapalua hora, aole no i hoen mai; koe he mau minute, a aole no i hoea mai. Ua hoomaka ka pioo o ka poe haole i hele aku, a ninau aku la i na Ilikini — " aole anei i uhai kā lawehala i kan-a olelo paa'(- " Pane mai la iakou- — ." ina ke olaneioia, alaila, e like me ka oiaio o ka malamalama ō ka la, pela no e oiaio ai kona hoea ana mai e hoike i ka oiaio o ka puuwai o ka īiileini ChoctaW." Aole i pau pono ua mau huaolelo nei, oiai hoi o ke leuhi koe o ka wati i ka manawa pouoi no kona make, aia hoi, ua' iohe ia aku la na huaolelo mawaena o ka lehulehu, elioohoana— " ēia'e oia ! eia'eoia ! " A ikeia aku la oia e holo'inai ana e iike rcm ka hiki i na kapuai-u kona lio ke awiwi mam o I ao
41IO, ĪUU, '' I.kona hilei ana mai, a lelē iho ia ia iialo, haiamu inai la kaAehulehu a puni, me ka manao ē ike ia aku āna kona ano kaumaha, ; a pioo, aka, oia mau no nae o leona heleheie- j na, aohe wahi lihi ano e ae. ,Hele mai la ; ka luna nui a pane mai la(" me ka i mai, e | hoomakaukau, a e wiwo oie i kahalawai ana .; me leōna hop'ena.- E noi aku i ke Akua ej inalama mai i kona uhane, a e manaolana, j ua hanaia . ka. pono e leona mau hoakanāka^ no icQna)awe aria i ke ola makamae o leahi \ leino iiiaawi makāna ia mai e lee Akua. j I ka maleauleauana o ua mea.a pau, noi aku ' la oia e ae ia na kona hoahanau, (he leeiki na lee leaileaina o leona. maleualeane.) e haawi mai i'lea inalee maluna o leona ieino. (Malailai, ao'le iie īi ia ; aleā, lie leipu, aole hpi_Q-: lilee me ieo na aīipuni e aē.) No keia.noi ana, ua ae,ia. Hoonoho ia' iho la ia ilalo, a heie mai la ka iuna-a kaha-ae la ma leona uniaumā, nia lealii o lca .puu.Wiy, hē leaha poepoe eleele, pale ia ae la kon^ mau malea me ka hainnlea a hookoleoleo mai la lea mea nana e lei lea pu he elima leeehina wawae lee kāawalo ; hoopololei mai la a leani aku la, a leomo aleu la lea polea maloko o lea poai o ka maka ; haule mai la ia imua he leino mnke. . Lawo aku la na maleua i ke kino malee o ka l«U|t keiki; a o lea pau ana iā." &ole loa i ulu ao kekahi mea ano e i ka inaluhia o pa hana, aka, he ilihia weliweh leo kau anii maluna o kela a mo leeia. A muanoi, m ūlū āē ka ninau-— owni la ke kaaaka o na aupuni naauao, ina oia e hookuu
ia ana e like me leeia Ilikini e hele niā kona i ala. a i ka minute i hooholo.ia ai no ke kau ; ana o lea hoopai maluna ona, ua hele kohana j mai ia ia e halawai me kona mnke, a e uku j -■-hoi- iKi-4va--liewa-nn)a---i---hatra--ar-^ku-e— Hve-krr=-nawai o lee Akua a rne leo ke kanāka. He i hoike. una keia i ke ano o keia poe---o ka lakou mea i ae ai, aole loa laleou e hoi hope, no ka mea, uia ko laleou ano, o ka halawai lie hanohano nui ia no ko iakou. hopena.