Ka Elele, Volume 9, Number 17, 1 Nowemapa 1854 — Page 68 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE OLELO HOOLAHA. No kekahi Lio ua nalowale. He lio eleele lae keokeo ao ka hao ma kekahi uha hope he .N.. ama kekahi uha he hua haole. Oia na hoailona. Ina e loaa i kekahi e hoihoi mai, e uku aku no au ia ia. Na D. Lima. Pauoa, Okat 24, 1854. OLELO HOOLAHA. No ka mea, ua noiia mai ka mea Hanohano o William L. Lee, ka Lunkkanawai Nui o ka Aha Kiekie e Wahineaea no ka hookohu ii ia i Luna hooponopono waiwai o Kaluhia, o Paala Waialua, i make aku nei; Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili o ka poaono, oia ka la 8 o Novcmaba M. II. 1854