Ka Elele, Volume 8, Number 20, 5 Kekemapa 1853 — Page 80 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

W L. Lep, ka ī.nnakannwai nui o ka Aha Kiekie, e Kelohanui no ka hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o Kawahaea, o Puunui, H-'nolulu, i make aku nei: Nolail ,ua hoikeia i na kanaka a pau loa. ke pili o ka poaono oia ka la °24 o Hekemaha ]\I H 1853. i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia, no ka hoolohe keia noi nna niai, ajne na men heo)e i hoikeia, aia ma ka ILile Hookolukolo ma Honolulu, Oahu. HENRY RHODES, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Novemaha, 1853. OLELO HOOLAHA. No ka mea, ua noiia mai ka mea hanohano o A\iliam L Lee, ka l.unakanawai nui o ka Aha Kiekie e Paaluhi, no ka hooiaio i na palapala kauoha o Kaihe a me Kaleiula, o llonolulu i make aku nei: Nolaila ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka poaono, oia ka la 24 Pekemaha M. H. 1853. i ka hora 0 o kakahiaka, oia ka la a ine ka hora i oleloia no ka hoolohe ka oiaio o keia mau palapala kauoha a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo, ma Honolulu, Oahu. HENRY RHODES, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Ilonolulu Novemaha 1853. OLELO HOOLAHA. No ka mea, ua noiia mai o ka mea Hanohano 0 W. L Lee ka Lunakanawai nui o ka Aha K.ekie e Paula, no ka hookohu ia ia i Luna na hooponopono waiwai o Moanalua, o Kalihi, 1 make aku nei, a me ka hookohu ia ia i kahu no Moni he keiki opio: Nolaila, ua hoikeia na kanaka a pau loa, ke pili,*o ka poaono, oia ka la I 7 o D ke naha M. H. 1853, i ka hora 9 0 kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka Imolohe keia ooi ana mai, a me na mea hoole 1 hoikeia aia ma ka Male Hookolokolo ma Honoluln, Oahu. HE\RY RHODES, Kakauoielo o ka Aha Kiekie. Honolulu. Novemaba 1853. OLELO HOOLAHA. No ka inoa, ua noiia nmi o ka mea Ilanohano W. L. Lee, ka Lunakanawai nni o ka Aha Kiekie, e Kahawalu no ka hooiaio i k palpala kauoha o Okaupuaa, o Waikeie, Ewa. Oaliu, i makeaku nel : Nolaila ua hoikeia i nakanaka a pauloa, ko pili, o ka poaono, oia ka la 24 o Dekemaha M. H 1853. i ka hora 9o kakahiaka. oia ka la a ine ka hora i oleluia no ka lioolohe ka oiaio o keia palapala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ina ka Hale Hookolokolo, ma Honolnlu, Oahu HENRY RHODES, Kakauolelo o ka Aha Kiekle. /ionolulu, Nqjemaha, 1853. KA LA HELU I NA KANAKA. O ka la 2G o keia malama, oia ka la i hoakakaia e ke Kuhina Aopalapala, no ka helu ana i na kanaka a pau, kanei wahine keiki, o Hawaii nei.