Ka Elele, Volume 8, Number 14, 12 August 1853 — Page 56 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

ikeia i na kanaka a pau loa, ke |m!i, o ka oia ka ia -4 o lulai 1653, i ka hora 9 o ke kai kahiaka, oia ka la a mc ka hora i oleloia no ,ka hoolohe ane keia noi ana mai, a me na mea hooh* i h' ikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo, nia Monolulu Oahu. HEiMlY RH()DKS. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Ilonolulu, Iune 30, 1853. OLELO HOOLAII \ Xo ka mea, ua noiia inai ka mea hanohano o Y iliam L Lee, ka Lnnakanawai nui o ka Aha Kiekie e J. B. Kuhiaikekipi no ka hookohu ana i mau Luna hooponopono waiwai o Ilimele, o Koneohe, Mokupuni o Oahu, i muke aku nei : Noiaila ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, i ka la hoomalolo oia ka la 24 o Sepaternaha M. H. 1853 i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la j a me ka hora i oleloia no ka houlolie ana i keia i noi ana mai, a me na moa hnole i hoikeia, aia ma ka Hale Iloukolokolo ma Honolulu,' Oahu. hi:nry rhodes, Kakauolelo o ka'Aha Kiekie. Honolulu, lulai i’8, 1853. OLELO IIOOLAHA. O na mea e pili ana ia. Joseph Mattghan a me kona waiwai, ka mea i noho mamua ma | Honolulu, a ua make. ina paha he aie ia, ina paha he mea pili hoahanau, ina paha ma ke ; ano e ae, ua hoakaka au ia oukou, e hele mai imua ka Mea Hanoliano W. L. Lee, ka Lunakanawai nui o ka Aha Kiekie, ma kona keena iloko o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu nei, i ka la hoomalolo, oia ka la 24 o Sepatemaba M. H. 1853 i ka hora 9 o kakahiaka, e hoolohe i na palapala helu o na liooponopono waiwai, a e hoole mai, ina he kumu hoole i ua palapala helu la, a e ae mai paha, i hookuuia na mea liooponopono waiwai i ka hana liou aku malaila. HENRY RHODES, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, lulai 20, 1853. OLE.LO ĪIOOLAHA. Ke hoakaka aku nei ka mea nona ka inoa malala iho nei, i keia la no, ua koho ia o William Webster, (UilanKi Aha Aina) no koolau, i Hope Lana Aina no ka Moi, a e nana koke ia.na palapala a pau i waiho ia nana a na ka mea ma ka hale pai palapala o ke Aupuni. C. G HOPEKINI, Laina Aina o ka Moi. Honolulu, īulai 20, 1853:. KANAKA OKI PUU. O Pulawa ka inoa O: keia kanaka. Aia ma Waimea. Kauai, kahi i noho ai i kela maa la aku nei ka oki ana i ka pahi umiumi,. aole nae moku loa na aa koko nvr, a me ka puu moni ai; i.olaila pakele leona ola. O ke kumu o keia pepelii kanaka ana aole akaka; he hoahanau no keia,a m manaoia he kanaka pano. Aole ka I pau kona kuhihewa ana. O ka mea i manao ia ia iho e kupaa oia, e ao ia o hina. Na A. W. Kiilaii e hai- mai i keia e paiia ma ka Elele. (CT E- imi oe i ka pono o kai; pela e loaa ka pono io, nou a me ka oluolu iloko o ka naau. Aole liana liewa ke ALoha i kona hoalianau.