Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 8, 18 Kepakemapa 1848 — Untitled [ARTICLE]

No Eukupa,—No ka .■ pae ana mai o kamokn, o Juliaa ka inoa. 5*2 la m ū Kina m ii, ua loaa ia makou na iiupepa mai Europa mai a hiki i ka la 24 o Apenla. Nobl o mai o ia mau pepa ua hoikeia keia mau mea. 0 ke kaua iwaena o ko Deneinaka a ine ko Oeiemania kekahi mea nui. He kaua ikaika kekahi. a I j aku ko Oenemaka i ko Enelani e kokua mai. I kekaui houka ana o ko Denemaka a ine ko Geremania ma Flensburg, lanakila ko Denemaka. Nui ka manao o kela aoao keia aoao 110 na mea a ko Enelani e olelo ai 110 ke kokua ana i ko Denemaka a me ka ole. Mahope iho, ua lohea ma ka palapala mai Hamehaga mai, e ku kue ana ka puali o ko Denemaka a me ka puali o ko Perusia ? a ua manaoia e kaua maoli no. Ua loheia no UaUa mai, ua holo ka olelo ma Milana e-hoopau i ka poe lesuita a e lawe wale i ko lakou waiwai. Ua hookaawaleia o Lombardy mai Auseturia aku. 1 ka la l y l o keia malama, halawai ke Kamakoa o ka Manuwa Amerika, Kuokoa, (IndenendeiiCe) Kamakoa S!mbnck, me ka Moi K. 111. Ua oluolu no neia halawai'ana o ka Kamakoa me ka Moi, a pau aloha ana o ke Kamakoa a me ka Moi, a aloha ana hoi o na alii o ka Manuwa i ka Moi. olelo mai ia ua Kauiakoa nei penei, Olioli au i ka loaa an*i ia'u keia manawa, e aloha aku ai ia oe, e ka Moi, a e hoike aku i keia poe Ali' moku. Aole i noonoo mua ia ka holo ana mai o ka moku Independence ma kc> Hawaii Pae Aina, aka, ina i iohe mua ia, ke manao nei ;?u, ina no ua kauohaiu mai au e'ka P<eresitlena e hoike aku ia oe, e ka Moi, i kekahi olelo aloha me ka maiialo. No ka holo pomaikai ana o ke Kuikahi e m<aluhia ai me Mesiko, ua kaawale na manuwa i ka hana ma ia aina, olioli iho la au i kuu hoi ana ma keia holo ana, i ike au i kou Pae Aina maka mae, a hiki aku au, mai na aina e aku, e hoakaka aku i na kanaka o ko'u <iina i na lohe hou o koonei holo niua ana a melia pomaikai. Ua maikai loa ka manao ana o ke Aupuni a me na kanaka o Amerikahuipuia ia oe, e k>i Moi, a i na kanaka o ko Hawaii nei Pae Ain u Aohe aina i 01 aku ka manao nui ana ia oukou, aohe aina i oi aku ka puie ano i ke Akua i pomaikai ai oukou i keia ao a i kela\io, ma ko ke kin > a me ko ka uh ine. Ua noho kaawale loa kakou a hiki i keia wa, aka, no ka lilo ana o Kal» lonia ia makou, a no ka ikaika o ka niahu, e nolio pu auanei kakou he niau hoalauna e kokoke ana. Ma na wahi a pau ke lohe ulū au a ke nana nei no hoi i ka

noho launa ema a me ka pili nui ana e noho nei iwaena ona kan;tka ona aina elua. Ke lohe nei au i ka makou olelo ma ria alanui o oukou: ua piha ko oukou hnle kuai i ka w aiwai o Amerika: ua keu ka ike pinepine ana | 0 ko niakou Hae rna koonei m;iu Awakomo, ma-! mua o ko hai: a ma na a pau,! nia na wahi kiekie a ma na awawa a pau, kej halilmii nei ka misionari Amerika haahaa i na I kanawai Kerist»ano oluolu, a me na olelo hauoli o ke 'oiei, iloko o na hale o na niakaainana noho malie a me ka naauao: o ka lakou oihana nui keia. 1 E ka Moi, oke Aiipuni o Amerikahuipuia ka mea nana i hana mua me kou poe kupuna i i olelo no ke kalepa ana, o lakou hoi auaiiei ka | hope loa ma ke keakea ana i ka launa maikai | loa ana. ! He mea mnu ika Peresiderin, ka imi i kanaIka maikai, ku pono i na mea a pau ke hilinai ; nui aku, e noho kokoke i koii Aupuiii t eka MoL l a ua ike nui la e ka Moi kou launa anirf"ma kou | ! lokoinaikai ana i na kanuka Amerika, nm kou j kokūa ana i komakou poe ikaika i ka hana lawuia lokohola. | He mea mau ka wa ui, ame ka kai nka | makua o na aupuni, e like me ko na kanaka. |Eia no ke Aupuni o Kamehameha e noho nei I ma ke ano ikaika loa o ka wa ui, ua kokoke mai ka wa kanaka niakua oolea. - | Ma ou la, eka Moi, e hele mua ai ia, a ikaika aku ame ka ikaika aku a hikl ika nui loa. E mau no ka nolio ana a me ka pomaikai. A pau ka ke Kamakoa oltlo, olelo mai la ka Moi | penei, I Eke Kamakoa; 01 ioli nui au ika halawai ana me pe, a me kou poe Alii kaua, ma ko*u | Aupuni, mahope o ka hooholo ana i ka maluhia me ke Aupuni kanaka o Mesiko, e hanohano ai. Olioli au i kou ike ana i kekahi mau mea ei | maopopo ai ka holo mua ana a me ka pomaikai ma ko'u Pae Aina. oka nui o keia pomaikai au i ike ai, no ka hana ana a kou poe hoa kanaka haipule, a m> ke kokua ana o ke Akua, i ko J lakou iuiouna ana niai i ka nui o na kumu maikai a me na iuea naiia i hai mai i ka olelo o ke ola. Ina aole K.kou, ina no ua nele i ka naauao, oia ke kumu o ka hele mua ana. | E hooiaio aku ee ika Pe r esidena, aole makou ji poina i na lokom akai he.nui wafe, i haawiia ! mai e Amenkahuipuia, aole hoi makou i ma- | nao e pau koke ia. Ua lilo io kakou i pee aina | kokoke; ru> m mea nui WTlu>akaka mai nei, a ke makemake nui nei au, e like 'me ka nui o kel kokoke ana, pela auanei ks launa pu ana, a | ki i na hanauna hope loa ;>ku. ! | 0 ka'u [>0n0; oia no ka hana like ame ka j>aewaewa ole i na aina a pau: o ke aloha, jno na pomaikai i haawiia mai ke kumu e pili| iaku ai ia Ameri;ka Huipuia, aka. aole loa i hoike mai ko oukou Aupuni. lokomaikai a me ka naau-1 ao, ika mukemake e hanaia aku pela, Ke ma- \ j nao nei au ua makemake lakou i ko'u maluhia'l he Alii Kuokoa, mamua o ko lakou hoopunahelei i*, a e oluolu mnii ana lakou ke hanaia aku ei ; like me ka olelo pinepine ana, o ko'u manao e! hana aku i na kanaka o Amerikahui;3uia e like me ka aina i nui ia. jV hana nei p Mr. Turrell, ke Kanikele o oukou, i kana hana a pau, ma ke ano e nui ai| ka launa ana iwaena o na Au[)uni r>ei elua, a ma na mea kupono i ke Kanawai, e pono ui i ko! oukou kalepa ana. | Ke aloha aku nei au ia oe no kou aloha ana ia u, a i ko u Aupuni, a ke hookamaaina aku nei ia oe a i kou poe Alii. I ka okio a ka Moi, hele mai la o Kapona Ha-I na (11 uiKt) kekahi kapona imuiuwa B reu>n n i holo mai! inaaiui i ka inanawa e ku nna o Amemla Koma, a ah»ha inai la ika Moi. A pau ke aloha ana, hai mai la oia i k<>na wahi manao i ka Moi, no kona hoi ana ma! kona aina hanau, a ike oia i ka makamaka aloha o ka' Moi, ia Amerala Koma, a i kona hai ana mai noi ia ia| e hii mai i ka Moi i koni aloha, a me kona hoomanao i

no ika Moi. Hai mai la hoi eia i kona hoi hou ma Beretania i neia mau la. Ua hele mai nei au e aloha aku ia oe, e ka Moi, a e uwe aku no ka manao e hoi aku i Berit;.nia. Ua kauohaia mai au e Adimala Tonia, e hooiaio aku Yu oe, aohe mea i makemake nui ia e kona naau mamua o" ka pomaikai ou, e ka Moi, ame ka maikai o kou Aupuni. Owau kekahi, ke makemake nei no pela, a pela no ka nui o na mea i komo mai ma ka oihana a'u e hana nei. 01-ioli au ika ike ana iAa holo mua ana o keia AupUni mahope mai o kuu hele ana'ku, i na makahiki ekolu i hala aku nei. E hoike aku ana au i keia ma Beritania, a ma na vvalii e ae ke hiki aku wau. Ke lana nei kuu manao e mahuahua ana kou pomaikai i keia makah*iki a i kela makahiki, a ke makeniake nei au, e ka Moi, i loihi a i pomaikai kou Alii ana. A pau kana oltlo, hai mai la ka Moi i kona manao, penei, E Kapena Hunt; Olioli au i ka ike ia oe mnmua o kou holo ana. E hoike aku oe i kittt-aloha ia Ad:mala Toma, no kona mau kauoha aloha, a no koiia kii, au e ike nei ma kuu hale alii. E hoomanao pu ia kona inoa me ka hoomanao ana i ka mea nui i hanaia no kuu kuokoa ana, ; a ke Akna i haawi mai ai. ■ Ke manao nei au he oiaio kou aloha au ialoha mai ai. ūa oe i koū waiwai i mea e hoao ai ika maikai oko Hawaii nei aina. liaila aku nei au a ike i kou kanu ana, he maikai, a ke hilinai aku nei au i ka lilo ana o ia hanā i kiimu alakai no ko'u poe kanaka, a i mea e puka ai kou waiwai. E ike auanei oe ia Beritani me ka malu, a me ka maikai o kou ohana a me na makamaka. A pau ka olelo a ki? Moi v noho iho la ke-Kamakoa a nae k<>na mau alii, a laurja pn iho la me na'iii. A pau paha ka hora hookahi, ku ae la ke Kainakoa e hoi. Nni ka makemake o ka Moi i ke Kamakoa no kona ano oluolu. a me kona mau aiii no hoi a pau.