Ka Elele, Volume 3, Number 20, 17 January 1848 — Untitled [ARTICLE]

Makawao, I)cUir\aba 22, 1047, E Liniaikaika; I ka la 1G o keia malama, ua make o Maria, ke kaU kamali’me a Paele, ma Kalanakaliua, Oia kekahi haumana mua ma ke ku* la kaikamaliiiie ma Wailuku. U#

noho liuliu ia rua ia kula, a Uokoke haauao. 1ka vva i nininila mai ka Uhane Hemolele ma Wailuku, ua lana ka nianao o Maria, a ua komo iloko oka ekalesia. i kekahi manawa, ua pono kona noho ana, aole i ikeia kona hihia, a mahope mai, ua haawi oia i kau walii no ka Diaholo, a haule iho la ia. [loi aku la ia i Hamakua a noho iki me kona mau makua, alaila holo i Oahu, a hahai mamuli o Kekauonohi. Ua maro oia me ke kane, aole nae i noho pono me ia. Ua hana lealea, a hana kolohe, a malaila, ua loaa ia ia kona mai e inake ai. I kona vva pilikia, ua hoi mai oia i kona mau makua. Ua paapu kona kiuo ika mai, ua ino loa ikc nana aku. Ua ike pinepine au ia ia, a paipai aku i kona manao, e mihi koke i kona he-i vva, a e hele io lesu me ka manaoio i kona koko mana. Ua ae niai uo i kona hewa, ue ae mai no ine ka waimaka i kekahi manawa, aole nae i maopopo ia’u kona mihi oiaio. I ke nana aku, ua palaka ka nui. Aole paha ona manao e make koke. Aka, ua hiki mai no ka pilikia nui me he puahiohio la, o kona make no ia. Na Paele paha e hoakaka hou aku ia oe i kekahi mau mea no kana kaikamahine. E ka poe heluhelu i keia wahi olelo no ka hoahanau hoi hope, e noonoo oukou ia oukou iho. E makau ika hewa. E pipili inau ia lesu. E hoomanawanui a hiki i ka hopena i ola ko oukou poe Uhane ma o lesu la. Na’u na J. S. Gelina.