Ka Elele, Volume 3, Number 18, 15 Kekemapa 1847 — OLELO PILI I O IA NEI. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OLELO PILI I O IA NEI.

Pauku 1. E kau no keia Kai , wai a e lilo i Kanawai paa loa , keia Aupnni, ke liala na la lie mai ka la aku o ke pai ana niale ka Nupepa Polnnesia, a me kel ,ll)i Nupepa e ae a ke Kuhina Kal aina e olelo ai. Ma na poo nae pai ai. Mai ka la aku o ia pai ai ua noa ka Mokuna 4-6 o na Kanav i kauia ma Lahaina i ka la 5 o M Ifi42, a uu komo hoi keia Kanav ma koua hakahaka, a o keia w: { 110 ke Kanawai no ka hookoloki ma keia Aupuni, a o na palapi hookohu i nn Limakananai i Kaka la maiima, e noa no ia la, aole n ina palapala hookohu i na Lunak nawai kiekie. Pauku 2. Mahope o ke kau a 0 keia Kanawai, o na hoopii a p a me na niea puka, a me nu hai uo ka waiwai paha no ka hewa p !ha ma ke Kanawai, ma ke kupon |a o na palapala hoopii e waiho wa ana, aole i lioopukaia ma nu Ah [liookolokolo i keia manawa e no, 1 keia Anpuni, e liio no ia mau hai i na Ahahookolokolo e hoonohon hoia ana e koia Kanawai. Pauku 3. He mea pono i ke K liina Kalaiaina e pai i koia Kanaw i ka olelo Hawaii a i ka olelo En lani, a e hoouna aku i poe kope keia Kanawai i Maui i mea kuai al. i kanaka, a pela no i Hawaii a n Kauai, a e like ke kuai ana me I Moi e olelo ai iloko o ka Ahakuki kuku iualu; a o ke dala o ke ku ana, no ka waihona dala ia o ke Aii pnnl. E haawi no hoi oia pakahi n

pe i na Kuliina no ka lakou hana, la na Lunakanawai a me na Lno na Aliahookolokolo kakau ole; kahi lakou i ka huke hookahi; a j ka Oihana a kela Luna keia na, a o kela Lunakanawai keia nakanawai paha; alaila, e hoihoi J aku oia i ua huke la a me na ■ iapala e ae a pau o kana Oihanai ona ilope. J a hanaia a hooholoia ma ka Hale Ahaoi ina Honolulu i koia la 7 o Sepatema1847. KAMEHAMEUA. KEONl ANA-