Ka Elele, Volume 3, Number 3, 1 Mei 1847 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

kua i ka hookamakama? Eia ka makou kaj na kanaka Hawaii i ike ai nona. Hoahe-1 wa loa oia i ka hana i hanaia’i e Lo Keoki. Olelo no hoi oe, ‘He lehulehu na wahine hookamakama i akoakoa ma ka hale pule.’' Ua maopopo loa no, he nui loa no ka poe, wahine pono i hele ma ka hale pule, a he hapa ka poe wahine hookamakama. Olelo hoi oe, ‘He aneane makehewa na Kanawai papa i ka moe kolohe. No ka mea, he ilihune na kanaka a he huikau wale ka noho ana.’ Oia anei na kumn pono e manao ai, he aneane make hewa ke kau i kanawai no ka moe kolohe? He pono ke noho me ke kanawai ole ea? Heaha ke kumu i nui ai ka haunaele i ka wa ia Kaomi, a moe aku moe rpai, a lawe hoi kekahi i ka hai wahine, aole anei o ke Kanawai ole? A ua aneane like hoi me ia ka wa ia Lo Keoki. Ke hoapono nei anei ia ka wa ia Kaomi? Oia ka wa Kanawai ole. E haalele oe i keia ano ou, a hoi hou e Uke me kou ano mamua. Na’u na Ioane Richaruson.