Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 45, 10 November 1888 — KA HIHIA ANO NUI. [ARTICLE]

KA HIHIA ANO NUI.

Ma ka Poaha nei ua hoopaka naai la o Lunakanawai Dole i kana olelo hooliolo no ke kumu pale kimalala a ke Kuhina Kalaiaina L. A. Kakina, ma ke noi a William R. Chilton me Henry Bradley no ka palapala kauoha mus, e koi ana ike Kuhina Kalaiaina a hoopuka i iaikini kuai rama. Ua hoopukaia he palapala kauoha oia ano e ka Aha, e kauoha ana hoi i ke Kuhina Kalaiaina e hoopuka ika laikini i noi m mai, a i ole, e hoike inai ike kumu e hiki ole ai iaia ke hana pela. X'a kimalala hoi ka mea i h6opii ia Ika palapala hoopii, malalo o ke kumu aole x uku ia mai na,dala he 1000 ka uku o ka laikini, aole no hoi i waihoia mai ke bona lioopaa i makemake ia no ia mea. Aka, ua hoike mainae kapal&pala hoo- ! pii, ua haawi ia ak M na dala ame ka bona, aua manao k aha ua lawa ia, 0 ko kumu elua aka mea i hoopii ia i Umūlala ai, oia keia, malalo oko kakou mau kanawai e ku nei, o ka haawi ana i laikini kuai liilii i ka waiona, aia wale no ia ika manao oke Kuhma Kalaiaina. Ke olelo nei hōi ka palapalā iioopii, ua hoole ia ke noi no ka laikini no ke kumu ua hooholo ka mea hoopii ia aole e hoopuka i mau ano laikini |maloko_nei o Honolulu.. Ma ka nana ana i na hikia i hooholo eia mamua, ua ike ka Aha, ma k'ahi i aeia ai ua loaa k a maTrs hōoko i kekahi

luna Aupūni, e like me kona mawao no ka hoopuka ana ina laikini oia ano, aole he wahi i ikeia ai ua ae ia oia e hoohana i kona manao ponei iho e like ,me kona makemake. Ua h«ike ka Aha he mau olelo hooholo i hoikiia m«Ioko 0 kekahī hihia, kahi i ho*le ai »a luaakanawai āole e haawi i laikini, no ka mea aole ka mea nei i lawe i Mkiaa kuai waiona, a he hihia okoa ae no keleahi, i like loa me k'eia e noonoo ia nei, a malaila i hoikeia ai ka fula akea, aole e hoopuka hou ia na laikini ma ia wahi. (, A ma ia ano, aolie kaukai ia ana aka manao oka mea iaia ka hoopuka aaa i na a ua like loa no ia me ka olelo ana ua hooleia ka loaa ana o ka laikini, no ka mea e komo ana ka mea noi laikini he kuka bolu, a e papale ana paha he papale keokeo." Ama ka ōlelo hope aka Aha, uā manao ia mamuli o na olelo hooholo i hoikeia, ua kue loa ike kulana ©ke Kuhina Kalaiaina, ina no e aeiaana ua loaa iaia ka māpa ma kona manao iho e kaupale i ka heluna o na laikini liilii Ika waiona ma Honolulu. Oia mana aia wale no la i ka Ahaolelo. mamuli o keia mau manao nope," wahi aka Aha, <l he mea makehewaia'u ®aa keia anuu o ka hihia, e hooholo iho ina paha ua haawi io a haawi ole ika manao hooko mamuli o kona manao ihoike Kuhina Kalaiaina, mamuli o na huaolelo o kekanawai, ma ka haawi ana i ka laikini ma keia hihia." Ua olelo hoi ka Aha, ua lawa na olelo hoopii maloko eka palapala hoopii e lilo ai ī hihia primafacie. "Ua hoole ia ke kimalala, auaae ia hoi ka mea hoopii ia a hoea ika Poakahi la 11 hora 10 a. m., e hooko ika palapala manclamus i ia. A. S. Hatawela mea hoopii; Lo:o Kuhina C. W. AkeJ>oka no ka mea i hoopii ia.