Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 30, 28 July 1888 — Ahaolelo o 1888. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Ahaolelo o 1888.

La Hana 43, lulai*l9, 1888. (Koena mai kela puie mai.) Na Kamika e pai ia keia olelo hooliolo, a e noonoo ia i ka wa knpono. hooliolo ia pela. Na ke Ktih Kakina i heluhelu mai i kaua pane c »'Tii ana i n» koi a Kawelo o Hilo no kekahi Apana Aina ona i laweia e ka Papa Alanui o H«lo, uo kn haoa arfti aku i ke Alanui malu&a o ua Apana la. Ua wnihōia keia Jhoike ma ka Pnpa. Na ke Kuhina Gerina, he pane i ka olelo hooholo a ke Lii Kamika e pili aua i iia ninau uo ka nui o na Auhan i ohi ia ma kela aku nel a me ka nui o na lilo i na Luna helu, a me Luna Auhau. Na F. Balaunu i noi mai e paī ia j ka pane, ua Aponoia. Nana no ma ke kapae ia ana o na rula ua ae ia aku oia e heluhelu mai i ke Kanawai ana i hoomnkaukaii ai, kanawai hoi e hooponopono ai f ka lawe īa ana mai a hoahu ana i na waiona maloko o keia Anpuni. Nana no i hoolaha inai e ,lawe mai ana oia he Kanawai e hooponopono ai i na okn ukana e lawe ia ana maluna o na moku. Na Kamika, r waiho mai he olelo Hooholoe noi ana e hoopnnee ia na liana o keia Hale ma ka hora 12 o keia la no ke komo po ana akn me ke Kohina AuBtina, ma ka hoomanao pu ana me ia iloko o na kipona kaumaha, mlmuli .0 ka make ftna o Mrs AusAponoia ka olelo Hooholo. Kā lj. Balaonu be olelo Hooholo e koi aku i ke Knhin* Kalaiama e hoike mai i k.a hnina nni o ria dala e no'i ia nei ma k% Bila Hnawma, na alanni ma na apana ma waho ae o Houoluln. Ma ka ninau ia ana ua Apo« ooia ka olelo Hooholo. Jfa Kamikai heluhelu maīi ke kaonwai e hoololi ai i ka pauku6MokuII o na Kanawai e pili ana i ka ja ana. Ua waihoia aku !a no ka helnhelu elua ana. Na Rice, i hsluhelu mai i ke Kanawai ana i Hoolaha mua mni ai, e pili ana i ke ao ia ana o na keiki Hawaii apau e hele ana ma na k«ila olelo BeTitacia e ao ia lakou ma ka olelo Hawaii pn. - Hpi mai oHikikini e hoopanee loa ia keia Bila Kanawai, awahi ana, ua loaa iki no ia'u he wahi olelo haole, a ua loaa hoi īa'u ka olelo Hawaii me ko'u ao ole ia. Wahi a ka mea hanohano Wiliraiki, o na keiki Hawaii e ao ia nei ma na kula olelo 13eritania aole lakou i maoiDopo j>ono loa i ke ano o k« olelo Hhwaii, ka olelo hoi o ko lakou Aina Makuahine. N« Kauhane, e hele akt! no ka Bila »pela imu», Mt»lia e loaa no he wahi waiwai iki no iloko o ka Bila, a wahi ana he oi aku ka maikai o keia wahi Bila, aole me ko*u manao kae i ke ao ana i ka olelo Beritania ma na kula aka, he mea pono e aopu ia ka olelo Makoahine, oiai, o kekahi poe i ike i ka heluhelu ana ma ka olelo haole aole loa e hiki ia lakou ke unuhi nololei loa mai ma ka olele Hawaii, he mea pono ka nina pono ia keia w»hi Bila a ka Luna Hanohano mai o Kauai. Na Kamika e noi ana i ke 'lii o Maui e hoihōi hou aku oia i raau wahi olelo e kue ana i keia Bila, aole paha ano ua hoowahawaha oia, 1 ka ōl<s6 0 kona am§ makuahine, a he mea hilanila loa hoi ina e hele mai ka poe malihini mai na aina e mai, a olelo ia aku, o'keia poe kanaka Hawaii la, aole ike i ka lakou olelo ponoi ma ka heluhelo, a rae ke kakau an&, he mea hilahila loa kela ia~kakou, i

Ma keia noi ua hoihoi hou ke 'lii Likikiai i kana noi e hoopau loa ana i ka bila. J . Na Likikini i hooiana mai e iawe mai ana oia he kanawai e hoopau ai i ka pf»tikti 1 niokuna 16 o na kanawai o 1870 no ke oki raare. Na ke 'lii Hikikoki i heluhelu mai i ka bila kanawai helu 99 a mo 100, oia lioi htj kauawai e hoopau ai i ke kokua Haleinai Luina, ame ke kanawai pili ana i na palapala a<Vholo. Na Hona e noi ana e hapai hou ia ka noonoo ana i ka Itamu a i noi niai ai ma ka la i hala, 110 nā alahaka elua ma Waihee *2,50p'; Na ke 'lii Likikini i noi mai e haawi ia ia itamu i ke komite e noho ana ma ka la apopo no ka noonoo ana i ka biTa haawina. Hooholoia. Ma'ke noi a Kamika ua hoopanee ka hale a noho hou i ka hora 10 a. m. Poalima.

La hana 44 Lulai 20 JBBB Halawai ka liale. e like me ka mau Hoike a na Komite Mau. Na Balaunu o ke komiie pai i hoolaha mai ua pau i ke pai ia ka bi!a kana-*-ai helu 92, oia hoi ke kanawai e haawi ai ika mana ike Kuhina Kalaiaina e hoolilo aku i na kahu malama waiwai malalo oka palapala kauoha a ka Moi i make aku nei Lunalilo, i kekahi apana aina ma Kaiwiokaihu. apana o Kona mokupuni o Oahu e, pili ana mē ka Home Lunalilo, a me ka oila kanawai helu 91, oia hoi he kanawai e hooponopono ai i ka lawelawe ana i ka oihana loio ma na aha hookolokolo hoomalu, a apana paha, 1 aponoia ma ka lā 5 o Augate 1878, a i hoololi ia hoi e ke kanawai i aponoia la 13 0 Augate 188°. K. Na Taonasena o keHtemite hoonaau ao i haawi ia ai ka noonoo ana i ka bila kanawai nelu 1 e pili ana i na noi e hoopau ae i ka fCuliau kula maluna o na makua mea keiki e hele ana, aeao ia ana hoi malako ona kula olelo beritania. ana ua komite ala no hoi heluhelu tuai ike kanawai a lakou i hana ai no ka hoopau ana ae ia mau pilikia o tla nfakua. # -* ■ *** Noi niai o Kalaukoa e haawi hoike i ke komite pai a e pai ia, holo, Na C Balaunu o ke komite hookoloI kolo i heluhelu mai ika bila kanawai ! heln 51, e hoololl ai i kekalii pauku o ke kanawai e pili ana i ka poe aie kaa ole Ma ke noi ua apono ia, a waiho ia no ke kakau poepoe ana. Na ke Kuhina AuUina f he mau pane no na nioau f ka mea hanohano o Kona Hema e pili una i ka Bila Kanawai Koa. Zna ua hui pu aku na Kuhina me ke Aln Ka Moi mamua. no ka noonoo pu ana i .ua bili kanawai koi 'la, mamua o ka lawe ia ana mai imua o Keia Hale.

Na Oielo Hooholo. Na C. Balaunu i hoolaha mai e lawe mai ana oia he bila kanawai e hoopau loa ai i kn mok. 39 o n* kanawai ō 1878. Na Kalaukoa ī ke Kuhina e kanoha ia ka mea a mau mea paha na lakou i pani »ku i kekahi alanui ma Palolo me keka- , bi pani puka. I Kue mai ka Pere»iilena i keia olelo j hooholo. ; Noi mai o LLkikini e ae ia aku oia e heluheln mai ī kana hila.Kanawai no ke ' oki mare. Hooholoia. Noi koke m«i ' la no oia, e kapae ia na rula i hi'ki ai ke ! luluhelu elua ia. Hooleia waiho ia ka I biia malalo o na rula. Kue loa mai o Kalaunoa, e kapae ia I na rula. Eia nae aohe mea i kokua mai | Na Hanao ka 1«. j No ka noonoo ana ī ka Bila /7aawina, I o īaonaeena Luna Hoomalu o ke KoI mite. , No 2 alahaka.ma Wdtiee Mnui 62,500 Uaule. Na Liklkini no na alah;»ka o Kahak loa me Honokaa 2,500. īlaule. Na HeleKunihi, no ka hana i alanui mai NuoMna « ka piKO o Haleakala ī 5,000 Haale. Na Auhau A'anui i Hoolilo oleia a e ia mnloko o na Apuiia 1 ohiia 52,852.14. Hooholom. Nh Poino Alanui. Apana i'auahi 4^,000 Aiauui Ualepa 20.000 " Aiakea 25,000 Huina, 9*^,000 Pakui i ka hana kukni uwila o Honolnln. 43,000 Holo Ua ninnu pe ka mea h«noh «uo o Mf«kHwao i ke Kuhlna Kah»i'«inrt, pe - hea k\, e kukuluia ana anei he knkni

uwila mawaena oke Al«" u i Puowai- , ua, n me' A.lutiin AlApai, raai loko ae 0 na elala i hookaawale īa ma kem «®- i.ni ? Pane ke Knhiiin yea, me he !a i uulu i ua ti;i llo» lu O Mak»wao iaia i noho iho ai ital.>. , Hoopau ia ke Kormte a hoolana mai lu i na mea i hoohpioia a nie na mea i hoopaneeia. Hoomaha a hora 1 P. m. Auwina La. Hora 1 p. m. Hoho hou ka hale. Hoohoihoi Hoopae Limahana 30.000 HooloPi mai os?Batot wi n a 50,000 Hoololi mai oF. Balaunu e kapae loa ia keia haawina no ke kumu he nui loa na kanaka, pake, a pela aku a aole hana ma lakou mau lima, a ina e makemake na poe mahiko e huli i paahana no lakou, na lakou no e uku na li-1 lo i kumu e loaa ai ko lokou mau Lima hana. I . Ma ke noi a ; e hoopanee ī ka noonoo ana o keia itamu a mahope iho o ka loaa ana mai oka pane aka Aha Kiekie no na ninau i wāiho ia aku ia lakou. 1 ' .

Lawe ana i na mea mo ma na paipu 0 Honolulu a me ke ana ana no na kii oia hana 1,200 Alanui Pali o Nunanu 45,000 Hoololi mai o 0. Balaunu 20,000 Haawi ia i ke komite wae. Pakul ana mai i na hale hoomalu 2.000 Na Kamauoha no ka hoomaemae ana 1 jce awa o Napoopoo, Kona Hema 200 haule. ■■!' Na ke Kuhina Kakina e hookomo i« i iiamu no ka uwea telegalapa mawaena o na mokupuni 25,000 holo | Na lilo o ka Aha Kiekie me Aha Kaa-1 puni ! 5,000 Hoololi mai o Paehaole 3,000 haule Na iilo o na moku mahu kolo 5,000 Malama ana i na lawehala 15,000 Malamaana iWa halemai pupule 5,000 Na hlo hoo'nalu - 20,000 Kahua Lepeia 25,000 Uku o t>a makai 15,000 Na liio hihia kivila me karaima 5,000 Niuaninau koronero- 1000 Hapai īa ka noonoo ana ika pauku 5 o ka bila a waiho ia ma ka lima o kekahi komite. A ma ka noonoo ia ana ona p&uku ua hooholo ia na pauk u 0 nie 7 a ka pauku, § ua noia mai e ke ,&uhi|ia

Kaiaiaina e hoopaanee a mahope,nooīioo, ao ua pauku 9 10 11 ua hooholo ia. ■ :..■■ Hoopau ia ke komite a hoike mai i na mea i hōoholo ia a me na mea i hoopanee ia a apono ia. Na kn PereBidena i hoolaha mai ona lala o ke Komito no kā noonoo ana i ka itam« no ke kukai uwila, Baldwin, īega, Kakina Doweett jr. a me Dole. No ka itamu o ke ala pali o Nuuanu he 45,000, Walakahauki, F. Brown, Kalaukoa, Kini a me Kauhi.

Hapai hou ia ka noonoo «na i ka Pauku 12 o ke Kanawai pu hoopna holoholona aea. ame na holoholona aea, waiho ia ma ka hma o kekahi komite wae. 0 keU «a pauku kanawai luku wale i na puaa aka mea hanaj pua*, me hiki ole i ua mea hauai puaa nei ke hoopii no kona poho. O m pauku 13 ua haawi ia do i ke komite, o ka pauku 14,, ua nui ke kauuulio ana no keia pauKu, e pili anā i ke aiiv> o ka pa, ke kiekie a ppla aku, oiai no e noonoo ana ua noi la o \Vaterbouao e hoopanee a hora lp a. m. Poaono hoohuloia. , Na lana i mai e pii ke komite e nana ia Puoina ma ka hora 4 p. m. Poaono. Olelo mai ke Kuhina Kakina ua ma-

kaukau na lio no ka pii ana i Puowaioa. Hoo.puueo a hora 10 a. m. apopo. La bnna 45 lulai 21, 1888. Halawai ka i7ale p iike mo ka | uiau Na Kohikana, o ke Komite Kalepa i haawiia ai ka noonop aua i ka Ka«awai Helu 77. He Kanawai hoi e hoohoihoi ai i ke kapu, a mahi ana i ke Kop«. A inaniuli o;ka nana pono ia ana o ka Bila, ua ia ka hoike a lawe ia mai ka hoik(2 a ka hapa i}uku, ma ka Poakahi» a o ka munao hoi o ka hapauui o Komile. e >yaiho loa ma ka Papa. | | Na F. Baiaunu o | ke Komite pai, i hoolaha maf ua pau i ke pai ia ke,kahi mau Kanawai. !(1) He e hoololi ai i ka pau(eu 6o ka Mokuna XI o ke Kanawai Hoopai Karaima|, (2) He Kanawai e Hooponopono ai i ka lawe un,a, Ilouhu ana ti me ka haawi| ana o o na Hale papaa o

keia Aupuni. (8) He Kanawai e Hoo~ loii ai ika pauku 191 o ke Kiila. e like n.e ia i Hoololi ia e k% o na Kanawai o 1886, pili ana i ka Hooponopono ana i k; Oihana wai o ke Aupuni. (4; Kana wai e Iloomaopopo ana no ke ao ana aku i iui kaiki a na makua Hawaii, i ka heiuhelu ame ke kakau ma ka olelo Hawaii. Hoike Komite Wae. Na Hikikoki o ke Komiie wae i haawi ia ai ka noonoo ana i ke Kanawai e hooi ae ai ike imle ana aku i ke kuai maiu ia ana o na waiona ma ka Apam mawaho akuo Honoiulu, mawaena o na Pake, Hāole, Pukiki e malama i na laikini Hale kuai, Inu Kope, a pela aku. Ma ke noi a Kamauoha e lawe mai i ka noike a noonoo pu me ka Bi]a Kanawai.ua Aponoia Na ia Komite no ī heluheiu mai ī ka Biia Kanawai a ka mea hanohano o Koolaupoko, oia hoi ke Kanawai, e hoololi ai ika Pauku, 12' 16, o na Kanawai o 1882 e pili aiia i ke Kanawai kua i waiona. , , Na Olelo Hooholo.

Na ke Kuhina Gerina, ma ke kapao ia ana ona rula ua heluhelu iiiai oia ina ke poo he Kanawai e hoololi ai i k& hoonohonoho ana ina Luna Helu, a Luna Auhan. Na Hikikoki e noho na lala o ke Kou,ite wae raa ka hora 1 auina la mai ka la 2'i aku o keia mahina a hiki i ka la 28 no ka loaa ole he manawa, no ia Komite ē noho ai e noonoo. Hooholoi». Na ke Kuhina Kakina he i n» ninau aF. Balaunu, i waiho aka ai i kekahi la, e pili ana i na Auhau, na dala i hooiilo oie ia a me na loaa Auhau i manao wale ia, ua keia hoike i ke Komite pai no ke pai ana. Na F. Br.iaunu e koi ana i ke Kuhina, Kalaiaina e pane mai i na riin%u pili ana i na Papa Alanui. Ua pane pokole mai ke Kuhina. ' . na Papa Alanui o kela a me keia Ap na, aoie no i loihi loa ko lakou nol ana maluna o na hana ; a ma ka naj ana Iko &'kou mau hoike, aole nd pololei loa, mauiōli paha o ko lak ole aku i ka hana, No ka hana oie o ka Haie, Nolaila, ua hāpai mai ka Peresidei ,

lrfc&afc>ho ana LaXa o ke-JKom -frae. No ka noonoo ana ina pa*uku** ; me 13 oka Biia Kanawai/ no na • Hoopaa holoholona hele a me hoionoiona aea, i heluheluia ma ka i hala. Kakina, Paehaoie' lleiekun; f Pole, a me Paris. Heiuheiu ia ma ke poo na Bila Kanawai Heiu 84. E hooponopono ai ina Auhau Kuloko. Haawiia i ke Komite waiwai, „ Bila Kanawai Helu 85. E hoololi a ke Kanawai e pili ana i ka Banak Hoouiuuiu Hale Leta Hawaii, (86) H | Kanawai e hooi ae ai i na hoopaa L ana o ka poe hoahu dala iloko o ka B nako Houiuulu Haie Leta, (88) I Kanawai e hooponopono ai i ke kuai ana ona waiwai kaiewa e ka poe lu hele mai na Aina e mai. (89) Ka; wai e haawi ana i na l&ikini e kuai ika mea inu mai loko mai o na hiu mea uiu i hoawaawaia, a kaulai ia i ka Apana o Honoluiu i Aponoia ma V ia 15 o Oct 1886. (91) Kanawai e h loii ai i ke Kanawai i kapaia he Kar wai Hooponopono ai i ka lawelawe 2 ona Loio ma na Aha Hookolo! Hoomalu, a Apana paha. (92) He nawai e hoomana ai i ke Kuhina, nc Hoolilo ana aku ina kahu malama " wai o W. 0. Lunaiilo, i ka Apana 1 o Kaiwiokaihu, ma Kona, Mokupu} Oahu, ka pomaikai oka Houae L lilo.

• Heluhelu 2 ana ina Bila Kai' Helu 96. Haawiia i ke Ivomite K* . Hel ulielu ia ka biia kamwai he pili uua i ka lioowalewal© moe iiuawiia i Ke konnte malaiua of .• kanawai heiu 98 liaawiia i ke hoouaauao, heiu 99 e piii a.na i i * pala ae holo. haawiia i ke komite iokolo. Noi eaai ka Loio Kuhina e hajt • noouuo aua i ka biia kauawai ,|j hao ina lionolulu uei. a ua wai heluhelu ekolu ana ma ka . . lulai 25. Noi mai o Kamika e ae īa i Ueluhelu mai i ka Loike a ke ko no Ka it»inu 16,000 no na liio o Alii e l»ke me *a oiea i Huoko-' ka bila haawiiu', a ma ka ma •• komile he mea pono uo e hook^^^jj^^

bilft ia haawiha. Apono ia ku hoike a ke komile. Na Ka Peresidenr i hapai mai ī ka noonoo ana i ka hila kanawai e hooloii ai i ka pauku 1 mok. Ī6 o na kanawai o 1870. N«\ Kamauoha e noonoo ia i keia ma~ uawa ke koena hana i koe o ke kanawai Pa Aupuni. Eoopanee ia ano Kekahi manawa no ka paii e o ka manawa. Ma ke noi a Kamika ua hoopanee ka Hale a hora 10 a. m. Poakahi, lulai 23.

La hana 46, lulai 23, 1888. Halawai ka hale e like me ka inau, Na Palapaia Hoopii. Na F. Balaunu he hoopii mai ia T. H. Davis &Co e noi ana, e hoihoi hou ia aku ia lakou kekahi mau dala i dute ia maluna o lakou ma ka makahiki 1884. liaawiia i ke komite hookolokolo. Na Kini he hoopii mai a 36 poe o Honolulu e noi ana e wehe hou ia aku ke alanui Papu a hala aku i uka. Waihoia ma ka papa. Na Kamauoha mai liilo mai e kukulu ia i mau halemai lepera ma na apana, waihoia ma ka papa a lawe pu ia mai me ka bila kanawai. Na Waterhouse mai Hōnolulu mai me 76 inoa e noi ana: 1. I liaawinadala no kekahi mah apana aina ma Kikihale i manao ia e lawe no ka hana alanui. 2. E hoakea koke ia na alanui malaila. S, E hoolako ia i mau kukui uwila ; haawi ia i ke Kuhina Kalaiaina. Ma Ka Loio Kuhina he elua mau pa~ lapala hoopii mai Ilonolulu mai he 38 inoa o kekahi palapala a he 42 o kekahi he mau noi hookaiiuli la Sabati. haawi ia i ke komite hoouaauao. Na Paehaole mai Molokai mai, e noi ana i $150 no ka lawe lela mai Kalawao a Pelekunu. haawi ia ike komite wai- ; wai. Na Kamauoha mai Huleia Kauai, ' e noi mai ana e hoopau ia ka auhau pili kino maluna o na makua i loaa na keiki 5a oi ae. 2 T mau aina no ko lakou mau holoholona. 3 E lapaau ia na ma'i ma ko lakou mau apana iho hae ;vjia i ke koi|iite ona hoopii lehulehu. Na Nawahine e kukulu ia i kula aupuni ma Kanaio Honuaula Maui no na kumu penei: he ioihi a inoino loa ke alanui na- oia wMhi e.hej,e ai i Ulupalua no ke kula. 2 he 35 ka nui o na keiki ma ia wahi. Haawiia ike kopiite hoonaauao. !j Na Kamauoliamai ana e hiki no ke mare hou ke kane a wahine paha, ina uā loaa ia kekahi o laua i ka mai lepera a ua lawe ia hoi i Kalawao, me ke kaukai ole a oki ia. Waiho ia na ke komite hookolokolo e neonoo.

Hoike Komite MhU. Na Taonasena o ke komite hoonaauao i haawiia ai ka noonoo ana o ka itamu o $600 i hookomo ia ma ka bila haawina no ke pai ana i ka palapala aina o keia Pae Aina, a i ka noonoo ana 0 ke komite aole pono e hookomo ia itamu no ia hana. Ma Jce noi ua apono ia ka hoike. Na ia komite no e pī.li ana i ka bila kanawai helu 44, no ka loihi o ka manawa o na keiki e nofio ai iloko o na kula, no ka hoemi ana iho i 3 makahiki a mamuli o ka noonoo maikai ana o ke komite, he mea pon</ e hoomoe ia~keia hila ma ka papa, aponoia ka hoike a ke komite- ' Naia komite no no ka itamu $2,000 1 hookomo ia ma ka bila liaawma no ka uku kokua Kakauolelo elua o ka Papa Hoonaauao; a mamuli o ka noonoo maikai ana oia komite e hooholo loa .ia ia itamu i komo ai ma ka bila haawina. Ma ke noi ua aponoia ka hoike. Na ia komite no, e pili ana i ka bila -kanawai helu 83 no ka haawi ana i ka mana i na Luna kula e koho i mau hope no lakou i poe nana e kaahele iloko 0 na apana no ke kauoha ana i na keiki haalele kula, no ka hele ana i ke kula ma ke noi ua waihoia no ke kakau poepoe a heluhelu ekolu ia ma ka Poaha. Na F. Balaunu o ke komite i hoolaha mai ua pau i ke pai ia na bila kanawai helu 101 e pi'li ana i ka ohi anai na uku ao kula ma na kula la o ke aupuni, a me kaolelo hooholo a ka mea hanohano o ka apana o Hamakua, e pili ana i ke ao ia ana maloko o na kula, 1 na mea e pili ana i. ka ma'i lepera, a mai lele paha. Na Kini o ke koinite hookolokolo e pili ana i ka ilamu $1,385.46, e hookomo ia ma ka bila no na koi a kekahi poe o Makiki, Na Kini o ke komite Malama.Ola i haawi 'a ai ka noonoo ana i ka bila ka-

~ 7~ nawai ake 'lii Kamika, he kaoawai e hoololi ai ika pauku 6 mok. 11 ona Kanawai Hoopai JCaraiuaa. Ka ia komite no e pili ana i ke kanawai nia'i iepera ona i«oku inabu holo pili aina o kakou, a ma ka manao o ke Komile, he hana pono ole loa ( ia ka holo pu ana o na poe i loaa ia ano mai 1110 ka poe mai 01e,.a he mea pono ioa e hooliolo loa īa ke»a bila kanawai , no ka pono oka lenulehu. • j Waihoia a noonoo pu me ka Bila ka- ; nāwai. , t 1 Na Ilona, he hoike aka hap3 uuku e pih ana i Ke kanawai hoohoihoi kanu kope. Waihoia a noonoo pu me ka hoike a ka hapanui. | Na Kakina, e pai ia na ho.ke a elua. Hooholoia. Na Olelo Hooholo. Na Kiee e hoihoi hou la aku ia Wm, Abhey 3 dala no kona auhau papalua ia | ana. Haawia i ke kumite o na auhau : papalua. I Na Green e noi ana i ka Pcresidena e 1 Roho oia i Komite - Wae o 5 iaia o Keia haie e noonoo ai i ka Hoike a ka Luna Hoo»a; 2 E hoolimahma aku ua poe laia nei i poe kokua ia lakou no la hana, e p ii ana i ka oiaio o kana hoike. j Na Paehaole e ninau ana i ke Kuhina ( ina kumu oka lawe la ana mai o keia i olelo hooholo. oiai he oleio hooholo ano nui keia i lawe ia mai nei. ' Ka Kamauoha, e hoopanee loa ia keia ' olelo hooholo. i Na Nakaieka e ]awe mai i keia oielo hooholo. Ma ke noi l a apono ia ka oleio hoololo. i Na Kanawai i Apono ia. . | Na ke Kuhina Aukina i hooiaha mai j ua apono ka Aloi i ke kanawui hoohala- ] hala Kiuie me ka hoakaka o)e i ke ku- ! mu. | Nv Akepoka i hoolaha mai e lawe ma ! ana oia he kana wai e hooponopono ai i 1 ka lawe ana a kuai i ka opiuma iloko o keia aupuni; 2 He kanawai e hoopau loa 'aPi ka pauku 2 rnoij. 50 o na kanawai hoopai Karaima. Na F. Balaunu, e lawe mai ana oia | he kaaawai e hooponopono no ka lawe '■ ana o na ukana maluna*o na j Na Kamauoha e noi ana, e noho keia haie ma ka hora 10 a. m. Poalua Mamuii oka manao anae holo ana kekahi »poe ma ke Kinau o ka Poalim hoiola iiana o Uā la Oia ka noonoo ana i Ka Bila Kanawai Buke Helu ona iaikini kuai Kukaa, a kuai liilii, ua hapi>iia k-a_BOonog ana na pauku o ke kanav?af v hoololi ana; a waihoia no ke kawau poepoe ana a heiuhelu 3iama ka Poalima lulai 27. j Heluhelu 2 ana ī ka Bila Kanawai | Helu 58, e pili ana i ke kau ana aku ina j auhau pili kino maluna o na Kumu Kuiu ame na Kahunapule. Heluheiu mai ke kakauolelo ika hoike 2a ke komite wae, i haawi la ai ka noonoo ana i ka Biia Kanawai Ma ka hoike aka hapanui o ke komite, e hoopanee ioa ia ka bila; a o ka hapa uuku hoi, e apono ia no ka heluhelu e 2 ana. ua paio hahana na hoa no ka pono a pono ole o ka bila. Ma ka n nau ia ana o na ae me na hoole i Ua hoopanee, ua kaa ka hapanui ma ka j hoapono i ka bila; 17 ma ka 21 ma Ka hoole i ka hoopanee. Na 'lii ma ka ae e hoopanee, lega, Kamika, Watei*houße, \Vaita, Wall, llikikini a me Bakalamana. iVa Lunnmakaainana, Kalaukoa, jV»o~ ae, Kauhi, l)iakona, Helekunihi 5 Kawainui, Kiee, "Gay a me iiuina 17. Ma hoole ika hoopanee, ke Kuhina Aukina, Kakina a ine Akepoka. Na 'iii HohiKaua, lana, Poka, Noltey, Hikikoki Bailey, Makee, G. N. Wilikoki a me i)oie. Na Lunamakaainana, Hukake, F. Balaunu, Kamai, Kini, Maguire, Kamauoha Paris, l)auiela me liona. liuina 21 Nolaila, ua auhau ia na Kumu Kuh> ine KahunapuleUa waiho ia ka Bila no ke kakau poepoe, a heluhelu 3 ia ma ka Poalima. Heiuhelu 2 aua i ka Bila Kannwai Komisma ala liilii, waihoia no ke kakau poepoe, a heluhelu 3ia ma ka Poaono. Jvoi mai o Kamika, e hapai hou ia ka noonoo ana, a no ka pau e o ka nianawa, nolaila ua hoopanee ka hale, a hora 10 | a. m. Poalua. I La haua 47, lu'ui 24 1888. I Halawai ka hale e like me ka mau. lloiko a na Komite m.«u. Na F. Hulaimu, o ke Koraite pai r hootahamai no ka »»au i ke pai ia o ka hoike a ke Komite Waiwai e pili ana i ke KaiiHwai. Hoopukii dala pepa ma ke ano elala mnoli.

Na liob>kana, hoike a ke Kom te i Eulepd e |uli ana 1 ke Kunuwai no ka ] ma'i ma ku Ihq o ke Kope, ma ka | iiiunao o ke Komite e hoohoio toa ia keia Kaiw wui. Waiho ia ma ka |>apa a noonoo pu me ka Bik Ma ia Komite no, no ka l'alapala Hoopn, e pili Mia i ke noi eli l«u wai aniam ma Knmalo Molokai t . ma ka m!tnao o ke Komite aole e ae ia keia nui mai Molokai mai' mamuh ka o ka awaawa o ka wai, nu|aila ua hoole ke Komite i ka haawi aua i puu elala 110 ka hanu aiia i wai e fiooulu ia ui na mala ko uunui malai)a 1 mea e pomai Kai ai na poe kauu ko, a pomaikai pu no hoi m<s ke Aupuni ma o ua Auhau koikoi la maluna o ua poē kunu la malailu, ina e ko ana ke noi. Na Paehaoīe i noi ftiai e lawe īa ka hoike a noonwo pu ia me Biia Haawiua wahi ana ina e hoolea ana keia noi, ahnLi e ana kea p- ei m«hi ko malaila ua lakou 1 hoouna mui 1 keia noi, mamuli o ke Kuelula ia anu o ko iakou mau Aina i paa malalo o ka Moraki. WaUio la a noonoo pu me ka Bila Hauwina. _Nh ia Konute 110 i:ka Palapala Hoopii 120, a ko Lihue a me Koloa, Kauai no k«» hoopau ana 1 kaohi ia ana i uku maluua o ki> poe hele maluna o ua ' kao lioio muhwai ala, m* ka manao o ke Koiuite e ohi ia ila nku i hapalua i ka uku e ohi la nei i keia munawa, & hiki i Ka « na he uwapo malaila» Aponoia ka hoike. Na Balauvvina, ō ke Komite Waiwai, e p li aiia i ka Palapala lioopii : m<ii Puna mai 110 ke noi ehooemi i ka j uku o ka Moi, a me na Luna Aup'ini i Kiekie. Ua like'ka manao o ke Komtte me kn m.iUao o ka poē nana keia Pal«»pala Hoopii. Aponoia ka Hoike. Na ka Loio Kuhina, Komite Hookolokolo e pili ana i ke noi a kekahi mau kanak<>, $370 50. Haawi ia i | fee Komite o na Buke Helu llooholoia. | Na Hiue, e nol mai ana e haawi hou īa uka i manawa no k» noouoo ana i na Itam»i no ka oihana wai o Koloa, . Wailuku. ; ; [ } . N» Q!elo j3yōbolo. ana i ke Kanawai hoopau ī ka hooili kolohe ana ina mea hlu ma na awa o * Ahienka Huipuia, niai keia Aupuni aku. -™ u - : Na Hana o ka la. Oia ka noonoo anā i na ninau e pili ana i ka mana..hoo'le o ka Moi muluna i o ka Bila Oihana Koa. ! Ua iilo loa na hoa i ka hoopaapaa a oiai e hoopaapaa ana ua hoopanee a hora 1 p. m. ' ! Auwina la hora 1 p. m. | U.a hoomau ia na kfjiraulio hahana niaiuna o na ninau no ka pono a pono ole I o ko ka Moi kakauinoa ole ana maluna I o ka B»la Kanawai. A mahope o na i kanaaiiio loihi ain,, ua ninau īa na ae; me na hoole. Eia ka poe kokua i Ka Bila. N.a 'Lii i koho i ka;bila: RobiK.ajaa, J. I. A- Yoiog* A. laeger, W. K. C»Btle, W. O. :smith, W terhouse, W. E. Foster, 8. C, LiJ>hiHU, J- Wight, C. Notley t C. Wall, TowBL'nd, D. 11. Iliteh<poek Bailey, Baldwin, P. N. Makee, G. N Wilcoz Dole a me Bakalamana. | Na Lunamakaaina|na, Hukake, I)owsett opio, Kalaukoa, H. Deaeon, Kamui Kini, Maguire, Kauhkne, Paris, Nawahine, Helekunihi, Horner, KawaLiu}, A. S. Wileok, a me Rieel Ke 'Lii ma ka Koole, Wiliinana. ; Na Lanamakaainana, Naone, Kauhi, C. Balannu, P Balaunu,'Kamauoha» D|aniela, Gay, Nakaleka a me Paehaole. ! Nolaila ua lilp aku| la ke eo i ka lilua hapakolu nona ka hiiina 35 kue iii 10. j Ma ke noi a na Lii, Pailey a me Ma- ; kee ua hookuu ia aku laua e liolp no Maui. I f Iloopanee ka hale a hora 1 p. m.! Poakolu, lulai 25. j La hana 48 | lulai 25. ! Haiawai ka Hale, ma ka hora 1 o ka Muiua la. Pereaidena Kakela ma kn noho. Helnheltij ia ka moulelo o ka la i n»tl i. ai ono a. iloike o na Komite mau. Na Vaeii«o!e, h'3 tyotko n.t ke komij te floon;\;!Uac, e jiili| i\m i ua palapala ! llel'» 164 6 ), e pili aua i kaioololi kan < wai. je hool h ai i ka Po|ono i la Sv.bati 4 Ma ka nuouoo

aiia a ke komite. he mea pono, e hoo- } _ panee loa ia kein mau paiapala hoopii, . Kakauinoa ia e na lala o ke komUe, Aponoia ka hoihe a ke Komite. A !Nana mai no ka ho ke a ke Hoooaauao, e pili ana i ka hoopii mai Kanaio lionuaula mai, niu o ana o ke komite> aohe i maopopo ma ua hoopii 'ia, ke auo o ke kula e kukulu ia ai malaila; niiiuu ia ka Papa Hoonaauao no keia: Hai īa mai, 2 kula e ia iiei makila^ w Ma ka manao oke komi*e, • e waiho * loa ia ma ka papa. Aponoia. JS[a Buluwina, he hoike na ke komi * waiwai, e pih «na i na Keena waiwai a pau ioa, Ko ka loihi o keu> hoike, ua heliihelu ia ma ke poo a waiho ia nia ka lima o ke komite pa'i. Hoike Komiie Wae. Na Kakina he hoike na ke s komiter wae/L haawiia ai k>jaoonoo k&, v pauku I*2 me 13. o ke Kanawei Hou; e pili ana i na Fa hoopaa holoholena me na holoholona ae'a.

Ma ia hoike ua kauoha ia na poe hauai puaa e huopa* ina puaa maloko oka pa. No ka uku uua ina ho loholona konio hewa, aoleeoi mamua # 0 1 dala no ke poo hookahi. Kiikau inoa ia e na lala o ke koraite, a waiho mma ka papa a noonoo pu ia me ka. Bila.' ' Na Taohasena o ke komite Hoonnanao, e pili ana 1 ka bila kanawai Helu 41 e pili ana i ka lioemi ana maj a hookuu ana, i na keiki mai ke kufa mai, mahope iho o īia makahiki he 13, Wailio ia a noonoo pu ia ka Bila> Na ia kōmite no e pili ana ika ohi ana inā auhau kulā o na keiki, a me ka hoemi ana i ka manawā o na keiki e he~ le ai ike kula ? waiho ia ma ka papā a noonoo pu me ka bila. Na Kalaukoa he hoike o ke komite wae, i htawiia aī uo ka noonoo ana. 1 ka haawina dala lio ke ala * pali <* Nnuanu. Oiai he nui na poino 1 ikeia malaila mamuli oka helelei ana o na * pohaku mai luna iho. Ama ka nianao o ke komile, he mea pono ole loa hoi ka hoole loa ana, i ka haawina dala no keia alanuL Nolalila e hookorno īa i $10,000 uo keīu alanul ma ka Bila Haawina. Ma ka ninau ia aua ua hooholoia pelM. A . - h< ike a ke komit«. No ka pHikia o k» Peresidena no kekahi hana, ua hoi ae la ka Hope Peresidena Kauhane ma ka noho.

Na F. Balaunu oke komite wae he hoike na ia komite e pili aiia ina haawina dala no ria makai, a me ka itamu e pili ana no na lilo hihia karaima a me kmla, mamuli oka noonoo ana o ke komite, he mea pono e hookomp ia ma ka bila haawina. Uktf o na makai o Ilawau 53,000 u " ■«., u Maui 43,000 " " " u " Oahu 83,000 U " "Kauai 21^000 Hihia karaima me kivila 12,000 inoa ia ena lala o ke komite. Waihoia keia hoike ma ka papa a noenoo pu me ka bila haawina. Na Balaunu o ke komite pāi i hoolaha īuai ua pau i ke pai ia kekahi hoike « pili ana i na dala alanui ina kela a me keia apana o ke aupiini, no 2 makahiki. Na Olelo Hooholo. Na Makuaea i helūhelu mai malalo o ke kapae ia ana o na rula he kanawai 4 hooloh a e hooponopono hou ai ī na laikini, ame ke kuai ana ika bipi. Wahoia i ke komite pai a e heluhelu ia ma ka Poaono. Na Akepoka elawe tnai ana oia he 2 v mau bila kanawai. 1. he kanawai e hoopau loa ai ika pauku 2o ka mok 50 ona kanawat karaima, e pili ana i na bela. 2. he kanawai e hooponopono hou i ka lawe aija mai, ame ke kuai ana i ka opiuma ma keia Aujgiini. Haawi ia i ke kouūie pai. Na Paehaole he kanawai e hele pu ai na kokua mai lepera no Kalawao.