Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 26, 30 June 1888 — HE MOOLELO KAAO NO ROUMIANA HO! KA MEA I KAPAIA KA LIMA HEI I NA MEA KANI A O KA Wahine Hiu Ia o Lae Makapana [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO ROUMIANA HO! KA MEA I KAPAIA KA LIMA HEI I NA MEA KANI A O KA Wahine Hiu Ia o Lae Makapana

; IWAKALUA MAKAHIKI MALAI?) 0 KA MOANA SKA WA A ka lio eleele i kuu iho ai i kona mau kapoai palamimo aupuni ua pane ae la oia penei i kona hāku wahine : K kuu haku maikai; eia 1 ke aupuni o S3luba-o-I)aima, kalii hoi a'u i makekake nui ai, a eia ka'u ia oe, a e hoolohe mai : ; O oe o kaua ke hele a hiki imua o ka Moi aikanaka, ka mea hoi nona keia aupuni, a penei oe e hana ai ko hiki aku imua ona : "I nin iu mai auiuiei ua Moi ala i kou kuleana o ka hiki ana aku ilaila, e hoike aku oe Ōe huakai imi kane ki,iu, a ua manao oe } iaia e loaa - ai'ko. kane; aole auanei e nele kona ae mai e haawi ina kokua ana nou. 14 A e hoike pu aku no hoi oe ī kona uku au i man£o ai he oia h'oi, *'e ai ina kanaka a pau o kou aupuoi, a e hana e like me kona inakemake, ke loaa ko kane." "Eia hou kekahi I h$awi mai auanei oia i na mea mana ana a pau, ma' ae oe, aia uo a haawi mai i na keiki mahoe ana, alaila oe ae aku." ijSL ae aku la ka Hoku o I)enemaka i pa mea a pau a ka lio eleele i kuhikuhi aku ai iaia e huiia. a kaha koke aku la no ua Hoku ala e heie no kahi o ua Moi ala. laia i hoea aku ai i kahi o ua aikanaka ala, ua komo aku la oia īloko, a iaia e hele ana me ke ano hoomaka'uka'u, pa-e ana keia leo nui halulu : f«Owai kela ? Muihea mai oe ? A heaha kau o ka hiki ana mai ma ko'u ,home nei, me ko'u aku ia oe e heie mai ?" Ia wa, me ka hoomnnawanui i ka maka'u i pane aku ai ka Hoku o Demaka penei :

He huakai imi/kane E oluolu anei oe e haawi niai i kau mau kokua ana ia'u, i wahi hoi e loaa ai ka'u mea i aloha ai V' Heaha ko'u uko no īa hana ? wahi a ua Moi aikanaka ala. Pane aku la ka Iloku oDeuemaka : u O oa kanaka a pau o ko'u aupuni, eai iko lakou mau i'o, a e inu vko lakou koko e like me ka makeniake. Ua pono, wahi a jaa Moi ala, a ka r hea mai la oia īa Hōku o Denemaka e komo mai maloko a e noho iho ma ka noho. Ua komo mai la no hoi kela, a noho iho ia ma kekahi n©ho, me ka huli | papu ana aku o kona b)o imuii o na 1 Moi 'la. ; ia wa no ī haawi mai ai ua Moi 'la | i kekahi wahi puolo uuku, me ka olelo ana m£u 4< Eia ka mea nana e kokua ia oe i ka imi ana i kau kane," "o kuu kamaa buti keleawe." Pane aku la ua Hoku ala o Denemaka, aole, aole au e lawe ī kau maina oia kau mea e haawi ,maj 'Auwe ! O ka mea hea la ka'u e haawi aku ai ? wahi aka Pilikua aikanaka. Pane aku la ka Hoku o Denemaka, aole ka au mea mana e ae ? He mea no, o kuu kookoo, mana, he mana piha kona 4 ai o aku oe iaia ina pali paa. E like me ka olapa ana o ka uwila e lilo no ia wahi ī lua ah i nui lapalapa. A i o aku oe maluna oka moana wai, e lilo no ka moana wai i lua ahi, a e make no na ī'a a pyu nialoko ona, a uia ora kau mea i makemake ai, alaila ua makankau au e hooko aku e like me kou makemake. Aole, aole au e pono eae aku ī kela, no ka mea aole au i makaukau i ka'paa ana o ke kookoo maua, ina he wahi mea okoa ae, ina la ua pono. aohe no au mea mana e ae ? Auwe ! nani ke kaikamahine opio a ka apa nui wale m oe, auhea aku la auanei ua mea nnana a'u e haawi rfku ai ia 03. E hoolohe mai no nae oe, a e helu papa aku au i ka'u maO mea mana a pau, a nau e koho mai i kou makemake, akahi okoa ko'u molowa i ka hahai pakahi aku. 1 kela wa helu papa mai la oia penei : Komo mana, kookoo kupua, lio lele, liona aikanaka, bea huiuhulu, manu ahiu, hoki makapaa, pua aala, pahikana maua, papale lele, kamua kupua, kapa pouli, hpine ulaula mana a me ka huihui ohia gula O keia mau mea a pau, owai o lakou kau tnea e koho mai ai ? —Aole I PAU,—