Ke Alakai O Hawaii, Volume III, Number 43, 30 April 1888 — Haunaele ma ka Pae Aina o Tahiti. Ka hakaka mawaena o ka poe Farani a me ka poe Bolabola. [ARTICLE]

Haunaele ma ka Pae Aina o Tahiti.

Ka hakaka mawaena o ka poe Farani a me ka poe Bolabola.

Ma ke ku ana mai nei a ka moku kaua lapana Tsukuba ma ko kakou nei awa, ua lawe mai' la oia he lono no ka haunaele ma ka Pae Āina o l-Tahiti, a me ka ulu ana o ka hakaka ! mawāena o na kanaka maoli o ka aina , a me ka poe Farani. ' | | XJa hoik-e ia mai ia ua ulu ae keia ( huuuaeie mamuli o ka anā o Mou. Laeascade ke Kiaaina Fara ni, niaiaila, e huki i ka hae o Farani, mamuli paha o ka loaa, ana mai 6 kekahi kiiuoha mai ke Aupum mai. Aka, ua kue nae na kanaka i ke : a mea. Ma Baiatea t aneane he 400 kan ika f.ia- ma na manna ī lako .pono me 111 pn, a Ua olelo lakou aole o lakou niHKemake i ka hae Farani. Mu.Borabura hoi, ua olelo ae ,na jkapaka, aole hiki ia lakou ke kue ana kku i ka huki ta ana ae o ka hae Farani, aka ua kue nae iukou i i- '»» H e ia ana o ka hae mamua o ka ioaa ana mai " I . wmai no ka hoopau īa nn» Kt ..uiKāhi e ku nei mawaena o Fnrani a me Enelani.. ' j \ Na'ka manao pupaahulu o ua Kia-

aina Farani 'la, me kona kali o!e an a a hoea'mai ka'Aelimamla Farani bookahi paha malama i koe, ua'hōlo nku l ; i oia—a-ktra -āku la -ihma-o—kekahf-moku kaua-Famni o,- <> I>eeres". ka inoa ! /'v*■ $ ' ' - " Ma ka la 1 o iWaki, oa ■ holo'aku ke moku (< Awai" i uka a ( ua kuamuapiu ia ae la oia e kekaln j kanaka ihepa, ma ka olelo ana akn iaja he "puaa Farani." >To kem mea ua huhu loa ua kapena I la, a koi aku | la oia i na kauaka e hopn ia.ka.meaj naua oia i plelo iuo mai, aua liele na I kanaka. ■ ..■ ■ " ■■■ j Mahope koke iho no ua hoea mai la | ka moku kaua ' 'Decres' ; me ke Kiaaina. ' j Ua kauoha ia ke Alii paa hae oka j moku o Denot e lele i uka me 25 ka- | naka, a ua hoouna pu ia o Oadousteau j ka maheleoielo. Oiai keia poe e % holo aku ana ī uka o ka aina, ua kipu ia ae ia kekahi wahi kekahi p na moku k-ua me t kekahi pu wili. Maiuna oka waa he 2 wahine, 1 kane, me 1 mikini huinuhumu, a o keia paha ka mea i kuhihewa ia he pu e ka poe Farani, a noiaiia iki ia aku ai. Aole j paha lakou i manao e ki a ku ka waa i eia nae ua ku aku la no. Aua 'olelo

ia ae e kahi poe ua make na wahine "elua, a ua hoeha īa lioi ke kane ma ka wawae.' Wahi hoi a kekahi loiio, ua ku hookahi wahine ma ke poo, ao'e nae i make. I ka wa hoi a ka waapa o ka moku kaua e hopkokoke aku īiei . i ka aina, aia ha kanaka ke ku mai la me ka makaukau. Ika waapa o ka. moku i kokoke aku ai, ua īke aku la ka ma— heleolelo Cadousteau i ke ano okalakala h'eu paplpi mai o uka, ia wa 1 kii ae ai oia a ki)'nea akii la iua kanaka me ka lmi ana ia lakou, aole lakou i holo aku 110 ka paio ana ia lakou. Aka, ua pune mai la na' kanaka e hele oukou mu kahi e, a o ka hoomaka mai la po ia o na'kanaka o uka? e ki mai i na pu. Ao ka \va iho la rio ia i hoouka ia ai oka hakaka, a me he mea la, ua hala paha he 2 hora a oi o keia paio kip« ana. O ka hopena i ike ia ua ku a make loa. ke Aln moku l)enot me 2 o kona mau kauaka, he 4 i hoeha la, me he mea la nae he 2 o lakou i kukonukonu loa ka eha, a e make aku ana. Aohe mea i ike ehia la ka nui o na kanaka maoli i malee. Olelo ' kekahi poe he 6a o kekahi poe he 20. Aohe nui oka paiula ana kanaka ma Huahine. a nve he mea la nae aia ma Ratatea, aua lako pu hoi lakou nie na pu raifela a Wiuchester. Ua nui loa ka ukiuki o na kanaka i ke ]\iaaina, a ua hoolaha ae lakou he maii {-alāpala i kakauhma ia nie na oielo hoinomo ana iai a, e olelo ana he kanaka «puka, he aie kaa ole a pela aku. Manao ua kaiiaka, mai oi loa aku ka. pono no ua Kiaaaia lu e kali a hoea mai ka Adimarala. Ua haaleie iho nae ka moku i kaua Deeres ia laila ma ke kakahiaka I o ka la 26 o Mamki a holo aku la uo pHuaihuie. Aole i\o i maopopo ka ho;peo«ī'. . 0 Re kiftiiU o keia pioloke o na kanaka o Tahiti, mamuii ia ō ko lakou na kokua mai ke Aupuiii mai jO Enelani, mamuli o ka hoopauia ana pke kuikani mawaena ona ame 1 keia la e ho«>maka hou ai ko kakōu mau Kula Aupuni. Imua e na makiamiika opb ma ke alahele oka imi 'naahao. . I I I-