Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 44, 13 Pepeluali 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
NA OLKLO' HOOLAHA. , j HHA HOOKOLOKOU) KIEKIE O KO HAWAĪI PAB AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. Ma kt W«iw»i o Ka Mm KiaUa Haīuo Eumu. oa. i mlm. Ma ke Heena ma ka Ba)e Hookoloko?» ma Boaei n* ! la, invu« o km Rh. luui H. 4uh, Lanaka* i vai Noi oka Aha BookoJokolo Kiakie, « aehe aaa j ma N« Bonpgnopnno Waiw*j | Vf A KA HRI.CHEI.t AMB KA WAIHO ANA I Charlcs R. Bishop a me John O Dooiinis. na Lou Hoeponopono Waimii o ka Mei. Kaiaeiumeha V., i mske, e hnakak" aoa, ona Waiwai Paa o Ka Mea Klekle Kekti»a*oa i r»k, e koe nel me U 0 m»he (e ole i». oi« hoi o krkabi inpa i matoto oia ia 0 ka weiwai i ill «ku i ka Uoi Kamahameha V.. i hala < a o hakabi hapahia boi i ka M«a Kiokie Kota ! Keaiikoiani, a • ani ana e hanaia kokahi oWd kaa- : ol>a nn ka melwle ana, o k«kabi b»paiue iiho l ma. keie o!e ia o ka «aiwai. no ka »tea Kieieie RuU *««. likolani noia, a o kAahi hapaioa iike holimaL*!* o)e li, e malamai* n» i» e na mei imn i hoopii du>', na Lnna Hoopooopooo Waiwai i kolkeU oiHiuna. h ia l»tta « o e p«a ai ia mau waiwai a hiki i ka pan ana i ka maheMa na wMwai oka Moi Kam«bam«|ia i make. k A iu kauokaia, oaameaa pan, ka pifi, maka waiwai oka M«a Kiekie i m&ke Malaio Kehimnaoa, e fa«ie mai iakan imna oka Hon. Siaba H. Allen. Lnoakaaawai Nni oka Aba Kiekie e noho ana ma ka Aba Hooponopooo Wcd«*i ma ke Keena Hookolekolo ma ka Haie Bofikolokolo ma Honoiolu, ®a fca POaONO, ka Ja 22 o Feberaari, 84. H. 1878, ma ka hora 11 kakahiika, o o» U la ; oia kahi, a aae lu manawa e hoike mai al Uaoa i ke komn e hana ®to U ai kmahi kauaba no ke Koena o oa Waiwaiia. A na kaeohaia no boi,elawela kekahi kopa o keia oieio kauoha ika Me* Kiekie RoU KeeUkolam, ao kekahi «ope ooa oieio kaneha a«i, e i ahaia no n» bebedoma ekoln ma ka " Hawaiian Qax ette" a me " Ke Ao Okoa," be msn nopeapa i paiiu a hoolahaia ma ke Koianekanhale o Honoiolo. Kakania ma Honolulu, ko Hanali Pae Alna. lanaari 37, M.H. l»7fl ULI6HA U ALLEN. Lunekenawai Nuio ka Aha Kiekie. Ikea: JOHH 2. BARNA fiD, Hope Kakeooielo o k* Aha Kiekie. , E. H. SSta.ki.bt, Loio o ka Mea HoopiL 48-3t AHA KIEKIE O KO HAWAI! PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. Ma ha . Waiwai o William Homphreye, o Honolola, Mokupuui o oahn, i meke. [Olelo kauoha e hoolaha akn no ke Noi e aponoia na koi aie ana.} Make imua o ka La b akanawai Noi Allks. MA KA HELŪAELU A MK KA WAIHO ANi mai o ka Palepula Noi a 8; B. Dole, ka Lona Hi'oho Kauoha o ka Palap«ii H ioilioa o Wiiti>tm Humphre)» o Honolulu. i make aku nei ,e hoike ana he mao aie kekahi o na waiwai la i b'<ekakaia ma ka rriap»la aie i w»ibo pu ia mai me ka Paiapala Noi, a waihoia mai hoi eka mea nana ke noi, a i hooiaioia hoi ena hoike knpono, aaa aponoia e ia,» e noi ana e kohoia i la e naua ia ai ua man paiap ala la a apono i& e ka Aba. Uakauohaia, o.a Poakola, la 26 o Feberaari, M. H. 1873, ma'.a bora 10. kakahiaka, imoa ooa Luaaieamwai te7.aa ftoaa T£ēanā ma ka ka(« daakaloki'lo i»a himoiulo, i>ia ka mauawa, s me tuthi i kohuia oo iia hoo)ohe ana j oa noi aa mea a p&a, ke piH, ma ia manawa a makiia e Koike mai ai i kekahi ku-nu, ina he kumu ko lakou, « apono oU ia ai na mau koi aie n<*i e ka Aha. Aea kanohaia no hoi e hoolahaia keia kauoha ma ka " Hawaiian Qazette".« me '■ Kl au uuua "he mau nupepa i paiia a hoolahaia g» H onolulu, no na btbedoma ekolu mamna ae o ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana. Kakanla ma Honololn, ko Hawaii Pae Aina, i keia ia i o Pebt>raari, JH. M. 1878. ELIBHA H. ALLBN, Lunakanawai Noi o ka Aha Kiekie. Ikea : WALTBK K. SBaL, Kakauoieio oka Aha ilieaie. 43-8t AHA HOOkOLOKOLO KIBKI£ O K0 H-AWAII PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAL Ma ka Waiwai o D. W*atheebib, no Honolnlu, i make akn nei. [Olelo Kaoohae hoolaha aka no ke Nti ana mai e aponoia ne koī uie j Ma ke Kee<~ a, imua o ka Lunakanawei Nui Blis ba H. Allbb. MA KA HELUHEĪ.U A ME KA WAIHO ANA mai o ka Palapala N'oi a 8. B. Dole, ka Luna Hooponopono o k<i Waiwai o T>. Weatherbie. o Honolulu, i make aku nei. me ki pnlap&la hooiiina pu, e hoike aua he mau aie kekahi e kue an» i u+ waiwai nei, a he Papa moo-aie kekahi i waibu pu ia mai me ua Palapal» Noi la e ha mea uana ke noi, a i kakau ia me na hooiaio kupono, a i apoaoia hui e ia, a e noi sna e kohoia ila e nana ia ai na mau mea U a anonoia e ka Aha. Ua kauohai» oka Poakoiu, la 26 o Feberuari, M. H. 1873, ma ka hora >0 kakahiaka," imua o ua Lunakanewai oei. ma kona keeaa >oa Ka Hale kolokolo ma Uonolulu, oi* ka maaawa e me kahi i kohoia oo ka hooluhe ana i ua noi la, a o na mea a pau i piii, e bele m»i iakou e boike i ke kamu. ina he lomo kekahi e apono oie ia ai ua mao koi aie nei eka \ha. \ o keia Oieio Kanoha, «■ hoolahaia no ' ia ma >a oieio Eneia ni a me ka oieio Hawaii, maioko o ka " Hawaiian Oaiette" a ne "Ke Au Okoa," he mau nnpepa i puiia a hooiahaia ma Honoluiu, no na hibedooia eaolu mamua ae o ka manawa i aohoia m& keia do ka hoolohe an». Kakaoia ma Honuiuln, i keia la 1 o Peberaari, M. H 1873. iJLI3HA H. ALLKN, Lanakanf>wai Nui o ka Aha Kiekie. Ikea. JNO. B BaK.\NUD. Hope Kakauoleio o ka Aha Kiekie. 43-8t AHA HOOKOLOUOLO KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA. MA KA HOOPONOP' >NO WAIWAI. Ma ka Waiwai o Victob Cbancb&bl, i make. Olelo Kauoha e hoike akn i ke kumu o ke noi ana a ke Kahu Malama Waiwai, no kekauoha e knai akn i ka Waiwai Paa. MA KA HBLUHBLU A ME KA WAIHO IA ana mai o ka Paiapaia Noi a W. C P«rke, ka Luaa Hooponoponoo ke Waiwai o na Victor 6haw jerel nei i make, e noi ana no ke kauoha e kuai 1 akn i kekahi waiwai paa oka mea i mike, ame kn waiho ana mai i kekahi man kumu kopono e knai ie i akn ai ua waiwai paa a«. i Ma keia na kanohaia, oka pilikana pili loa oka I mea i make, a o na mea hoi a paa i pili I ua waiwai i nei, e hele mai l*kou imua o <ei« Aha. ka Poa- | ono, ka ia 2i a Feberuari, M. H. 1878. ma k* hora 10 kakahiaka, ma ke Keena Boakolokeio o k«« AHa, ma Honoluiu, ma la maniwa. a ma ia wahi noe hoike mai %i i ke kumu e haawi ole ia ai ka olelo kauoha no ke kuai aa« a<u i aa waiwai l*. Aua kauohaia no hoi, o hoolahaia kekahi kape o k«ia oLlo kauoha no na pule ekolu mamaa ae oka lao ka hooioiie,ana, maloko o«a •• H<w*iiaa Oaaette" a m« •• Ke An Okoa," he maa nupepa l hoopokaia ma Hoaolulu . Kakaaia ma Hoaeiulu, ko Hawau Pae Aina, Fe . 4, 1873. BUSHA H. ALLBN, Lnnakanawai Nui o ka Aha Klekia. Ikea: WALTKK K. 8K vL. Kakauol»io. «3 nr EIX> HOOLAHA. Ma ka Waiwai o Imuuuu l, no Lahaina, Meui.imake. Ma ke Keena oka Lanakaaawai Kaapini o ka Apaaa Blua, ko Bawaii Pee Ain*. ||IO KA MBA, ua ooiia mai keia %.ha e Keawe k., a me Kaanahi w, no Lahalna, Mani, a booboloja ka waiwai no aa hooiiiaa o kk waiwki « KaLa.i»āiHaLA K., no L«baiua, Maui. H. P. A., i make, i hwiii ia ua waiwni U U iakou : HoUUa, ke kauohma nei na kanaka a nau, ke pili, o ka P»ab», oia kO» 27 o Feber6ari, 1878, n>a ka horal« okakahiaa», oia ka la a me ka hora i koho& u» ka hooloheana i ua noaoi U a me na mea kne ke hoikeia; aU mf ka Hale Hoekoiokoio a* Lahaioa, Maui, kahi e haui ai. ABR. PORNANDBR, | -Laaakaaawai Kaapuni Apuna Klua, H. P. A. 1 l*hama. Un. 30, 1873. <&Ol -S *