Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 33, 28 November 1872 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
NA OLĒLQ HOOLAHA. u m KEA KAUUIIA! f£ *' KupalaimHa f w WT A LOAA MAII KA K.\ ĪSOA U malo neī. ma ka m >teara<hu '• Npwm»*"' msi r KA LIO RB% KAULANA i haliaaela* ffe ano lokia kona huln, tte nunai maihel n Ikalka knct» nna: m.ha U» «>»>. lt. holo mao'i aohe ona wahl Ha* iki; aba 16 ppabi lima roe 2 iniha kon« klekie. U' hanai ia ua Uo nel 4 C. 9. Roberta, Bsq., o Nu W«|e Hema. a «ai.lall»t heeanaia «i i \o' kalana. a iawe loa U mai ia nei. O konn maa mikua i loaa oai ai. noloko teai no ivonaLie honhelliei kauiana. He Lto keia e loaa qiau ana o kaaa keiki ke boomoria ae kahi Lio wahine, aole ikala oka hala Mta. . Kko ana na Lio aai aaa k.»*n Hale Ue mi Pano», no na maJama ekolu, mai ka la I aku e Dekemaha i a o ka poe > pa a e lawe mai ana e hoomoe i ko lakee man Lio wahine. Om Ukd—#3o 1 Lio Wohine; #25 pakaU, kelawe p*ia>i lam4i. 83-3 m AILUENE H BOYD. KAMA LAPiAO AOPONI NO HAQI ! fE NOdO MAU ANA O J. B. S»UNDg&B, vC. D.< &AALIKA,) ke \aak>t La paan Anpnni o Mxni, ma iiooa Keeai Oihana ma Wwila»». ina iaapa i, ma lea .ior> 8 M., kOe nae kuna maaaw* e kahaaia <oai a . * e hele ai pah a 1 e hana ma kahi e aa. Ua hoela,<oia aku ni laati e 1 k» Pu)»» *.»V» ata k» akn ole, i iia poe iiihun» tra!e , no; aka, oka poe eae a pau, e a.ta no iaiou no kā lapaau ana. » 33-2ot i OLELO HOOLAHA. mfer . OKA POB E MAKBVIAKE ANTA I KB <AV i K papan, n»ni a maikii hookahi. i biū m\i i 1 llonolul. oei, no ku hooUw* na, , i ae » !}» i haaiele mai i ka pa.>nehaaa . k#it 4>. i,. la'u ke hoolawa akn īa makeaiak* o ka pne panmako ik; piiikn, wkakuau e n ,s me n« tu «up* - pau e ae, a emi i.i no piha. 0 n pa hu kopapao o na ano a paa, i <>i aku <» «ni m<m oa o ka ka Pake £ loaa keU maa ,nea e like me ka'a I hai a ■ la e kij>a rn»> oukon i o'u nei. IV! T. DONVELL 83-3m Haie iana Lako līale, Aianui Moi.
AHA HOOKOLOKOLO KtEKIB I O KO HAWAII PAE AĪNA. I MA KA HOOPONOP )V0 WAIW4I. I Ma ka hana o fea Waiwai o Ahna Aunika w., o Hoi nolulu. Ma ke Keena, imua o ka Lanakanawai Sabtwblī. MA KA HELĪIHELU A ME KA WAĪHO ANA. mai oko Palapala Noi a tue ka Pap > Hoike o J. B. Petereon, Knho Malama Waiwai rae ke >Cino o Anna Aunika w., ao Honolulu, i meke, e noi saa e aponoia ni hoolilo h« $41t.80, a e hoike ona o na mea i loaa mai in ia he 00. » e noi **"> o nana pon > I» kela mea, a e kanohaia e mahelo i na waiwai e waihn noa ma kon* lim i i,na m?a i kaleana malaila. ae hookuu ana ia iaa me kona maa hopo mai ko takou ooho aaa ma ia ano. Ua &AUOHAIA» oka Poaooo ka U 4 o īaauan, M. H. IB7H. ma ka hora umi o kakaiiiaHa, ma ke Beena ma ka BaU' Bookolo>io!o, na Honolula. oia kbhi ame ka manaw.t i kohoia no ka hoilohe ann i ua Noi la, a me na PapaUoike i olelola, a o ka poe a pau i pili malaila e hele mai a e Koike i oa kumu, inu he kumu io ko lakou, 6 ae ole i« ai ua noi U, a maiiiilA r \ ke m«i ai na huueona mei i kuletua «ualokook-. w«iwiu i ololuia, 4 n kei* >ba ka olelu Ha ile oae Hawaii, e pai ia maloio o ka * "■ Hswaiiau QaaeUe M am» "(Ca Au O <oi," he mau nupepa i pai a hoolahaii mi 3onolalu, i ekola puie ommoa ae o ka manawa i oleloi* no ka hoolohe ana. Kakaula ma Uonolulu, ko Hawaii Pae Aina, i keia 1a260 Noremaba. M H. 1572. ALFHED. 8 HARTWBLL, Lunn.'iaawai o ka Aha Kiekie. Ike»: JNO. K BAH,NARD, Uopw liakauolelo o ka Vha Kiekie. 83-3t AHA KIEKIE 0 KO HAWAII PAE AI»A. MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. Moki'poni o Oahu, > «m Ko Hawaii Pab *wa. i . Ma ka Waiwai o Waiauia w., no Houolulo, i m«ke. Olelo Kauoha e koho ana ila e hooiaio ai ka Palapala Kauoha, a no ka hoolaha noa. KA MEA, ma ka la 14 o Novemaba, M. H. I e 1872. u» waihoia mai imua o ka Aha, kekahi Peiapala, I olelo ia, oia no ke Kxaoha !lo[>e Lo» o Waiauiaw.. o Hanolulu, imakeaka la ; ameka Pulapala Ho opii e noi ana e hooieima kela Palapala Kauoha a e hoop.ikahoi ka Palapala Luna Houkn no oa Palapala Kaooha ua waiho ia mai e Pii kane o Honoiulu, iaha. Nolaila, ua Kauohaia o ka Poaha, oia ka la 6 o Dekeno»ba, M H. 187'2, ma ka bora 10 e ke kakahiaka, nia ka Rnmi (iookoio kolo ma Ooooluiu, Oahn, oia ka'la a me ka hora, e hooiaio ia*i ia Palapala Kaooha, a e hooiohe hoi no ia noi 'ana mai k ame ki poe a pau i pili, e kue aua ia Paiapaia Kauoha, a me ka hoopuka noa i ka Palapaia Luna Hooko. A ca kavoha hou iA, e hooiaha no i« mea uo oa puie e«ol i, ilo4o o " Ke Au Okoa»" he nupepa i pai ia a i h-Mlanaia m* Kvnolal<i. Kakauia ,na Hooolulu, ke Uawaii Pae Aina, Noyeuxab» 14, «87i. H. A. WIDfiMANN. Laaakanawai o k a Aha lkea: WALIEH K. SBaL. Kakaaeleio. 33-St PALAPLA. SILA, HAULE I WT A loaa i ka mea ooaa ka inoai maialo iho aei, U kenahi Palapala S.la Nui; >lelu 656?. i Inkaak oa k« inoa o Hon<j*aupc, no 'Kahapealni, 'Naaaaa i Bonolnla oei Ua hele aa e «au, aa« haiia mai i 'u, ua make« ea kaa ka I». NolaOe, teaeha aku nei a* oka o»ea, a maa <a«a pibai pili i *eia Palapahi sSila Noi, eaii Aoke mai ia'a, ou ka aku ant ina Uio » knU heoiate aoa. a aa Ul» eae o ko'u huli aua i aa uea uoa» keia «aioai, Bhma J>ala, ifdoo,) oia ka uku e haawi aai al oo ko'a I mau iuv a p*u. £ ioaa ao au ma KawaUhao, ma I ka pa o Maeha. KAI; ŪA. Houolkilu, Oahu, Nov. 1874. $<$-&* KULANUI IOLANIi UA MAKAUKAU PONO NA HALB HOO I kakalni» ao kaia Kataa>>i, aa Keeaa Kala, Ai. ame ka Haipal*; Aia ma k*hi oka Kihopa, ma ka pii'ua ak« o Maemae. mi Nuuanu. Aia ke altk»i ana eMt Kuiaaai maiale o ke a'o i ana<> ka Bīhopa a ilonolul-i; \ e loaa ne na naaaao I elelo Kaelani mahūU a<> sa mi kaukao kapouo i na kewi k.ine o ka Lahui Hawaii. Ka Uk9—slOO,i ka makahiki, e hookaaia i kela a me keia aapaaa laakahiai. Ua ma«eoaa>veia aa ma<aa. e hoelake mai I ka la- I kou au keiki. iaa kihai me aa uhi mee, aa pale i ulano, ka lole kapono no aa keiKi. a me ka h*!oi pu ana i »o Ukoe mau lole. 28-tf PALAPALA hoolaha 110 KA MBA, aa kehoia ewaa ka mea aaaa i ka iaoa maUlo, be Kaha ao ke Kloo a me ka . Waiwal o KrsriAKRA KAEO, > • ! .> 1 onololu, o o«h.t Man»ali eke haao. ' ti* o«» i' u.u 1 <52 o s.. Kauawai Ki<piK. Nai*il'\. »e h<> >1. »i'i« niin, . u «ut a ptu, aule k« a »»ie aau i» hvMii.i»K* i <»to>oia, me s«.i ae o»? ako. A e »>a a p-»u i aie i« ia e hoehi» >aai ia\a. ; l SUSi* (iaea.) P. NaIUOLKLUA. I