Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 27, 17 ʻOkakopa 1872 — OLIMEPIA A O KE AKA O KA WAHINE KARAIMA. HE MOOLELO EEHIA. [ARTICLE]

OLIMEPIA A O KE AKA O KA WAHINE KARAIMA.

HE MOOLELO EEHIA.

MOKU.VA m. Ia »>, roa kahi pouli wale no o ka jpalu o ka l i .u keia e hele ai, o ike la mai kei» e na poe makaikai, na kahu kaa, kihu lio, a nie ni poe eae i komo mai e makaikai. La hakilo wale keia auie w«hi (ibi ike iki aku la Oliioepia. Hele laae la keia a mahope, maUila kekahi mala pua ua hoopuni ia i ka pa pohaku, a no ka liemo hoi o ka puha, komo aku la keia iloko <> ua toa!a pua nei Ua kano ialani ia na ia.i'j uui me na laau hua ai, ka iani, waina me na loau eae e ulu »iia, oa pua o kela ano keia ano, a iwaenakonu, be kio wai roe ka wai-pipii. Aohe luaalo kuuaka o loko <i ua w»hi oei, oiaaao iho la keia, o kahi kupooo ia iaia e iioho ai iloko o ka miilu r> na Ihhu, Ina no lie kapa komo ffie*«iae Uo ta f>«H, w» lapahts na b«okahi b» bui ana aku iloko o ke aluka o ka poe hula, aka, oko ia uei kapa e komo nei, lie kapa oki.liula no, a ine no e ike ia keia e kekahi, ■he mi-a miopipo, e kuhi koke ia mai no keia iie kiu, a i ole ia he powa. Holi aku la keia i wahi e noho ai, loaa eku 1« iaia nei kefeah< noko e ko ana iwaena 0 ka ulu kilika, oobo ibo la keia malaila, me ka maoao e loaa iaia kekahi »ae ike aku ai ia Oliinepia. Aole i liuliu ka ia nei nobo aoa ihn, tobe aku la keia i ka nehe mai a kekahi rnea, me he lole kilika 'la—a ia manawa koke no, mapu roai la ke ala o ku wai-ala—a be mau aekooa paha, ike aku la keia i ka uiaalo o ka lima o inea e ako pua kiela aoa. Ia wa, ku ae la keia a helei aka la mai kabi a ia nei i noho ai, i ko Kalepa kaawale aoa mai ka malu aku o k» laau, ike aku la keia i ka uiea nona ke ala aoa i honi ai—aole ia no ka «nea e—aka, 110 ka lei mau to a kooa puuwai i kanmaha ai—no Olime;- a. Me kooa hauoi' noi, a uhola ae la ia i kooa mau lima e apo mai i kana mea i aloha ai, me ka olelo aku, " Olimepia ! kon aloha !" A kuemi aku la o Olimepia i hope, me ka liaikea o kooa inau heleheleua me ku olelo mai, " Auwe ! e Rilep» 1 uoie he pooo loa me nnia e hana mai hi la'u," " E moole ia ana p*ha oe," wabi « Ralepa me ke ano " ua liiki mai au 1 k< wa i noonoo ole ia, aole he pono o kuu haiia pela, maanei e ooho ai, e kii aku au i wai i ka luawai." Pade mai la o Olimepia, " Aote, aole—ua maikai loa wau, aka, ua makau au ia oe. 0 kou hiki ana inai neī, me he me» la mai loko mai oka laakupapau Me he oaea la no, ua lohe au oiai ia Claudine mai, ua make ka moku o oakou a me na mea a pau." " Ua manao ka oe ua make au—ua palapala mai oo boi hu i« Clafldine." " Ae, ae, ua maoao au ua make ne oe." " Ua mauaoio oe ua muke au ! A uo ia kumu i kahiko ai oe i oa aahu nHoi, e kanikau aoa anei oe no kuu make aoa " Pane mai a Oliaiepia, " E Ralepa,: mamuli wale oo keia o ka makemake o kou

makuakane. O kuu puuwai, aole me keia kahiko, aole boi me keia m»Q lealea aaa, aole, aole, e Ealepe, e maoaoio mei ia'u—i b«le inai nei au i kaawale mai ai oaei aa leo hauoli ao». 1 ' I " A ua hai ako anei oe i fcou makuakane'i na inea a pau, e like me kau i hoohiki mai ai ia'u ?" wt>bi a Kelepa. " AoJe, aole j" wabi a Olimepia, " aole be kupono i kuu mahuakane ke ike i keia mau mea—hemau maoao okoawale do koaa." " He loea kupooo e ike oia I keia mea huna," wahi a Ralepa. " I keia po oo e lohe ai oia i ka oiai'o ? Ae, e Olimepia, na'u e alahai aku ia oe ma kou lima—a e hoike aku no au ia'u iho imua ona, he kane oa kana kaikamahine" " He oiaio, e kipaku ia mai auanei kaua, ke hele aku oe me n* kapa ou." wahi a ke kaikamahiue Olimepia I i*ku la o Halepa, " 0 kuu ilihuue be mea oiaio ia, aka, aole o ka ilihune ka mea e hiki ole ai ia'u ke hoolako no ko kaua noho oluolu sae ka haaoliaoo. E laaoaoio ia*u e Oluuepia. o ka noho mumule loihi ana. he ie ana i« he oi ae ko'u aa e komo poo aku ma keia mau mea, mamua ae o ka noho hoohaahaa ia " " Auwu e Rilepa !" wahi a Olimepia; me ka owili ae i kona mau lima, " no'n nei. aole i kela po—aole i keia po. I kekahi manawa e aku—i ka la apopo f Auwe I ke lohe nei au i kekahi kapuai kanaka." Iā wa,' pa-e ana koia leo, " Halo ! he miu nunu elua." (Ja puaua ia mai la kela mau huaolelo e keknhi kaoaka uiaikai, i aaliu ia rae na kahiko nani oke kan Ano ka nui loa paha o

ki<Du mu nna i »a wmih maikoi <> L»<i<unfcta; it B<> ka «ulo aoa u Oliniepia <nai ba bhs hnla mii, kc ku«iiii iinoa i kono mai i feeis kaii-i fca, e hbbni «mi djj ko Olimepia inau bspu«i, a I<ihb mai tti laua i u<j kaauku oei iloko o ks <iiaU pia. "K k*l;» m«i ia'u i> Mias Ls(nofieta," wahi ena fne ke kulou boo;»»»ikīji ao», " no ku bV> > ba*o vrnl« «ot »o ke kuuiu o keia halnwni ene nia kei>» Uahua mehameha a na mea i ai.in&o (ii e hooko, Ua »« ut»i oe e bula pu ine n'u i ka liul.i poniniu— " īi «e iiihi < C-elilona," wahi a Oli mepii, <ne k i h .i-iikili | > maī i kona mao lima ē TrrtpijTn<n T >uu "Akpane %oke la o KjU ~4i ' E hialele mai la maua e Oliii)<;|)i i A miipa a« <> k<> Olimepia nalo aoa aku iloko o *h oiu kiiika, hawaoatrai>4 aiai la la ia Ralepi, ' oe e Kalepa." 0 C»rl< toiiH hoi, wi-he ae la ia i kooa «naka aniani, holoholoi iho la i kona hainaka, a kau ae la i kona maka, a oana <nai (a ia Ra lepu mai luna a mai laio a luua, me ba nainunainn iho, m« be mea la nu, ake. o kona makeinake maoii okn lohe mai o Rat"p», " Uhu, he wahi moo k» uo ke kai, he mea inaa i ka pMpalu-le iH:« moku—>> kana haua ka pipn iluuu ona likioi " " Heaha kau," wahi a R'<lepa <ne kn Jeo kuoo. 1 aku l<« u C;irl(-ion«, '' E «e rnai aaei oe la'u e niiiau aku ia oe, healia kou koleaoa inuluna <i Miaa fjHHiutie( i, a ioa ke ano hea i keaken ai ne i konn hula «na me a'u ?" " No na Kumu eloa," wabi a Kalepa, "o ka m<»a, <<o ka naea, aole he niaikai o kona otaj u ka ln«, he makemake bu e kamailio n»e oe." "Me a'o nei la i" i pane m*i a» o Carltoo. " Ae, rae oe !'' wahi a Ralepa. Pane aku la o Carlet<>na, " A ! o na bora inaa ole keia o na koonimana o na kulana kiekie me ka hanohano e likē m<?» a'u nei, e kamailio m mai ai e na moo o na pa moka a'u i maa ole ai i ka olelo po ana ; o ka poe wale no a'u i luana a kamakamoilio pu, o oa aha hanohaoo kiekie wale oo ? Aka lioi, e oleio hou oiai."

" E ae mai e noi aku," wahi a R»lepa «i.e ka hoomaopopo ole aba i kaoa mnu olelo heneheoe, " i ko hiNi lionoa ana ms'j oei ia maoa e kammlio ana, beaba kau lauu buaolelo i lohe ?" " 0 ! «ole au i lohe i kekalii hnaole," i pane mai ai <> C»rletons me ka aka henehene mai iaia nei, " nole, aole loa—he u wule »oa no nie he puuwai la i piha i ke aloba, he linni aon pahn—m.i ke ario i nulunaa ia'u, tne he mea la ua mau aloha eloa—a ina 10 pe(a, he rnea kupanaha ka lilo aaa o ka Lwilei o ke kilika i ke keniKeni." " Oia hoi," wahi a Kalepa, "o ka mea i maopopo ia oe, owau ke aloha a Olimepia, a o Olimepia hoi ka'u i aluha ai. Eia wnle no ka'a e doī aku nei ia oe, heaha hau e Lana ai i ka mea huna a ipaua, au i lohe iho oei mamuli o knu iniihaoi ?'' ' Pane aku o Curleton;i, " E ka malioa, ua mauaoio wau, ke i la paha oe he kuleana pooo kou e ninanioau ai ia'u." *' Ae," wahi a Ralepa, " a ke ike oei au be kuleuua ko'u e niaau aku ai la oe; a o ka haooli o ka noho aoa o ka lede, eia ia ke kau nei ma kalii oihinihi laa, a k« makemake oei au e hai pololei mai i keia wa koke uo " " Ke liooia aku oei au,'' wahi a Carletona me na olelo hoeha oaau, "he hiki ia Olimepia ke hanuhanu i na ano ea piaikai a pao. A ua like oo hoi me na oioo holo iluna o oa likini ka haouhanu i na hauaa o ko lakou ili iho uie he m kohoia la." " 5 Carletona," wahi hou a R*lepa, " o heueheae aoa, aia oo ia malalo o kuu mau kepuai nei, ke kapae a« aei «u ia mea. A k'e ninau hou aku nei au, hēahk kau e hana ai i ka mea huoa a maoa i" " E ke kanaka kupanaha," wahi a CaHton, "i ka Ij apopo, e crawa auanei ke alanul Broadway i keia mooleio. Oke kaikamahine nani a La:aooeta, Ua aloha i kekahi moo piaaaa likioi." Paoe mai o Ralepa, " A ke manaoio nei oe e haoa io ana oe ia mea i ka la apopo ?" " Ae," wahi a Garietopa, " i ole ai oe e kaoaloa, ke honhiki aku nei au, e hooko io aoa au ia mea ika la apopo. Ke hai aku oei au ia ne, uwuu no kekahi i ho«ha (p e ka oaoi o M'ss Lumoneia, a ua loaa ibo 'iei ia'u ke kumu i ine liu ole ia mai ai o hVti mau kamailio aoa e Misa l<amooeta A, oole oo hoi au i n»aa i ka hoohokaia i ka'u mea i anoai ai, a aole no hoi i ka lawe aoa mai i oa aaliu i lu'a i ka uiou hauna o ke kai.'' " A e hoolaha akea aku aoa oe i keia mea," wahi t> Ralepa. Paoe aku la o Carletooa, " E maoaoio oe, e pooi aoa i ka la apopo." " Alaila, ke kapa aku ne« ao, be ilio oe 1" wahi a Ralepa. "He ilio, owaa oei," wahi a Cark»toaa, " aka, mai poioa wau ia'u iho—pomaikai nae oe, no ka mea, aole oe he keunimaoa." Pane mai u R>tl>>pa, " Aka, he pOmaikai ole nou e Carlei <na, no ka mea, be kauuka no wau." Aole wau i ike i ke aoo o kau e olelo mai nei," wahi a Carletoa».

'' loa an(e v hiki i>» o<- Ue h<>t>innop<jpn i ke | i aoo o ka hoaolelo," welii a ft»tē|>«, " alail», . I e ho»o »lto au ina lie mta hiki it oe be b<_omaopopo i ke bpo o ka puupnu." I ia MDtD»WH, kui aku U o R il«pa, hookahi no puupuu, ku 11 o tna ls» ihu, huli ana be alo { iluna ii vfß, uta mni la a Carl«tona me ka 1 pneeua i> ka hnho a hui mai )a. p*l® aa )# o linlepa hala, * hoomaka ibo la l«ua i ka ba- ( ! kakH. I ka ike ana o Caii«toua e lnnakila j i ana kona hoa paio maluno ona, (a oa ike I I mua o C«rletonß be pulii ka Kalepa iloko u, ba ilipahi ana ki hope. e like me ka mea mnu | i hs poe okohola), b la laua e anume &na, ! : h->uu koUe ae l.i boi o Carle|tff>a i ka pSTiT a ! 1 Kalepa I ka ike an» ibo la <> Ralepa ua lilo | ; ka pahi ia iala, olelo aku la is, " £ ka hohe ! i w.ile, e powa an;t la'n ea f" la manawa j ! i bou mai ai o Cnrletona j ka pohi, hopu kokf j ae la no hoi » R»i«-p» i ka lima o C»rletona | a paa, a me i» i hou iho ai <• Carleto»a e ku i no oia iuia iho ma kona um:>uma, a koruu pu ! ibo U ka palii e like me kuoa l»ihi. IlAule ' «k<i 1« la i lilo me ke h i-ie.a ann, '■ He pei pehi kaoaka ! H< pep«-hi kanaka I" No ke ano-ēehia a-iUMh'au f> R<iJkpm; hanlele iho lu <»ia i kahi *> WHiho »ini o CjH*t<>na. Aole no i liuliu ko hiiulele ana iho, a hiNi aku |a o LnmnnelM m« na po<v a pau o H S huJft uiaßflhi fwaiha flei o ke ltiiio makc o Carl»tonß O k<> lakou mea i hikiwawe ai ka hiki ana lUila, no ka lohe ana i ke kuhea a CHrleton«. " be pepehi kanaiia ! he pepehi k»naku ! ' la iukou i hiki mai «i, <ia make l<>iti e v*ibo aua iluna o ke ala-pohaku o u« mala pna nei, a e paa ana o« ka pah' ilok« ' o k» umaama Kuhea ae la o Lamonela, e j hulna na kih» u pnu o ua pa nei; a huii koka | aku la kela me keia mea. Elua a ekolu m»u j mokai e huli pu ana, a aole i liuliu.alakai ia | mai ana o Ralepa. mai kona wahi i pee ei. Nana pono ahu lu d Limonet eue ka nuonoo nua i kana wahi i ike aiua Hi iaia. " Owai 1a kt-in knnaka ?"\7ahi u L<imoneta i ui ae ai i kekahi |>oe. O kā mea naua i pepehi o Geoki Carle* t'jna," wahi a Olimepia i hooho mni ai, ine | ka hookokoke in >i imua, " ua ikemaka ao i i konii pepehi iin»." Me ku leo pauinako i hoobo ae ai o Ralepa, a haule aku la ia il ilo ke alo. MOKUNA IV O na poino koikoi loa ke hiki Kuhooua mni la inaluua o Uakou, be hopena kakawa-u e boohebeua ai i oa manao nnikei o ke kanaka. A ina ke aknhele loa an t e hiki ui ke liuo- | maopopo ia ka pono a me ka poino o ko ka | kou ike I ia be mea okoa, ulailo, na ke I kiihua ne e aoolei kuhonua ae i ua mau poiiio la, ka mea hoi e halawai mai aoa me keia mau mea huna, oia hoi ko kakou ola. M»hope iho o kem mua i pebi mai ai o Rulepa e kaua wahie.e ponoi, -ut haule poho iho la kona inanaolana. Ma ke kaoohu a ka makni, ua hoolohe nku la keia, a hele nku la iaki.'U uei me he mea la, eia iloko o ka moeuhane keia ana e hele nei. Hele aku la lakou nei a hiki i ka h«le paahao, houpan ia aku Ia keia ma ka ruini pouli i hookaawaleiu no ia inau hihia Maraima nui. A iiia | e noho hei iloko o ka bale paahao, ua hoouluahewa ia koua mai> m#n»o, roe he hehena !fl, a i kela wa keia wh, e paana aoa ia i kein mau huaoielo, ahea la wau e ala ui ?" No kela ano me be pulepule la i uoho pea «i ke kauka lapaau d ka haie paahao, nie ka hoomaopopo loa i na uoou kana mau hana a pau. 0 Kauka Jimes Roc'ießter he kanka mili ! <>na "ia, he kauaka w, iwm nui, aka, iloko ! o in waiwai iuii. aole u i Uwe a<> a aialii i | kana waiwai, wahi «r»a, " Ina e noho wale | au ma kuu waiwai, e hoopale aku auanei «u : i ka oaea Kuewa," he kanaka kokaa i ka poe i ilihune, he makam&ka no ka me» makamaka ole, he makua ao na keiki makua ole, he hale kipa ao na malihiui hele. O ka nui o koa* mauawa, ua' hooliio oia ma ka imi aoa i »a mea huna o ka lapaau aua. I kona ike maa ana ia Raiepa, ua hooauujj£jpo loa oia i koaa mau biio a pau, a ma ipf>a ike, aole na hele- | helena <> ke kanalw i haoa i ke karaima ma | luna o Kalepa. I ko na mea a pau, a me na kauka nei i hele ai e niaaninau ia Ralepa 60 ka hewa i hoopaa ia'i oi i, ua pane mai «a me ke kuoo o ka leo o ka mea i haaa ole i ka hewa, Aole au i hewa." Ma kaoa puana aoa mai, ua hookuemi i» ka maoao o oa poe e hoolohe mai ana iaie. | la mnnawa kokeoo, i hele ai ua kauka nei i kekahi o na loio kahiko aKamai loa o Nu loka | i maa i ke pale aoa i ua hihia karaiiaa nui, a , kauoha aku la e pale oia no Ralepa, me ka uku mua uko i ua loio aei no oa koiaa a pau o ka hibia o Ralepa. O L'>rraioe ka iaoa o ka loio a ua kanaka oei i hoolimalima ai, elua a okolu halawai aoa a ua loio oei me Ralepa, aka, i ka wa i ninaoiaou eku ai o Rocnester i ua leio nei no na niea « pili aaa , ia Kalepa, uh pnne inai ka loio me ka huo | U»h ali- ii «n» o na . <nan t«lana a pau o j Kauk . R.chost«r. ) '" Aia kekani me;t pohihihi ma keia ra«* i | hiki ole ia'u ke oana aku," wahi a ka lo(o t

i "a iue be mea U aole i ike o Rdlepa i ~kona i popilikia, me && 1» oo boi, e ouauhaoe mau aoa ia." " l " Ke ole e hoala ia oia mai aoa," wahi a ke kuuka, " e lawe ia'kW i.o ia m4i keia mnu paia a ilol<o o ka haloaaai pnpule, kaiu e hiki ole ai iaia ke haaiala iho." " Manao aiwi oe ao)e i hoopapule ia kooa |manao," wahi a ka loio Lomioe i oinaa j aku «i. | Pane mai la o Kiuk» Roehf-ster, " Aole, I me he mea U i kuu manao ftns, hookupilikn Ina ia oiō." ( E p«ee wale aoa oo oa olelo a Ralepa, a ! o%T>iib m«-tf hoa'lnha fc<6ī, ke noho nei oo ma | kekahi uoao aku, i ka wa i wili ta mai ai ke | ki o ka pnka, a wehe la'ku la oa pani bao. J Komn mai la ka luna wih-ki, a'nlelo mar la, j "be maliliini eia mawaho." I ka puka ana aku o ka luna wili-ki iwaho, a komo mai ia kekahi wahine iloko me ka hooho ana, " E Ralepa 1 e kau keiki aloha." Na keia mao huaolelo i hon aku i na pepeiao o ka paahao, a iloko o ka imo aAa% ka iiiaka, na komo akn ia iloko o na apona a kona iiiHkuahiiie, honi ibo la ia i ke keiki me ka lioopuln ana i kona maa papalioa i oa wniinaka aloha. " E kllii makuahiui'—kuu inakuahiue aloha," i p+uh» w» Ri>lepa, •-' » holoi - i koi» wuiinaka—a e nan*. mai ia n—e paoe iuai i hookahi huaolelo. Maaaoio no auei oe ua liewa kau koiki ?" . P(tne mui koaa niakuahine; " Ua hewa ? K Kaiiipa, aole, uule uo hoi au e noi aku ana <i olelo iiini oe, aole oe i hewa. Aka, ua ike n<> w.in " " E kuu makuahiue aloha I" wahi boo a Ralfpa, " e kuu hoa al.jha maikai loa I Aole o oe ka'u e hoike ai i ka inanao aoa. Aka. e omia.mai ia.'u—e b;iawi mai i kou lima—e hakilo mai oe i ko'u heleheleua—e hoolohe mai iioi i kuu hoouikiana iinua ka Laoi, •u'le au i hewa." Niuuu afc«i la ka mawuahine, " Pehea la i ili mai ai keia poino i ooonoo mua ole ia luua oii e Ralepa ?" Paue mai la o R*lepa, " Ua lolie keia ho!nm i kuu moolelo ?" I aku la kona inakuuhine, " Ua heluhelu iiu iloke o ka nupepa, ua loaa aku oe iloko o ka inala pua o Lamoueta, kabi e waiho ana kekuhi kanaka i pepehi la—a ua Lopu ia oe, mamulī o ka Loohiki ana a kekahi kaikamaliiue, nāu i powa ua kaoaka la." Ninau mai la o H.ilepa, " Ua haiia no aaei kona inoa maloko o ka uupepa ?" " Aole," walii a kona makaahine. " 0 kona inoa, o Olimepia Lamoneta," «vī»hi ;t lielepa, " aia a hoohiki ia oia, alaila, e hoike ia inai aoanei ka oiaio. 1 ' Pane aku lo ka makuahioe, " A pehea kou hiki ana i kahi o L»rnoifeta ?" " I hele aku au e ike i kuu -—: —, e ike la Miss L»moueta," wahi a Ralepa me ke ano kaumaha. Pane hoo aka la kona makualiine me na o'lelo eehia ku i ke kanmaha, " E kuu keiki, ua wauaua mua aku no au ia oe nona—lie liopeua poino kona ; aka, o na mea i hala. ua hala ia. N<> kou kulana wale no o keia wa k« kaua e noonoo ai ; me ka nele i ke dala a me na hoa'loha, a pehea h ehemo mai ai oe mai na aiaiuu o ke kaoawai ?" I mai la o K.ilepa, "E kuu makuahine, ua loaa iu'u be hoa'loha maikai loa ; o Kauka Rochestei', naua e uku aua ua lilo a pau uo ke-pāle ana ia'u." Ia wa, pu'o ae la ka lima o ka makuahine me ku olelo ae, '' E hoomaikai mai ka laui iaia !" Ninau hou ka makuahine, " A owai koo loio ?" " 0 Lopaiūe," wahi a Ralepa, "ua kaula-' na oia no kona ukamai." I aku la ka aiakuahine, " Nani wale ka hnuoli o ko'u puuwai i ka lobe aua i na olelo a ke kaoaka aka.nai i koo wa e bookoi9> kolo ia'i." " Aole paha e hiki ao aoa oe ilaila e kua makuahine," wahi a Ralepa. " Ae, e kou keiki," wahi a ka makoahine, " he pono e hiki au ilaila e hoolohe ai i ka hookolokoloia aoa o ka hua hookahi o ko'u opo. E R«lepa, mai maaao oe, he bisi ole ia'a ke ku aku e hoolohe i ka hihia o kou keiki, e manaoio oe. eia u'o ka puuwai e koa ai imua. Ua poioa aaei ia oe, ke kiia in aua o keia puowai e oa poioo i hala ?" Paue mai la o Rali>pa, " Ua ike au. aka, e hooikaika ia oe iho, aole oe i ike i oa reanaolana hou oana e hooikaika nei ia'u uo kou hiki ana mai. Mamua ae o kou hiki aoa mai, me he mau reoeuharie »alo lano. Ikeia wa, ke ike oei ao ia mau mea, knu poino me kuu ikaike, ke ala a me oa kunu e hiki ai ke pale oo'o." " E Raiepa, keo keiki aiohe," wahi a ka makuahioe, " o kau mau olelo, he sao olelo ana noka hauoli, me he mea !ā ke hawanawana A&i oei keksjhi leo ia*'., aole oe e alakaiia ma ke alaoui e komo aku ai iloko •j kt> <wrawa o ka make " I k«a manuwa i hookpmo ia oaai ai mau niea elua e ka " E *uu a Ralepa, "o

laoa nei na hoa'loha o'u, o Dr. RocheBter a me Mr. Loraine" t " E hoomaikni mai ka lani ia oIm," waiii a k» makuahiae o Bn)spa me ua maka Ni ha* j loiloi Ue ea waimoka, "no he aha la i feo- | kua ai ulo» i kuu keiki ?" . | Huli 6i* lu o Ralepa a hawenawana ako la ; ia "-15 1»«« a(tui kou nk»ksabine Imu kahi #, lie inea dui ka'a-e k&mailio aku ai ia Lun»»i»e." '• No ke>n oielo a Halepa, i hook»a>ail'»o ai ke kauha me ka iankaabino o K ilepa, a boo. moo ako i» ma kana olelo ana, he iuea poao iinna e waiho hookahi iho i ke keiki, i ole ei ; e euwaoa kon» aooaoo ana, & e waiho Bko » : Rakpa tne konn loio Be loihi loa ka mai»a l wa <> k*> )nkoo halawai aaa, a i fea wa-i pau ai, hnaleie koke ibo la ka loio i ka hale paahao, uie he mea la, oa hiliuai ia o« tne« a pao, mamuli o ka hikiwawe o kaoa mau hoopouupouo aoa. I ka biki aoa mai o ka la e bookol»koloia ai o R«lepa, oa pfhft kammi hooholokoki i nn kunaka m»mna ae o ka liiki ana maio ka lmra n hookolokolo ai. Ika hiki ana mai o ia manawa, ku mai la ka loio o ke anpuni, a heluhela uiai la i |ta palapala hoopii. Oka loio kuhina, he kanaka akamai oia i ka baiolelo, ma kana olelo ana, ua komo pn mai la ke auo o na hoowcliis<jehi ano o ka romi hola, ke kani ana o nā' pila, 6a tiooa*uiama!amftTtr ana <» na wahl a pao o Lamoueta. Ua olelo po ia iio iioi e oa loio nei, oo ka hooliloia aoa 0 Goreg« Carltuna i moho on ke kau, a me ka hoohnlo aua o Lamoneta me ka ae pu o Olimepia, e hoohai ia laoa uia ka beritao ka . ai&re mna, i kekahi maa la mahope ib<> o ua ahaaina hula la. Ua olelo pu ia mai oo hoi ia i ka lo.ua ana aku o ka paahao iloko o kahi malu <> Lamorieta, me ka halawai aoa me Olimepia, ine kooa hoopuka ana imoa o ka led»i i »a oielo kupouo ole.—ka halawai ao# me Carltoua, ko iaou hakaka aoa, kona huki aoa ae i kana pahi a hou i kona hoa paio. A ua waiho pu iu mai ua pahi U imoa o ka poe jore, aoa kakaoia komn o ua pahi la ka inoa o ka mea i hoopii ia, ae mau aua no ke oki loa o ua pahi la i ke koko o ka mea i make O keia iho la be kahoa'i hoopii n'i o Ru!epa no ke karaima pepehi kanaka. Ke ku nei kekahi hoike i makaekau e waiho aku 1 kana olelo hoike, he wahine oi opiopio ia, he wahiue mea kane, e makaukau aoa e mare lehuiehu. Oke ka aoa eoai o Olimepia i hoike, ua lilo ia i mea nana nui ia o oa poe makaikai. Aole he la oi loa o kona maikai e like me keia, aoie ao hoi he mau hora hanli o koo > heleheleua i ike ia'i mamua e like me nei. oua olelo hoike i oieloia oiaiuoa iloko o ka palapala hoopii a ka aoao o ke aupm>\, mai ia Olimepia aku no iu, pela no o i hoike ai. (JloU i pav).