Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 8, 6 Iune 1872 — Pane ia L. H. o ka Nupepa Kuokoa. [ARTICLE+ILLUSTRATION]
Pane ia L. H. o ka Nupepa Kuokoa.
Ma ka manao pepa o ka Napepa Kaokoa i h'iopnk» ia e koiia Luni Honpoiiopono nrn k>i la 1 o lune, ua ike ia ka oaan«o pepa n ua Luna ta, e olelo ana, uh waih-« aku au be olelo pan» i ui nopi'oa ln iliXe loa me na mea i lioopuka ia ma Ks Au Ok a o kt la 30 >> Mei, a 00 ka;>uha e aua ki m» Kr Ao Okoa o i« olelo p »ne a'u, nolaiU, ua makehewa ke hoopuha h«;u aku wnhiana Au**e ! Aloh* ino ka Luo« H >opouopoa > o ua KoCokoa U. M* ka U 21 o Mei, u* Wiiho aku au i ka'u olelo pane ma ka Hale Leta, a (111 bai ia mai au, ua loae ko(>e ako no ua olelo pane la i ke keena o ke Kuokoa i kekahi la koke ae 110, a maoao ibo U au e puka koke enai f.<i» ma ka Poaooo 0 ia behekoma, oia ka la 25 o Mei, a«a, aole 1 puka mai 01 a ka pepa 0 ia U, a manao iho la au e pnka ae ana. i kekahi Po»ooo ae oia k* p«-p» 0 ka la 1 0 lune, aka, ma ka h»ra 10 a u ponoi o ha la 29 •> Mei, hiki mai U i o'o nH ka UkomaiUai aiwaiwa o h« Luna Hnoponopono o iiE Au Okoa maloko o kana leta, e hoi mai bim m'u, u« loa* ih« oei ki.u 01»lo pane i ka Nupepa Kuokoa iloko 0 kekahi puy op lama kapa oUoui ; ina makema«<e t>e e houkouao i £e Au Okoa e' pono e hai oa i. la wa koke 00, paoe ekn ia au ma ka leU ia ia : " Ina oluolu oe e hookomo oaa Ks A° 0«. »a, oluolu loa nu, lio ka me«, qa liooJb« aku »U īa olelo p»i)« no kia Nuprpa Kt'oli>i. ■»ka, kif>'»< u pa+n, k|.>li oi-i >1: pan>»7h:> iiuiniop pnhi n» ki Lj i i H o«i>»n-»;v<oo I 1 1 V*»l» >a. p»k» 1 al»no ka p.ikfk» h e inaoao opu kee uioa maoli paha, a betttt»
I», »olr ta i ike, nolaiia, e elualn oe e (M>oliomo ifto <na ka nupppa Kb Ao Oko« ioa « hi -i, oo ha roea. o ka PiakoU 60 ia, a ia «biabi nn ua ike knk« au i« ol?lo pona HU Kb AuOim " Eleu maoli! Nd.oi kela !! A>ia h"«, mi ka puka aoa nai o ka N»pepa £uokoa, the ihn U «u o o(«>to ana, " no ka wsiwhi i>)r k« h»»p»ka hoi) aku," noUiU, ba wmho aku nei niaiiou i bi pat<« n . im in«a. Ala, o ka leiinlehn hiilookoa, e oana mai oukou, ina o ka mui«n minli o k« Luiih H ",- pi'iwpnno ō k» Nupepa KuoL-oa, »'-■ no m« ia ua nlelu pme la ins :-a la I o I'ioe, aiail«, ua hoop'inipnoi i like loa ene ka ka OHheka i ka w:» o io «. N • Va uiea, ua honlei nnnioiMo ia n» nlelo pane ls ma kipa aUnui m> ke kukiihiaka Po.kohi, a I >a<t ai i ka L«ua Hnouunopiio» a i k.ihi n>et e a* p.ihn, nnlnla, e nana mai ook«u ke oiaio he nopepa kuokoa t», a be oopt'p>i manaoin» paha, nka, niiOH'nina nui o<» i ke kuio ■> Ha nnpepa i k» hi>k»i ia e na Imia kuapuu o Uoi.a m.u Luna Houkelr, b kiai auwui hoi e hookahe ai i ka wai awa> Hwa o ko honpuoipuoi iloko o ke kiuwai huihui a momnna.
Awi hoi, na ike ka leholehii ma ka o'el> pane a nn Luna H'>opooopnon la i «w ka JVupepa Kuokoa o ka la I o Inr:e, ai oleluia, " O tt« ae wale ana aku o ka Luua o Hanalei, a me ka paa wale aoa o ka waha o 0 oa looa la i k« papa lola ole a ka Par. 3 - dena, he haule ana ia ma'alo o ka mana oia> io-ole &c. o ke kanaka i manaoia oia kekahi n ka Papa I o neia kau, eia ka Buanei he tta." . . Pela kaoa e kanikani nei me he hao i» ole U. Ke kukal-i «kei akn nei au, aoU I>a an »e iki 1 ko ka nob > p»pi ar a i>'u, no ki 'u ae ole, noUiU, ua huopii au i k >na olelo hooholo 1 k« holiMikiin, a ua apono ka H ile i •«a'u. hoopii, »laila,_eU__kj* nioiu Hf h<uU mo a' ei ia ? He hana anei la ihaua Btc. ? O ko'u inmao maol« a me ka poe ike a pan, a ile ia he haule ino, aka, ina e ulu ae ka manio mihaoi ilnko o'o e kue i na rula o ka Hal'e, a w»Uau wale aku, a h»obaukae wate »ku me ka niihaoi niekie loa mawaho ae o oa rula o ka Hale, e like me ka bina mahani loa a ua Luna līooponoponn la i huike ia e «a nupppa Ke Au Ok<>a niama nku nei, iilaila, e olelo iho ouk u e ka Uhulehu, lie ua i* a he maukauka hoe hews, a h« pakela a ka mihaoi. Aka, e ho'ke i akaka «i ka oiaio <• keia olelo pane. E hoike aku ao ika ro'U 30 ok» H»U Ahaolelo. Pfn**i k« helu» iielu aoa : " Ina e nhni kekahi i ua kanawai o-ka Hale i kona wi e olelo nna. na ka-Pere-s den», a o kekahi mea e ae paha, e oleln aku īaia e hoopololei 1 kan* olelo «na. alaiU, o ka mea eololo mai pel<., e nnio koke iUio. Njt k* Pari-s deoa e hooholo i ka olelo e rnalohia ai me ki huop*ap<ta ole, % Mki no naß k>> h<iop«i la im'ia o ka Hale. Hikia# Prrts di'iia ke ninau i ko ka FI«U i ko <uanao n<> ka meu aoa i hooholo ai nn W lu|iiri " E nana mal^Lii. iehuleho i ka oiiioa oie ka ule 0 na <>te'o pioe a 01 Luoa H<mpn'iopnnu U. M 1 lal.i o ken ruU, ua hoole aku au i ka p<il<ilei 11 ka hr<>inalo ana » ka P>re> 8 d»*oa i kfl Ln ia o H.iO'ilei, ma ka papa ana, anie o'n kolenua olel<> oiai w«hi a.ka N.>ho, no ka inea, iia ku oia iUn* e hoooialu ai.
«k«, o ka rn»ri ioio <> un ru!a «nm <> k* H ile, niiionn o k* ninii) »ni o Uh i Uek .hi nioau iinun <» «n Hile, be uono i ka Pf r- 91-df-n» ke knhea mui tn ii, Ut mikaukm «nei «a H.ile ? »k», »ole i ninau i» kein nin-u, <t h<>f.holo # no ka N iho, aa ke knm*>i>o itia a nn hoa, noUila, uu ku »ku nn e kainN* -lio, a iis pap<t mii ka N<ib», ua kue au i na ruii, nolaiU. ua hoopii au 1 hma olelo ho<>b<>lo, a u» »ko i» ki'u' n<>i, ii"l#ita. he han« anei ia na ka t»a ? In» h<»i be ua k» Luhh 0 F|»oiilei, jbln»la, he tto na hoa a pau o kn Hi.le, a ua kom<> pu iUila na Kut»mn, no ka 'ix>a, o Ukna ka pne nana i aponn i ka'u olelo honpii, a i hoole hoi i ka pono o ka hnoo.elu »nn n ka Perfs dtfna, ina l.e ua i«, ul«ihi, na ka lchulebu holookoa e kaaoa uo lakou iho.
Eia eknhi «oea e akaka ai, ua oleluia e ua L'iiin 11. Ifl. Aolo he ku i ka pololei o kn hoopii ann a ka L'ina o Hnnwlei. E poooonkou e n»n» ahu i ba rnls 30. ma m<* ka hapa WHena «a oleloia, " N < <*a Pert's e ho«h 'lo i ka olelo e ro»luhia a< nie k» nle, lnki no nae ke h<>opii ia i k« ft]«. Ul . o kei« h«pa, uh kokaa nni i«>a m«ii i ha olelo h -i.pii n k<* I nna o Hanni» i imu« ok« Hale, 110 ka honholo mn i k« N h >, aole he Kuleona kamaihn a ka Luni o H .nal«"i ia w«. A<ilien la ka oiato, n k« nui»ep > Kuokoa anei o ka ka Loni paha o Hnn»lei. Aia kekahi, ea honle loa ka L H. anle he nlelo ho«>h'>lo iki a ka Per- sid*na e kue ana i ka Luoa o llanalei, aka, i pani naoli ia «oai no. Itj» hoi onkoo e nana akn t lr« nmolelo o ka Ahaoleln i hoopukaia e Nupepa Kaokoa o ka U I n Jnne, a i kakan ponoi ia lioi e na lima paumaele o k* L. H o ia Nupepa, nia m>» ha aoao mna o ia Nupepa, iim ke kolamu eloi, penvi : " I fca wa a ka Pfresdt*nri ku ai e nionu. ua ku m»i ha Lona o Hanaifi e kamailio U» ruli aka kn nnhu i ki Luna e o<>ho. H>>opii ka Luna o Hannlu* i ka olel > h»oh<»lo. Ninaoi* ka hoahewa i ka oleln j hnoholo a ka Pt>rt'B'd<sna, a ua hoahewKia." Ē nana mai oukou ano, ke hoopoka nei he j kakauolalo •> ia oup«pa ma ka ra<K}lelo o ka H»le, he olelo ho<»h >lo a ma ka aanaomo hoi j ha iia ī ke »M» a ulelo ao, ; aolo ne <>irl > Ko h. l" a ka P. rrs-d 'i a, aka, i ! j oa iol. ojiti ū'%. A>.t>en 1« ka oiain, # n>i> > oiiHuo c ka leīiu'ioau, i keia aiau bo«ka«a
IKpane aku ao i keM ttta *e fi«t» «koi n/haaa iwuwi i pib« i ka bim hoopooipuni mnoli, a m» ka oiaio ole maoli no boi, a i ku ole i ke aoo Kar «tiaoo o L. H. o Ku~ ohoa. Oia Ua'o • h»ifae o*i mo ha wlwo ole i oa m»06o baakei o L. 11. JST«o&oa. D. K4UK4HA. Lnna o Hanaiei & Anahola.
Ma ke awanpa la Sib ti iho nei i mab« • ke Kapena N. T BfiiotU« a ma koi» bele n.»h<» <na Hnoolula oei. O k«ia kapeaa ke* k«hi kannka i nlnhn oui i» a i munKo nuiia e konn mau hoauloha. Ma aa ia iiope ino oei o k'.oa ola ana, fia hooliloia oia • kapeoa matooa o keknhi o na mokuahi o W«-b i ma. M» ka aoina l'a Poak*hi »ho nei i manelein aku hj <iin ikn iiiua mi M»«m<e Ua hftelfle .ho oia niahope oei, h« wahine, a he keiki e o m»na. ■ . Ma ka Poaloa iho nei, ua l*we aihueia r kakhhi kanaki hnoa o ka pa papa o: Wild« , r &C«., Wekahi bila biuek<> $SOO. k« ooi. me «<;• k»ki>o)a ika iooa o W>ld<r & Co. Ika «« i hoike ia «ku ai oka bila ika hnneko, un ike ia h« aoo kol.ihe, oo'aila aole i haawi 13 mui ke d ila. Ua hopa koke la iho 1« ke knnaka ki.|«.be, O knna olelo pale a«oa iho, oa kn haole ka i haawi mai i ua b>la la. aka, »"|h ii:ip p*! 1 », he aihoe mnoli ia no.