Ke Au Okoa, Volume VII, Number 51, 4 ʻApelila 1872 — JNO. M. KAPENA. LUNA HOOPONOPONO. MA KE KAUOHA. OLELO HOOLAHA. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

JNO. M. KAPENA. LUNA HOOPONOPONO.

MA KE KAUOHA.

OLELO HOOLAHA.

O MAKOO, y, ma ke Ahonui o ke Akua, Moi o ko Hawaii Pae Aina. KE HOOLAHA NEI: I ko Makou makemake a i mea hoi 3 kulike ai me ka hoakaka aua o ko Makou -- Kumukanawai, e hoakoakoa ae na Hoa o ka Ahaolelo KaO KanaWai o ko Makou Āupuui, ma ka Hale Hookolokolo, ma ko Makou Kulanakauhale ō Honolulu, no ka lawelawe ana i na Hana ku i ka pono o ka Lehulehu, ma ka hora Umikumamalua o ke Awakea, o lea Poalua, La Kanakolu o Aperila, i ka Makahiki o ko Kakou Haku,, Hookahi Taasam Ewalu Haneri a me Kanahiku Kumamalna. Haawiia malalo o ko Makou Sila Alii, ma ko Makou Halw Alii ma ke Kulanakauhale o Honolulu, i keia la Iwakaluakumamahikn o Feberuari, Makahiki Hookahi Tausani Ewalu Haneri me Kanahiku Kumamalua, a o ka Aiwa hoi o na Makahiki o ko Makou Noho.Alii ana. ■ [Kauinoaia.] KAMEHAMEHA R. Na ka Moi : F. W. Hutchison, [Kaainoaia.] Kuhina Kalaiaina.