Ke Au Okoa, Volume VII, Number 43, 8 February 1872 — Ka makani ino ma Hawaii. [ARTICLE]
Ka makani ino ma Hawaii.
Ia kakou e nolio poino nui ole ana i na la hope o ka malama i hala iho nei, ua makaikai ae i kahi maa wahi o ka mokapuni nui o Hawaii ka pa hahana hoopoine ana a kahi maknni ino ikaika. Ma ke kt ana mai o ka mokuahi Kilauea i leakahiaka Poaono o keia pnle iho nei, ua lawe mai oia i na lono, ua' kaumaha loa ka ka hoopoino ana a ka makani ino i pa ma ka liema mai ma ka aoao hema o Hawaii ; k pela no hoi ma k:i aoao hikina akau, i ke awaawa o Waipio.' Ua kakau mai k« agena o ka hale kuai oAke ma Waipio, e hahai ana oia ; ua hoomaka mai ka ps ana o ku makanl i ka la 22 o lanuan, he Sabati ia mai ka hikīha hema mai, a i ke kahi kakaliiaka mai, ua ane kanehai mai, Ua pa pu mai la no h'oi ka makani kamaaina ia manawa, aka. i ke ahiahi ana iho, ua huli ae la i-ka hema. I ka ana iho, ua pa iho la ka makani pukiki puahiohio maluna ponoi iho o ke owaw? a hapai pu ia ae la ka hale noho o Mi Mila mai ka honua ae, a hoohelelei ia akr la me ke okaoka ma o a maanei. Mahope iho o ka lele āna aku o ka ha le noho, ua hoao iho la ua o Mi. Mila s me kahi poe e ae, e hauhoa me ke kauhi t ka halekuni a me kahi poe hale © ae e kn ana, i olē e hoopoinoia e ka pa hon ; ana mai oka makani. Aka, i liakahiaka ana ae. ua pa ino lua ole mai la meke ane piiahiohio wili ino ma o a maanei ; a e ka halekuai me knhi mau hale laau okot e iho elu", ua hapai pu ia ae iluna mai ke i lakou mau kahua ae, a hoopuehu iiilii if aku la ma o a maanei. O ka Hale Hoo kolokolo, ua hapai pu ia iluna mai kons kahua mai, eia nae, aole i hoopoino ia. I kakahiaka o 4ca la 24, ua akakuu mai la ka makani, me ka waiho iho i ke owa wa me ka oneanea nui,—aohe ano lau helehele ulu, me he mea la, ua holapuif la e ke ahi ke ano ala-ula a paualii ke na na aku i ka helehelena o ke awaawa, no na ka puana ana o ka mea haku mele, " Maikai Waipio alolua na pali." He lehulehn wale ua kauaka i hoonele ia ika ai u me kahi e moe ai i ka mana wa o ka makani ikaika ino e pa ana ; s me ka nele i ka lole a me ka aahu e uhi pono iho ai ia lakou. oka aoao hema e ka mokupuni e huli pono ana i ka maka ni, ua oi nui loa aku ka poino i loaahia nif ia mau wahi. Pela no hoi me na Imle, i me t\*v U(vu t\\A ko o K.oua. ua lo<y hia pu no ia poino like. Ma kauhale e K pua, ua e»v mai la ke kai hoee, aua pu lumi aku la \ kahi m&u kauhale e ku am mn kapakai, a he mau poino okoa e ae ne hoi kekahi. Iwaenakonu nae o keia ulu pa iioōo; ōino a ka makani ino ikaika, he moa pon aikai loa aohe ola i h(xipoino ia ; aka, aia nae kahi poe i ano pokol« mahu nehune mai ua poino nei.
Mai Hamakaa mai, i loaa mai ai kekahi palapala i kakauia i ka la 23 o lanuari nei, e hahai »na : "Eia makou iwaena* konu o kekahi makani Kona ikaika loa launa ole. 1 kakahiaka Sal>ali ka hoomaka aua mai, a i ka po nei ka hiki ana mai i kona ikaika loa a me ka pao aīia. Eiiuia maU hale maoli, a elua luau hale laau hou e fukatuia aua, ua pau i ka hoohioloia il(|». Ua luanao loa a« e akaa pu '* mai a#L ke kaupaku o ko makeu hale, a eia na¥> ua poiuaikai no i ke koe una mai. O n<Thaie waiho ukana. ua hapai pu ia ak i e iia makaui a hoopuehu liihi ia. I keia
kakahiaka, ua waiho mekaki kela mea l keia mea ma o a maauei. Ua hiki ole be | hoomo'a ia na meaai. oka malloa wahi j mala naia, ua pulami kohana ia aku,- —aohe mea i koe oka lepo walē no. O na laau ma o a maanei, ua pau i ka hakihaki, a ulupa ia ilalo oka honua. Ua auo alalena me, he paa ana ao o kahi kula moo pili ike ahi. Inehinei, ca pouli pn u» pouli pn makou i ke ea o ka lepo mai Wau&ea mai. Me he m@& la, ioa, © <sa> umana loa mai ka ikaika o na makani Kona e like me nei, e liio mai ana o Waimea i Hamakna nei."