Ke Au Okoa, Volume VII, Number 33, 30 Nowemapa 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
EA MOKUAHI KILAUEA. NO KAUAI, DEKEMABA 21, 1871. OIAI, O KA LA 12 O DEKEMA- ® A ka hoomaka m.i o ka Aha HooSIJhIL. koloknlo ma Lnhaia; uolaila, ua booInlii.i ka w« e holo ai o Kilauea no Kauai, mai Oe&e- -; maba 14 a i Dekemaba 21. ~ 13 haalele ana i& Honolulu raa 4a hora 8 P. M., no HabalSi ; haalele i» Uanalei. hoT3 8 A. M , Dek 22, □0 Waimea ; haslele ia Waimea, nn Koloa, hora 8 P. M.; haalele ia Koloa, hora 4 A. .M. I)ck. 23. n > Nowiliwili; a e haalele aiin la i kft auiua I lf Poaono, no Bonolulu nei. MA KA PŌAKAEI, DEKEMABA 25. : K haalele »i ka mokaahi ao HluO ! A e kaapuui an» ia Hawaii, r hoi raai i Homlulu nei ma k& la Sabati, Dekemaba 81. BAMXJEL Q. WAILA. 32- Agena. MAKANA MAKAHIKI HOU! — HA — KABI HOOPAHEEHEE KAMAA! —Ma — - KA PO POAONO, DEKEMABA 30. Emakana aku NO MAUA I Na paa Kamaa Honpaheehe Maikai, i na poe akamai pakahi ekolu. o ko mao» Hale Hoopiiheehee Knnaa. N. 15•;—Aole he mea e ae i komo i ko maua Hale Hoopaheehee e haawiia i na makana. JS haawi do nae maue i kekahi msk«na i ka mea oi - -0-ifc-kuai_»no. ina ; alapala kooio m<\i keia inanawa aku ; 'he W ' tiDala Pflekane poi palua, Patent Lever HUNTINQ WATCH. O na pakpala komo he hapaha no ka hora hookahi e hoopaheehee ai. K hemo ani na puka ma ka hora 6:3C P. M.; 4 e paniia m» ka hora 9.-30 P. M. WILLIAMS & WALLAOE. 3> - lm NaOna. OLELO HOOLAHA UA NALOWALE A AIHUEIA PAHA MAI kuu wahi noho akn ma Alanui Alakea, knu . Kene iWanna; o k« llaTraii nt-i ano, ma heia' kakahiaka nui. Oka mea a maa «rita paha e hoihoi mai «na i ua Nbne nei ma kau wahi uoho, | a i ole ia, ma ka Hale Lets, e hanwi no au i ka uku kupono. A. B BRICKWOOD (PELKKOKE.) Honolulu, Nov. 29, 1871. 33-2t OLELO HOOLAHA OWAU o ka mea nona ka iaoa malalo nei, ua hookohuia au i luna hoopoaopono no ka weiiwai 0 Levi Kaleleiki k., o Kaunakakai, Molokai, i make aku nei. Nolaila, ke kauohaia aku ni ikap ie a paa a ka mea make i aie aku ai, e hoike maī me na bila kupono, a ne ka a ka mea make i aie mai ai, e hookaa mai lakou ma ko'u wahi noho ma Lahaina, M&ui, Uo(>.o-» n». nn»U-ai»-e-«nu, a e hoihoiia mai ua waiwai lewa & mt ka paa a ka mea make i lawe ia, a i waīhoia aku paha. - ; P. NAHAOLELUA, Luna Haopouopono Waiwai. Lahaina, Maui, Oot. 30, 1871. 80-6t OLELO HOOLAHA. OKA POE A PAU i kupoiw» i ka Anhan ia, ma ka Apuna Ohi Auliau. o kauohaia aku nei oui-ou a pau 1(1», 6 hookaa koke mai oukoa ia'u i ko oukou mau Auhao mamua ae o ka )a hope loa o Navein*btk, m. h. IBTI. A ina aole oukuu e hookaa mai ma ia manaira, alaila, e otū no ;.u e lika ke kanawai. E ioaa no au ia oukoa ma ka Hale Hookoioiolo, ma Lahaioa, mawaena oka hon» 9 o ke kakahiaka a me ka hQra 4 o ke ahiahi. LUTH£H AHOLO, Luna Auliau o Lahaina. Lahaina, Sept. 29, 1871. 25-'2m^ OLELO «OOLAHA. EIKB nuanei na kanaka a pau loa e noho sn* m& Kohanaiki, Kona Akau, Moka->ini o H;\■waii, o maua na mea nona na iūoa malalo nei, na hooilinao Kapena k., i m*ke ; ke papa aku nei m īua 1 na mea a pau, aole e hele wale maluna o ko maua aina kuai. Ua lilo ia maua ka Apana aina ma kahakai o Kahanaiki, makai o ke ala anpuni, e pili ana me Ka'oko ma ke komohnna. ma ka akau o Opma 6luii, oia na palena o keia Aina Kuai. Ua kapu na h oloholona, Bipi, l.io, Kao, Miula, koe ako ke kai hohono no na kuewa. Ua loaa ka Palnpal» SUa Nni i i»8 ka iooa o Kapena k., i make ; nona ka Heiu j 308 6. Ke ka.i nei maua i ko maua maa inoa, na hooiiiilina o Kapena k., i make. KAHAPKA E. NAOKIUKIU w. 0 maua oa mea nona inoa 1 ikeia ae la, 0 & koho akn a oa kekau inoa ak a maoa ma kekahi fwlapftla i hope luna hooponopono no ko mana aina, ia ia waie no, aole i kekahi mea e ae, ua hui maua meG. S. Ken«r.iy. hnole mal&maiinao ke Aopuni, e noho la ma Koaa Hema. H iwaii, ua apoooia kela apana aina. Ua lilo i na tuviliaa o K.ipeo'» k., i j make, ma Kahanaiii, Mokupuni o Mawaii, aoie ka- ; leaoa o ke Aupuni i koe, u* lilo loa aa mea a fwis lo* 1 ma kela ap»na, ma ka malama oAb£.h«, M m! 1871, ) ua loaa m»i ke Siia, W. KAIPO. i Lua» Ilooponopono, Honokaapu, Honolulu, Not. 20, 187 . OLELO HOOLAHA. EIA ĪLOKO O KA PA ATPDNI O PAUOA, I Apana o Honolula. he maa Lio helehewa a j '■1 7l me na Bipi, i laweia mai. B knai kud*laia ini ekola Lio tka Poaono, 1* 1 o | r>ekeniaba. 1 B ipi kane i k* Poakahi, la 4 o Det., 4 j Bipi i ka Poaknju, la 6 o Dek., i ka }jor* 12 o k« j a* ikea. e kuai kuda)a la ai, e na ia i haii* maluni. ] Poaono—Lio Um kookeo, \n >p, Li> j Uanp puakaa «iwi, ike ks mea noos nei ntu Lio. ī Lio «ane uiaola. na ike ka mea noo.t keia Lio. [ Poakahi—liipi kana ulaula, me na op«a. hao 36 I heaia. I , Poakolo—B'pi wahine ele«le momole, meke k«ikt ; ; wahine «leele, hanal ak» kso. Bipi wahi'ne kalakoa J k«.)iieo eleele. hapala ka hao Bipi wahine kaikī, hapaia ka hao, ua miiku kahi . Na l.u> Ha»i—l io knne ulaol», *l u « wawae keoke»> «lahiipe. I#e kē*. hao DR hema. Hoki kaoe ulaul», •«•le īkni o ka h»o kan* elee!«. Ue kaa, hao /h h. ma. Lī>> kai»* k'okeo, hao fiv akaa, Lio ' k»nu Ueokeo, (*»■•* l'l *kan C> ka har>ai B,p! * pi« o keia M >kupu:ii, • h». lo niai «■ niii. i «ei ma« Uipi o 1U > i» hai, a,< ; ka iiiea, ua h.>l>ala n< hao i nuni ia. P. KAAIAHUA. Luo» t'a Au;>uni Pauoa. N\ t. isn S3 n* ō!. ELO HOOLAHA S Kl'Al KUI>AI.A 1A ANA NA UO yllß 7, ma ka Pa Aupuni ma W«ia«», Bwa, . M ke hlki ake ikal* S o lVke;r>aSa, hor4 ! 10 A M. 1 1 ji> ka ß « ikala li o l>a*, u »\ t , h.>r% t 10 A. M. K» anv» oka l.i ■me ka ha.> k.mi wa'.ai» ae* j l ix> k*n« olaala Ue kea. J kapuai «i> k« ' kauia ili, a»e k« ami no ika a-i, hao pohi.'uhi he.ua, j r,V »hā mua hrisa P v . i.i« #aa» kaoaao q«i. nau kapuai kaiaau h»-> Rk I akau.J , 1 io»• a* lokia Ue k«>, 4 kapnai keok v>. hao I.KI ' hemaaakao. aole iaaap.>po, j La Aane huiapil» ia« k*> Vapqai k».>k»o. hao ' ak»u »n ■ e ' Lii *«bme ulauU !a« kea.2 kapuai kes>k»\>. maka jx«a. me ke . hao ai.au (i '.. . J lvAn.U"-HOSO. Lun« Pa Vupuni I Wūaw», Kwi. No*. :»». is:i. SJ-Vi« I