Ke Au Okoa, Volume VII, Number 30, 9 Nowemapa 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. s Maka Waiwai o Haxa.k.vipo k., bo l*haia», Maui, i make. 3ta ke K eea» o ka Laaskana«&i Ea&buoi o k* Aoan» £lub, eko Bawaii Pie aioa. Oka MBA, aa aoi ū'ku k* Lan«.k»nft»ai Ksapuni o k» Apma Elna, oko H»waU Pm Ain», e Piena w., e hoonohoi» ia i lana kooponopono o ka waiwai &lŪaka kaipo x, no Lahain», Maui, i m%ke aku nei: Noleila, ke kaaoha ii'ku nei ioa kaaaka a p»», ke piii, o ka Poaono. ou ka la 9 o Detieiß«te, e hiki mai aōa, ma ka bora 10 o hakakiaka, oia ka la s me ka hora i kohoia no k» hool--he i ua noi uua mai a u h mea kue i hoikūa ; aia ma ka iiaie Uookoiokolo ma Laiuiaa, kahi a hut ai. ABR. FOBNANDBR. Laoakanawa i Kaapani Apana £laa, H. P. A. Lahaina, Ok»U 21, l«7l. 29-3t* : OLELO HOOLAHA M« ka Waiwaio Nao noai k., bo Waiiuku. M> n ; - : " . - . - -; . ;; K« ke Keeaao ka Lnnakaaaw&i Kaapuni o ka Apana £lua. o ho Uawaii Pae Aina. tr A heiohela ia a waiho ia ka palapala W a P m - I leai.i w., e uoi mai ana i «eia Ana e ho«at« is l<a palapaia lea a Naosobi i., n « Wai--I"*°, H. P. A. i make aka aei: Naiailk, ke kauohaia nei i na kanaka a pao, ke piU, o ka P««ha, oia aa ia 16 o Novemaba, e hiki mu ao*, taa ka ,j 10 o k«kahia»a, oia ju la a me Ka hora i kekoia a» ka Looiohe ana i ua aoi.ia a me aa inea kae ī* h"ikrin; ai& ma ka UaU Uookolokoio <aa Waiiakā, kahi ehaaa ai. — ABR. FORRANUER, Luoakanawai Eaapuni Apaoa Klua, H. P.A. Lahaiaa, U<at. al, 1871. . 29-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai o Kuxci k., bo Kaupo, M«nL make. Ma ke Keena o ka Lanak*n iwii Kaapaai o ka Apaaa Elaa, o ko Hawaii Pae Aina. CA heluhelu ia, aua waiho i a ka palipala aoi * Kekaikoa, ka lun* hoononepiai oka w%iwai o Kuaoa ao Kaapo, Maai, i {a«ke, e n.ii mii aaa, e hooponoii kaaa moo waiwai. a e h»h.ilsi, ka waiwai i na hooihna. a e hookuu h U ao k* oīhan» loaa Nolaila, ua kohoia ka Postaai, oia ka ia '17 o Noremaba, 8 hlki mai aaa. iwa, ka haralt • k °<* ka 1« • ae ka Iwn « hoolohe i« oe4 ana mai a me na m. a kne e koikeia, ata ma ka aooktOokoU> ma Hana, Maai. kahie hana al. ABR. FORNASDBR. Laoakaoawai Ka.puai Apaaa £iaa, H. P A Lahnlna, O.al. 21, 1871. 29-41* OLELO HOOLAHA. M» ka Waiwai o E. &n, ao Hiis, Hawak, i m«k*. Ma i e Keena oka Lnnakan^w*i Kaapaai oka Apaaa Kkolu. o ko Oawaii Pa« Aia» \0 RA MSA, aa nofia mai ka mea noaa ka <ttoa mal&io iho aei, eO. W Akao Hapai, aa W. Kamokai, e hooiaio i ka p«lapaia kauoht o B. Kei. no Hiin, Hawui, i aak* aka aat, a* hooaoho ia laoa i luna hooko no īa p»iapala kaaoka : NaiaiK M hoike,» , nak.nava a pauW, k. pOi. e ka Pnmo, ms, K» 1« eUa o e hi«i ad aaa. «* ka noM 9 «t» k* U * om fc* boc%i niiHnin «e M heolobe i ka oi»io 9 ooi iai « oe** whi hoifaria ; «U®a ka HaU a«*aMe «a Hilo, Hawau, kahi e hana ai. f. 8 LYWAIC, > Ktirnpi Hilo, Hawaii, Oot. M, 1871. OLELO HOOLAHA. ĪLOKO OJCA PA AOPCWĪ O PAOOA. lft 1 B kaai kadala<a aoa kwV«M lii | k« P«»%aa« kII o Moreeaabai k%kon U«h aK»k*a. Bfian L». 1 Heki, 1 ka Paaha, la 1« e N«««««ba. kaMaiaala wiwi, kaeeaka. «m Uo m «, akaa, heaaa. "* Ue wahlae aUak, kaaaaka. wiwi. hao K haaa. Lwkaoeka»» _» wi»Owt COS a»aaL» kaae V ~U wiwv, kMM, )ae kaa Mhū «ki wawaa keake<s ha« aa« Lm> wahiaa %<akw «i«i, Im», P*aht--U>e kaae bkU kaap««a, hae A heoia. Ue wahiae «UaU wiwi. k«M»«ka, «ate kaa. V» *ha W eakaa. * H! ekaa. Ue«aMae aiaaU, ekala wm* »—»-- h*,* h«aa. Lie kaae «)aata (m kM, ka«p«ka. «ika «m tea. toe.tae . H«kl ku« ataak. eba vawa« )te«kw. kaa O. Ma Lia h.-a—Lio k«ae ata«H ka>M*a, aai «Uaak.l.>hNW JTu> U«» pulwJ(|» ¥ ALi»M, .S . B»twejtia* •ireU ««««iekeia*, hao aoo* »k«« " *u a»ai ka j»>e a*ōa keu sa« 1t iiiīih ulini. «e k« uk». P, IAAIAHUA.