Ke Au Okoa, Volume VII, Number 20, 31 ʻAukake 1871 — HE MOOLELO NO IVANAHO! [ARTICLE]

HE MOOLELO NO IVANAHO!

MOKUNA XXIII. »■ ■ ke kaikamahme Imohiekie' " wahi ti De Brscy ; " e ke kiiikamahioe hookano, nam luaoli kou hookano i ka w:i o • ko'u launn pu ana me oe. E hoooia&pupo oe e ke kaikamahine, ua kaunui kuu niau muiiHuami i keu mau lioia, oia ka mea kupono e kulihe ni iiih ko'o kulaoa. He inea hu i konoia mai cna koii o ko'u mau lia ana, e halawai pu aku ine . oe iloko o na luana olelo -oluolu ma ke hiio maikai, a ikiko o na luan.i" maikāi ana wule no e poiio ai kaua ke halawai i keia ma- ■ nawa" "O nu hoolauna oluolu o na olelo ma ke l;Hna:lio ana, heaha la ke aāo' o is mau i»iea r " waln a Rowena. "He inea pono anei i ke apo ih o ka u.iita ke hawele i'no raawaho o ka puhakn o ke kaoaka kuaaina ? i ka wa e haneiu ana kekahi mau hnna ino ? Aole. loa au ī kuhihowa ma na hiohiona o k«'u m.' s ' ( i waihoīa aku imiia ou. Aole los au s manao Ruhihewa īk» mi ka'u clet<* pakike aoa i ka n>es i hana mai ia makou ma keano pakaha wale, He oi aku ka maikal no kou oibu lole hanohaao e hoohalike 1.1 in<? ;ib aahu o ke kanaka powa, a pela rae na olelo ans, mamua ae o ka uhiuhi wale aaa iho iaa haoa ino malalo o ke aloha hoopunipani a me na kamailio oluolu ana." " Ua maikai kau kamailio ana," wahi a ka Noremana ; —" a koa no hoi; aka, ke hai aku nei nu ia oe, aole loa oe e haalele iho ana i keia pakaua ma kekahi ano e ae ; »ia wale no a lilo he wahine na Maurice De Bracy Anle loa eu e hoihoi bou mai i kuu mau mea a pau i manao ei e hana, aole hoi e ae ke alii Noremana e hoopau wale i kana mau mea i kau nui ai kona manao no ke kaikaonahiue Sakona ke kaikaajsbine ana i haa-

wi sku ai i na hoolianohano nui m> ka haawi ana »ku i kona lima ia ia. & R vena e, he lede pnni nani oe, ua oi ae kou kupono ke lilo i wahine na'u. Ma kekahi inau ano liea e hiki ai ke h»pai ae ia oe i ke kolnna kiiekie hanohaao, a i ke kulana alli maoli ? Mn o'u nei wale no e hiki ai Pehea ta e kou noho ana iloka» na poai o ka ooho nnn konaina ma ka hale o ke kahu puaa Sakona ? 0 kou banohano naaoli a me be ano kulana «iii kupono e like me koa ano alii \ hanauia mai ai, e noho ma ke alo alii ponoio Enelani, iwaena o kena mau luana hanohano ana, a iloku boi o ka huikau o ka poe ui, i hookiukie. ia e ka ikaika ? " E Sir, Naita," wahi a Rowena, "o ka bale puaa au i olelo hoino mai nei, oia ko'u op& malumaiu uiai ko'u wa uuku niai; i uhiia ai ko'u maluhia maiamaia ana, a i ko'u wa i haalele ai ia wahi, e kau nui ana ko'u ma- 1 nao a pao i ka bale o ko'u hanaiia ana. A : īd» paha e hiki io mui aoa ko'u Ja o k« inare ana, meka mea wale no i ike ole i ka hookae i ua hale la a me ke anoo kahi o'n i hauaiia'i.'' "Ua ike au i ke ano o kau mea e kamailio : oei e ka lede, ,J wahi a I>e Bracy. •' a u» manao paha oe, oia iho la ka mea e hoohokaia > tti ko'u mau ake aaa. Mai menao oe, e hoi bo\i mai ana ka Punwai Liona Hikeke e nohn ma k<>on nobo nlii, a hc oki loa aku kana pu-; n»h«le Wiliferedd lvunabo, k« iaea uaoa oe ' e halihali aku i ko ke aln r.iau paepae wa- i wae, i loaa mai ai na hoomaikai aloha la ma ke aDO wahine hoopulau no kaoa puoahele £ ka lede, i kawa o Ivuuaho e lelau ai e hookani hou i keia kaula o ke aloha, eia no he enemi lili e ae kona n»na e keakea aku 11 kona hookani ana. O kuu mau maoao ana a | pau oou, he mea paa loa ia, aole loa e loli i wale. Ke hoike aka nei au ia oe e ka lede, ! eia o lTahabo iioko o kuu mana i keia mana : wa; a ua hiliaai la oaalaoa o'u wale oo na mea huoa hoomaiooino e pili ana laia, oiai { oia e nobo aoa iioko o ka «>ale Kakela o Foro- ī na-de-Bufa. Maiuna nei 6 0 !;ooa pakele a | se ka ole, a 0 sa huaolelo e puka ae ana | mai kuu waha »e, oia ibo la na mēa e hooko i ra; no ka mea, o Forona-de-Bufa, he oi ako | ka ikaika o koaa lili oona mamua o ko'u." Me ke aao pahaohae aei 1 puana ae ai o Roweaa i keia eaau huaolelo, " Eia aoei o Wi!iforeda iloko nei o kaa wahi ? He oiaio, ua biki īa'u ke hoomaopopo, o Forona deBufa kona eoemi." Nana kuoo mai ia o Br»ey iaia no kekahi manawa a i mai la, " Ua naaupo io anei oe i keia aai mea ? Aole anei oe i ike me ka ludaio 0 Ivaneho 1 ka wa i haalele iko ai i ke kahua kaua o Ashby ? O ke koa Kerusade i bapa> ae ai i kooa lima do ka hoopakelo aoa 1 ka Hale Kupapau Laa, ua hlo ia he hoa j bele (M do ka ludaio,"~-a akaaka iho >a ia : me ke ano hnoheoeheae. | Paoe aai la 0 Howana me ka hooikaika aoa i koaa leo, ak« nae. ua aae haalulu kona paawai i k* iaok«Maokeahaa d ka manao, me i lm aaeaoe Kika ole iaia ke aumi ibo, " Ipa : e» oia «aapei, aa ks aeo bea la i lilo ai oia be eoemi ao ForoM-de Buf« ? Heaha ta, a | o«4i la keua mea e makau ai, ina e ola aaa koea «h* aaaa i koepiHaia i kooa kioo. E aa aowehakeka lae lae Foroo*-d»-Bufa, e lik* itfe ka rula m« o m poe naila." •• £ Roweoa," wehi a Do Bracy, " o kou MiH kohihewa i». Aeh» aeei oe i ile, o

i ka w<itwoi a nie he k£ula3a oa mea i lili ia e kekahi poe,-me lie lili aoa la o ke aloha ? O ka buku h.ile uonu Heia pakaua, oia o Foro nadeßufi, ke liooikaika uei oia e hoopio iho i ka ;neu e kue aku ana i kona lawe ana'ae nona iho i ka aio' 1 ' "'i nnni o Ivaoaho. Aka, e ka lede, e oluoli' < . ;na ka malie maikai e lilo i hoa no'u, alaila, aohe mea e ae a Ivanaho e hopohooo ai no Foroua-de-Bufa. a i ole os:« ae mai i keia nni, e ilje auanei oo i ka poiuo a me ka pilikih nana e hooponiuoiu i kou mau manao iloko o ka ehneha a me ke kanikau pio ole. No ka me», o ua 'lii Barona la. aole loa oia e hooluli ia e ke alohn, uole hoi i fke kona puuwai i ka lukomaikai, i ua «ii ;»ku k» puakiki o kona manao- mamua : (i !<a | :;;ikiki o U hao kila." j "No ke Mloha oka Lani, e hoopakele ia l'iii," wnhi » Rowena, me ka mnlohi pu o ko- ! nn manao ī ka eha loku i ka iwi-hilo, aole I nae 1 ae aku i ka Bracy noi. t hiki ia'u ke hoopakele, e hiki no ia'u k pukele iaia," wahi a Br.icy, " ma kuu mau me» nae e noi nei ia oe, e ae mai no ka hoopalān ana, a no ka mare ia, no ka mea, i knu wa e ne ai e li-lo i wahine mare ra De Br.:cy, owai la k» mea e ! iki ! e kau i k< na I lima ikaika maluna o kona pili koko—ke 1 keiki a kona mskuakane hanai—ka hoa hoi j o kona mau la opionio ? O kou aloha ana mni | ia'u, ua koaiia ia me na hoopakele 'aoa -iaia. | Aole an he mea hupo e hiki ai ia' ke hoo- ] loini aku i ka hoopai ana i ka mea nana e j keakea nei mawaena o'u a me knu man makemake. E ae m'āi i ka'u e koi'nei ia oe, alaila, e pakele auanei ia ma o'u.neī—a i ho. oJe oe. he oiaip, e make no o Wilifered«, aole hoi e loaa ia oe ka puuwai hauoli, n i ole ia, aole loa oe e puka aku ana iwaho mai loka aku o na paia o keia pak«UH." **'O kau mau kamailio ana," wahi « Rowcna,»" aole ioa ia e hiki ke hoohalike is ke uoo o na poino au e olelo mai nei; oin hoi, īna wau e ana e lil'o i — ; —> aole ia he kumu e hooki iho ai i na iini ana o Foronade Bufa oo ka waiwai Aole no hoi āu i manaoio iki, pela iho la e ili mai ai ka poino

[ ia makou, aole hni i manao, pela iho la e lilo 1 «i oe he puupaie no ko mekou mau hoinoia," | " Uiv biM,' ? wahi a Bracy, " pela tio oe e | malama ai i kou mau manHoio ana a hiki i ka j manawa e ike io in'i kou knhihewa una. O ! ko aloha, ke moe eha nei oia iloko o keia pai kauH, oia hoi, o ko ipo nloha i hiaai nui ai. t II( pula kau maka oia no For<ma-de-Bufa, ke I kaaaka i ike ole i ke aloha no kn wahine ui i b opio hoi, hookahi wale no ana mea aloha o ka waiwai, ame ke kaulaoa ka lua. Owai : kana 111 ea e makau ai, ina oia e hou aku is Ivanafao me ka pahi, a i ole ia, e pana aku ' me k& pue, i noho malie iho ai kooa kue ana ma\ no ka wa pau ole ? Aole, aole loa aua i mea e makau ai, e hiki no iaia ke kauoha ae i kani mau kuene e hanai aku iaia me ka apu kohooheo—a i ole is, e kauoha ae no ia 1 ke kauwa nana e malnma nei iaia e bamere iho i kui iloko o kona poo,"Te sho no kona ola mai ona akn me ke k»he ole oke koko. A pela eunnei la Cederica." *' A pela auaoei ia Cedericß," wabi a Roweoa, me ka puana hou ana 1 nu hiiAolelo hope loa tt De Brocy, " 0 knu kahu hanai lokomaikai, kuū alii makua ] A ! f?e ike nei

" an ( ka ua nne au e hoopoina i ka lioo- ; nona, e huhi ana au o kana keiki r wale do ke komo aoa iloko o ka poiuo." ' O ko Cederica boopai, ua hilinai nui no ia iiiaiuna o ieau naea e manao tti,"—pela akn o De Brncy,—" ke waiho aku nei au nau e : noonoo i keia mea " | Iloko o keio manao, ua paakiki po o Roi wena, aoiē i ae i ka Bracy noi, ak», ua noo ! nno iho la no ia me kē au ana o ka man&n, iieaha la aunoei ka hoopai e tli mai ana malun* o kona makua hanai. Aole oia i mauao lie hoopai kooa 1 hke ka wehwel» me ko kana keiki. i Mahope iho o be au ana ae o kona mau | maka, me he mea la e nana »e ana i kokua | nona ma kao wahi e ae, a mahope iho hoi o > na hooho aoa ae i kekahi mau hu«olelo au- : we ! puili ae la ia i kona mau lima ilona, a baloil<» roai la kona niau waimaka i ka eha- ! eha o ka naau; aka nae, me he mea la o koi na mau hakoko ana iloko o na keeoa pooliuli j o ka puuwai, e poloai pule ana i ke ahonui ; o ka lam e haawi nai i na kokua aoa, oiai, i he Akua kokua kokoke loa oo ia i ka wa o | ka popilikia, He mea aneane hiki o!e no j paha i kekahi kaoaka puuwai waipahe ke j ku imna o kekahi mea hiohiooa oani i uluhia 'e ka ehaeha, me ka hooneleia o kona man maimo kanaka i ke aloha. Aka, imua nae o Br»ey, oa like n me he mea paani la. Holoholo ae la o De Bracy iioko o ke keena me ke ano kaumaha, eloa mea i ike ia e hokuku ana ma ka oauo o kooa maoao, o ka eaua, o ka hoohokaia o kaaa noi, a o ka loa, o nn haoa e pili ana i kana oihana iho. oiai, he «nea kupono ole iaia ke «(olohl mahopo o ka manawa e akoakoa ai na koa ma loka no j ka hoomakaukau ana i fia mea e hoohano- : hauo ai i ka la poni Moi o ke alii R«oai. | Iloko o kona maaawa e bo*uC" aaa no keia I mau mea, ike aku la ia i ka pu o ae o ) K 'weoa i kona mau lima, me he mea ia e I noi aka aoa i ka lani e heouna mai I kokaa. Ike pu aku la do hoi oia i ka hiolo aaa iho o kona mau waioaka, a «a kahakaha ia maiaj na o kona mau heleheleni,-na hiohiona o ke kaumaha kuhohooa " A," wahi a Bracy ia la iho, " no ke al .āa aaei ia lvanaho na ktv an o keia owe ana ?—lna wiu « hoopalupalu ta e kona naw wkiinaka u ka ehaeha, heaka la ka'a « ohi n>ai ai n<>loko mai o aa eaaaaolaaa maikai a'u i lulu ai f E oala

nnVqiß me keia tnau ooonoo ena iloko ibo ooa, a iloko o kona wa i aneane ae ai e poadb hou ae i kekahi msn huanl6la ia Rowe»&, aia boi, ua keabea kokeia māi la e ka poha ana o ka leo ikaika o ka o-le māwaho mai o ka paka pa, a kalaoa hope aka la o Bracy rae ke ano puiwa, %bapapa ana ma na paia o ke keeaa ; ioa pikā aole oia e ku kokoke ana ioa toa paia o ka haie. ioa uō'la ua palaha maoli oia ilalo. No ka ikaika oka leo o ua o-le oei. ua huomal&oaia keaoa iliwei lit?e uka malnhia maloko ona paia o pakaua, a o na poe a-pku e n»ho ant* iualoho o na kt>ena o fta hale kakeia, o lakou kekahi i hoopuiwa ia. O kekahi poe e makaukau ana e Mahao ae i ka mana at, aia hoi, ua hookanea Kohe la, no ka mea, o ka manawa i kani mai ai uao-le oei, oia »o ka manawa o ka nina awakea. M« ka naoaina aku DBe, me he niea la o Bracy ka mea i oi aku ke kauinaha a rae ke ano makau mamua o na mea eae a paa no ua ieo o-le noi. Oiai, mai kona ala hou ana mai maliope iho o ke ku-lana ane hina ana, Lele wikiwiki aku la oia i ka puka mti :;a waiho mai la R >wenn e hoomai';ai aku i k;j oana i ijo<>uaa mui i . elele .i»n;v e kipaku aka irfia naai knna keena aku E ahonui inai e ka pne heluhelu no bo makou kanioilio ana ma keia mau mea, oiai, ua loihi ae nei ka wa i puana ole ia ai ko Ivanaho ino;i ame kana mau hana. O Ivanaho, ua eha oia i keia manawa, e oia no hoi ke kanaka m»i ilokn o ka huakai o ka ladaio, n oia pu kekuiii i k&mohia iloko u keia mau poinn mauele ana Da t)ie no oia ina mea a pau e hnnaia niai nna e ko lakou ioaa mea nana i hopu, tv hoopa pio. Aka, peiiea la e hiki Ēii inia ke huopahele no ia lakuu mai loko aku o ns paahao aoa, no ka mea, ua ebe. oia, aole oia wale no, aka, aole he mao 'mea kaua ma k«ma lima ia manawa, ua lawe ia akn e na poe naua i hoopaa pio ia lakou. E pono e hoomanao i ko makou poe heluhelu, o ko lakou la e noho nei he pio maloko o ke pakaua o Forona-de-Bufii, o ka lua no ia o ka la ihahopo o ka Ih hoouka kaua nui ma Ashby. aolaila, aole i ola kona mau eh'a-i keia manawa. Mahope iho oka lawe ia ana aku o Ivanaho i«aho o ke kahua ksua, ua malama maikai loa ia oia e k« iudaio laaaka, ua wahi ponoia kona maa eha malalo o na honponopono lapaau ana a ke kaikamahine Rebecs. A hiki ike ahiahi oua la kaua nei, akahi no a pohala ae o Ivanaho mai loko m«i o na poniuniu ana o ka eha; a no ka hele nui hoi kekahi o ke koko, nolaila i

ane poioa ai ka ike no kekafci mau hora eono a ewalu paha. Ma ia po iho, ua liiamoe maikai iho la ko kakou koa iloko o na apona hihio o ka aina moeuhane, ui maha a ua malu kona ma" auwe aua lio ka eha. Oiai, ke kukui e malamalama ana maluna 0 kōna mau helehelena malie, aia no o Rebeca ma ka aoao o kona moe kahi 2 kiai ai i kona mau helehelena maka; o kana mea nui ia manawa e hana aoa, o ke kilo ane iho i kona kino opiopio nona na helehelena nani nohea a me na lala ikaika. No ka hapa hora paha kona kiai malie aoa aku iaia, alaila, puana ae Ih ia ike kauwa ma kona aoao iho, " E Reu hena, nani ke Galilaia Hemolele. p kona m»u manao. Aole au i ike i kona like iwaeua o nā ano kniiaka a pau ma Enelani a ine Paleset«QB. Oka nam o kiHia mau helehelena, me he mea la, mai koua makuahine puuwai maemae mai no ia, a o kona ikaika a me paa o ka manao, me he mea 10, mai kona makuakane mai ia. Ho kf>n«kn Heia i aloha ia mai e na lani, ua kau mai ko iakou maka miluoa ona, mie na malama hoopakele ana iaia mailoko mai o na poieo b pau o keia »0. He manaoio kona, i like me na manaoio ana o »a K#ristia«o eiaio e ae a pau, a o kaua mau hoohiki ana a pau," ua hooko pono oia me ka pololei. Ke aneane mai nei ko'u hora e hoi ai e moe, a nau e malama akn iaiu me ke kiai ana i kona wa e hoala ia mai ai e ka eha, a i auo e ae oia mamna o kona ano i keia wa, alaila, e boouoa koke a® oe ia Rahela, i liele mai au e ikemaka i kbnn aoo e aoa, mnaao au aole oia e hoonioniia e ka eha a hiki ike ao ana. A hiki ikā hora o ke aumoe, e hoi oe e hooluolu, a 0 Riliela ke ooho raai e kiai laia a hiki i ko'u wa e ala mai ai ai)." Mahope iho o kana kamailio aoa i ke kau wa pela, haalele mai la oii i ka rumi o Ivanabo, a boi aku la e ike i ka maknakane mamua 0 koua hoi «ua aka e hiamoe Loaa eku laia kona makaakane e heluhein ana i' kekahi o na bila kikoo dala a ke alii Keooi, ninau mai la ia, " Pebea ke kanaka mai ?" Olelo aku la ke kaikamahine, " Haalele aku nei au iaia 1 mea hiamoe aikana." I ka haU ana ae © kekahi Htau minute, pane mai la o Isaaka, Āk« kakahiaka oui e hiki mai ai na kanaka a'u. i hoolimalim» j poe nana e lawe laia i loka, oo ka mea, aole e pono ke waiho iaia maaoei, ma ko kaua wahi e noho ai, m«latla *ia e «aalamaia ai. I keia manawa i hiki bou iaai nei ka elel« a ke Alii Keoai, e kauoha aaa 9 hulo koke akt) kaua 1 loka, at«i o ko laknu liiki aaa ae ilaila; no ka beo«akavka« idi • baawi «k« i ea dala elua tauaani mekini, oiai ekolu te mai keia maeawa aku, e poai m ana e Keoai i Moi." " O ko lakou wikiwiki koke i ka hele aka « loka, be kema paha e elabia boo «ai ai ke eha maluoa o I?aoaho, no ka tm, aole aia i pohala pooo «aai Ua hiki no eee ke hek> ma ka eaeaeie aea iaia i ole e luliieH m« loa 9 like me ke kau ena me ka lio ge manaolaaa oei ao iloko oea la he umi e ola maikm loa ai oia, a hik-i kupono~ke hana a hooholo lio paha e liko me kona makeot»ke *

Ua loaa ta Ivannho oo hiamoe maikai ana ia po a ao, ai ke kakahiaka nai'o ia la ae i hoomakaakau ai o leaaka i na mea eponoai koua maueie ia ana e oa kanaka eono, $ me kekahi mau koa elua. A ma keiilaaui lakou 1 e hele ana a loaa wsle ai ia Oe Brocy ma, a lilo ai he mau pio no Torebuilatona, ka pakaua o BuFa. Ua haōlele koke iho na poe nana e manele ana la lvanaho, a holo aku lakou no k» malama ana 1 lakoa mau ola iho, a o lvnnaho hoi, waiho ia iho la oia 1 ke alaoui, iloko nee 0 kona manele pulnaloo i hoomakauknuiu me n« pela moe, uiuna, a ua paka la na wahi a puni me ka lole makue, uiiuli poni, * * * *. [ kona wa i laweia ai i ka pakaua, ua kiei aku kekahi luna o ua mao powa nei iloko o ka puloulou o Ivnnaho, m§ ka mahao hoi he lede ko loko o ua wohi la, aka, i kona ike ana o Iranabo ia e moe aoa iloko, hoopaa malie ae la oia i na paku, b kauoha ae la oia i kana mao kauwa ponoi na lakou e halihali maikai nku iain i ka pakana, me ba ike ole mai o .u>ria mau hoa h Be, o Iv»oBho keia Poko o k a pi.iloulou. O kana olelo wale 00 1 ko lakou manava e nmau mai ai no ke kanaka maloko o ka puloulou, " He hoa'loha mai, ua loaa i kekahi roau jft>ino ulia wale ma ke nlanui." A pel» i mnhihin ai o Ivanabo, a i pakele aihoi mai a Forona-de-Bnfa mai, ka enemi nui 00 Wilifereda. Ua waiho la aku o Wilifereda iloko o ke ke«*na haleinai o ka hale kakela, malalo o ka maluma aiiH a kekahi kanwa wohine kahikeK ana «a Imwa waiiine ne> » kii mai ia Rebeea e hoihoi aku malailn e inalama bi 1 kona

hoa'loha mti, me ka ae pu ia mai e De Bracy. A iloko o ka manawa e kamailio pu nei o Rowena me Bracy, aia hoi kela e kamailio pu «na me ke kaikmnahīne ludaio, ka hoa iloko oka hale hooluhi o ba paa pio ana. He moa ane hiki oie i na huaolelo ke hoopuka ae i ka nawe maJie ana o ke aioha hilinai o ke kaiknmahine It»daio no kona hoa noho mai. 0 na malama ana, na hanai ana, tiai lapaau ana, a me na eleu lawela we lima «na aku, he mau ■nea no la na Ivsnaho i kaupaona iho ai iloko ona me ka ī ana :— " I aha la ka'u uku nui ia oe." Aks, na he au o k» manawa e hoike mai i na mea o muli »ku e hiki mai ana, a o na mea a makou e hiki ai ke hoike akn i keia manawa. oia ko lakou mau kulana pakahi i hoopaa pioia ai iloko oka pakaua. Iloko o keia wa pilikia, ur hookūpiiikii :ia ko lakou mau noonoo no ke ano o na hoApai e ili ma'i ana maluna o lakou.<VOiai iloko o ia man la koliliu i hala aku la ō Elnelani, he wa nne paa hapa kanawai; bp<Tkahi no kanawai mau 1 ikēia o ka makeia&ke o oa 'lii a me ka poe waiwai, Ua ane pilihua oa mnknaiaana, ua inakau wale, na lilo i poe hihia laka ole, 00 ka piha o ka aina i ka iima kakaoha. O (>a poe a pau i hoopaa pioia ia wa maloko o kn pakaua, eia ko lakou man hoopai m&inoino : —Ua kanu olaia ilalo o ka lua lepo me ka hehiia iho maluna me na kapuai wawae, a i ole ia, houhou ia me na kui oioi, kunikuni i ke ahi, a puliki la na poo me tia kaula i hipuupuuiu me na puupuu hao, a me ia maū mea e likiia ai ke poo a hiki i ka pahu ana okn 1010. Kiolain kekahi poe iloko o na lua pouli i piba i na moo nāhu a me na moo kiko, a iloko hoi o na pa holoholona hihiu kekahī poe e kiolaia ai. Aka, nka uku panai k me ka hoopai o na pio, ua akaka lea la mau mea ia Rowena; a 0 ka ludaio paha kekehi i ike pnno i koaa oku panai u me ka hoopai. He niaio, e make ana o Cederica Lvanabo, a me na'lii Sakona, a me oa kauwa pu a lakou ke ole e ae o Rowena i ke noi a M«urice De Br«cy, a pela hoi me ka ludaio ke ole e ae oia i kona uku. Hi PKNi o ii BUKC 1.