Ke Au Okoa, Volume VII, Number 6, 25 Mei 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

01.E1.0 HOOLAIIA AHA KIrKIK 0 KO HAWAII PAK Ar\A. i Ma ka hooponopono ana oka waiwai o Hoi'u {it.,Vi mii^e. | Imua o Hos. EliBha H Aiu*. Lunakanawai, ma ! ke K«na. MA KA HrfLCHELU ANA A ME KA WAIHO ana m»i i "fc.» vo!«p*la noi n Makaihuia ( w.,\ ta9 i KalawManui kaoa kwia,—Ke kai<a>ii«hta« na Hopo | (k.,) e oni snn e k»ho i» Ms';;iibu'a ī laat hoo.ion >- | pino ma t>» waiwai o Hoe» (x ,) i n^i. I Ke knuoha nei k< Aha, o*n la 1i o luae, M. H. [ 1871, m« k* hnr» 10, oii ka la h me U» hor» i knhoia e hoolohe oi noia nni ana inai, imaa o na l.anaknnaMai la nis kona Keena Hon.>lu lu, ami i| n&w a ma iu wahi »>o. e hiui no tna mea a j>#u i pi|j hele m«i, a e l>«ike i na kamo, ina pahn he kamu io. i { o!e e aein kela noi ana ; a e bol«b.i ao ia aea. i keia olelo knnoli», mn ka nupepi " Kb Ao Okoa," i ekolu uiiu hebedoma nkimoa se o ia hnolnhe aaa. K. H. ALLEN. I.nnakanawai o k& Aha Kiekie. leeia: WALĪKK R SBAL, - llope Kakaaolela Ilonnlulu, ko H. P. A., Mei 2-}. 1871. 6-St OI.KU) HOOLAHA Ma ka ho«p<.nnp..i;n ana p k.i Waieai o William Esos, no Wailuku, Maui. i laake. | Imu.i'<> ka Lomkanawai Kaapani oka Apana Ela» o ko H .waii l'ae Aina. ma ka Kaena. ]*B A KA UKI.UHELO ANA A ME K.A WAIHO ana mai i ka pnlap»!* n»i o īhoma* W. Kve- i reit, ka iuna hooponopnno waiwi: > WiHinm Bnos. ! i olelnia maluna, e noi ana oia f npouoia kena hoite j moo wāiw;ii ma k-.na ano he liina h'mpouopono wai- j wai, » e maliele mai ka Aha i na d<U mn kon . lima I ih<> ma-waena o na hooiUna, & e hookau u'kuoiamai j ia nihana ne. Ks kaooha wai KA Aha, o ks la H9 0 luoe, M. R 187V, ma ku iiora li> •> ke ka>nbi*Ka, »u k» liami! ka hora i kohoia e tto >l"be ai no -i;i B»i an » m<i. imua I 0 ka Lun«kaßawai Kaapaai la, mn kona Keena raa i Lnhama, a ma .ia manawa a .ua ia wahi u«, « hiki j no i na me» a pau ke hele msi, a e hoike i ni kumo,". inn p«ha he kuma in, i oie e aeia keU noi .ana ; a e l.oolaha no ia n.ea i keia olelo kauoka, a» ha nupepa Hawaiun ftA*Krr" a bm '• Ks Ao Okoa," lekola mau hcbedoraa maoiaa'aa e ia boolohe ana. ABB. FORJJANDEB. Lanakanawai Kaapuni Apana tflaa, ko H. f. A . Honolula, ko H. P. A., 'll Mei, 1071. 6-3l AHA HOOKOLOKOLO APANA ELUA. |i'A POB JURB KANAKA HAWaI! No Kt 1 ' Aha Hookolok»!» Ap»na Etaa, o lune, M. li. 1«71,e nohu ma L.liaio», i k» U 13 o luee, bofci9 kakahiika. 'Laeloa, D Kanealii, M. Mu, S Mnli, N. P. Nouhiwa, J. L. Kapoeo, Kanehoi, A, Makekau, S. H .nemo, Puowaina. Pilipili, I>. KaopMhiiui, W. H. Halstead, Naliikipi, H. Kuihekni, Kap- no, 8. Kaleo. K. Maakuia, M. Makalua, R. Kanui, ! Knuhiw.ihioe, ■ Kekahi, j M. Kapihe. Kakeieiaiku. | HEXR\ DICKKXS(JX JR.. | ■ _ , . Kak.noleio. Laiiaina, Mei 11, 1871. 5.31 OLELO HOOLAHA AII \ IHX)K01.0K<1I.I) KAAPI NI k« ka W.-.iwai o Makaa.iie k„ i aiki kauoha ole. no Niiiole, Kau, i mak« j ]VO K.\ HEA, uanoiia m«i ka Mea Hanohaan ! AW K. s. l.vin«n, kekahi L in»-sn a<rai Kna[«uni aake K.raa, Apai»a Ekola. e Kaalokakl. e hookoha ia ia i waiwai o ka waiwai o Ma- \ kuaole k.. ri<> Ninole, Kftu, Hawoii, i ole. i oiake aku b«L NolaiU, *, hioikaia ī aikau ka .1 pa» loa, ke piii, o ka I'oAlua, oia ka ia 27 o lune. M. H. 18Tl, Ika hora ttrai 0 xakthu<«. nia āa la a m sa hora i olel'>īa no Ua hook>t>e 1 k a oiaia o ke«a »oi a«a raai, « me aa mea boole 1 h>ikeia aia «t ka Hal« HookoU.k.lo ma Waiohlna, K*u. F S. I.YM.\N, l.iiaakaoawn Kaapuu LUwaii. HIIO, Hawaii. Mei 15, IS?l- 6-lt OLELO HOOLAHA. ] AHA HOOKOI.OKOI.O KAAM'HI. j Ma ka WaiwM e Kaala i make kaaoha «W, no Kau, i make. ; m'O KA MJ?A, ui miU mai k« M» Hannhaao F. S. Lt»sti, kekaki I>nnakanawat Kaapnni «n* ke Keen% Apana Kkolu, » M«h>i ti««<fuaa a Kaula. <■ hoekohu i» U i lana honponop. no wm. I | wai o ka w*iw«i o KauU k„ na WaloM»«, Kaa. Ha ' «aii. i make kaooha ola, I maie aku a«i KoUik», ua V>ik«* ina k<i»aka • iui« ! >*. 0 ka Paala*. o»a ka lvJ7 e lan«, I*7», i ka *<*• aeal • k«kahi> ak». oi« ka I» . »e ka h«ra i oMoia ao ka Vh*»U , ikaaiai»ok«<a».lē"»»*J, « M fcoo»a i i koikna, aia Mata Hale ttorfcel«fc«w aa WaiVtuM, f K. 8. LV*Mf, I.uaakaaawai Kaapnai Bk»*an. | Hilo. M»i J&, )Mk. ! OLKLO HIK>LAHA ! Maka Waiwai o Il«Ti.la MWakai k., « Hookeua. i Kona Nenaa, Ha«aii. i a«ke ak« «oi. mi OKA MfeA, ; .m no«a «mī ka aaaa aaaa ha leea ; Il™ a»aW*. •D. H Nahina k.,«« ka kookoke ia la II Imm h «(«o»,» kilui o w.īwm o Da«VtA I Mikakai k . a > HookeM. Keaa H.aaa, M*a«p.»«i • | [ Hawaii.i aku aa Waila, «a » »» i ; kaaaka a p««, ke « ta «m k 17 ♦ la«», • hiki a>ai ana, i ka boc« 1« « ka kakakiaka, ! «iakaU a me hkm 1 oMnii ne ka k«>k»ke i ka | «**»• " *>*» »•*»•» «a». a «a* M «awi Ma i h.4M<e, i a>< a»a ia U»l* Hookolok«W aaa N.,»**, M -*"i»"mi t 1 llanail j 0 P HART. ! „ „ .... 1-aaakaaawM Kaa|Mtßi I H. Ko»a, Haw«a, Mm l, I>T|. 4.3, | I>LKLO lIOOLAHA. j |%*° K . A i h«M I «u«l»K « wkii««i»S, ka « l W* i (una k «ipn**,.»»» •»*!«*• o ka waiwai .> M-v»r* Ful>»r, ao k»k.U Akai», ""-;ni «■» Hawau, i aku n«i N«ittU. aa īu>ifeek* i a» kanataap.tt.nta oia ka la .(«laiai.e au«. i k* f»or» 10 o k» .v« k* U | ka k ti 1 •'«i l'H» «o W* 1 e ltM { r>: *n« m»-. « n.e na tue* k>.>,,> 1 i Puur.(KN Kuhaia A*aa. ti«WAil. | 0- K. HART. I 1 wakikim Sw>rnaī S. Ko«a, Ull I.', In7l.