Ke Au Okoa, Volume VI, Number 45, 23 Pepeluali 1871 — Ka wahine me ke Kaua. [ARTICLE]

Ka wahine me ke Kaua.

KE KDMŪ I HIKI OLE AI KE PALEIA AE KE KAUA MAWAENA 0 FARANI ME PERUSIA. Ma kekahi nupepa o Wasinetona, makou i ike iho ai i kekahi,wahi moolelo kupaianaha, e pili ana no ka hoouka kaua e hanaia m»i I la me ka weliweli launa ole mawaena o Farani a ma Perusia ; a e hahai ana ua nupepa la, penei:— Aole ke ao nei i ike,'o ke kaua e lumai nei a me na poioo malnna o kela mau lahui nui eluB ; a mai komohia ole no paha na hana weliweli a manaonao loa a ia mea, ina, aole i komohia ptr aku e ke ake e oi a kekahi lioahanau wahine o kakou nei (Amen'ka). Ua hookanahaia mai na aloalii o Europa e ka Moi Don Fernando, makuakane o ka Moi o Potugala ma Kona mare koke ana no i na mahina he umikumamawalu i hala aenei, me kekahi wahine nonn ka inou o Miss E. Hensler, ao ua wahine nei, ua eiwa makahiki i hala ae nei kona launa pu ana. Ua hanania 03 kaikamahine nei ma ke nulanakauhale o Bosetona na na makua o 6eremania mai ; a ua hoounaia oia i Italia e aoia ai no ka ike himeui a hulahula, no ka ike ana o kekahi poe i kona akamai maa ma ia mea, a me ka maikai o kona leo. Mahope iho o ka pau ana o kona aoia &na ma ka oihana ana i hele aku ai, hoi mai la oia i Amerika ; eia nae, aole nae i loaa pono loa ia ia ke akamai ona i manaoia aku ai e loaa ana la No ia mea, holo hou aku la oia i Europa e imi ai i kahua no kona hoike ana i kona akamai; ama ka makahiki 1860, he hoa oia no kekahi Hale Himeni Opera na kekahi kulan&kauhale o Liaehona "mra fotugaTa, a mālaīla i ike ai ka Moi nana ka Moiwahine i make mua aku ; aua hukiia kona mau manao no ua wahine nei, ma ka ui, ka eleu, a me kahi mau ano mahiehie e ae. A mai ia maiuwa i hoomaka mai ai ko laua launa ana, a mahope loa mai nei hoi i lilo ai i wahiue na ka Moi, i mahele pu me kana Moiwahine Donna Maria 11, maluna o ka nohoalii o Sepania. Mamua iki iho nae o ko laua mareia ana, ua haawi aku ke Dukeo Saxe-Coburg i ka inoa hanohano maluna o ua wahine nei, oia hoi ka inoa Countess de Ella, i kumu ka e nalowale loa ke ano pili Amerika oua wahine nei. Aobe mea kupono ke honaia ke koi pinepine ana aku a Kenela Prim me kona maū hoa kuhioa i aa o Don Fernando e lawe i ka nolioalii o Sepa nia. E like no me ke koi pioepine ia aku, ua hoomau mai no hoi oia ika hoole ole ana mai; a pela mau no kana hoole ole mau nna mai, a hiki i ka manawa i mare ai i ka 1869.

Aka, mahopo iho o k»n>Br&aDa, ua ulo hou mai la kekahi maa manao hou e pili aaa do kn hoonoho hou ana iaia i alii maluna o Sepania ; a np ia mea, ua hoounaia ke Kuhina Sepania i na Moi nei, e hoomalimali malie ai : a ua huli hnu mai ka manao o ua Moi nei e noonoo mahope o ia mea, a nolaila, ua hoomakaia ke kukakuka pu ana no ia mea i na mahina makamua o ka makahiki i hala iho oei. Eia nae, maloko o keia man kamakamailio ana, ua hoopuka mai nn Moi nei, eole e hoohuiia oa »apaoi o Sepania me Potugala ma]alo o ke kalaunu hookahi; a me ia mea i ikeia- aku ai kona manao maoli, e hookoe ana no ia Potugala no ke keiki no ana a me kana mau mamo aku. Mahope iho o ka hoopaapaaia ana, ua apobo aku la ke aupuni Sepania me ka hookomu pu anu mai i kukahi wahi hoololi, '• Koe nae, ina i kekshi manawa e hiki no i na lahui a i elua ke booholo a ae like no ka hoonoho ana i kekahi aiii. Ua hoole nae ua o Don Fernando i kekahi mau hoololil >li ana o ia ano. Ua uoi pu mai no hoi ua moi nei, e hanaiu kekahi mau hoololi ana i ke Kuooukanawai o Sepania, mamua ae o kona ae ana aku e noho m& ktt nohoalii. O keia mau kuka ana, ua hanaia oo kekahi mau mahina, a ua haule pu, hapai hou a huule hou no, me ke kulike 010 i ko ua Moi nei manao. Eia nae, waiho a'< . ua o Fernando i kekahi mau hoakaka ana, a ua manaoia e ka poe loea, ua hapui mai oia ia mau kumu i mea e hooponopono la ai kekahi mea ana i manao nui ai e piii koke mai ana i kona puuwai. Penei : Ua waiho mai oia i ke noi aole e hoohuipuia na kalauou o Sopania me Potugala maluna o ke poo hookahi, e imi ana e like no me kana i hoopuka mua mai, e hookoe ia ka noho alii o Potugula no kana keiki a me kana mau keiki uku mahope. Aka, ua

like no nae hoi ka pane hou ana mai a ke aupuni. Aka, ma kekahi ona kulana kamailio hope a ua Don Fernando nei rae ke Kuhina Sepania, ninau aku la ua Moi nei, heaha la auanei ke kuiana o kana wahine Countess d'Ella, ina e hele pu ana me i« i Sepania. Ma ua halawai kuka nei i noho pn mai ai ua wahine nei. Mahope iho o ka hoopuka ana aku i keia mea, haalele iho la oia ia hiila e kamailio pu ana no na mea nei,—oia hoi o ka wahine a me ke Kuhina Sepania. Uu makemake no ka Moi, me he la, pela ma ka nana aku, e waiho no na kana wehine e huli ponoi i kona pono nona iho. 0 ua wahine nei no hoi, me he mea ua kula ia oia ma na mea pili oihnna aupuni ke kiai me ka makaala i na ninau a me no pane ana mai o ua Kuhina nei, a iloko no hoi olaila i hoopuka pololei maoli mai ai ke Kuhinai kona manao. Ma ka ninau ana aku a ua Countess nei no kona kulana ponoi iho, pane mai la ua Kuhina nei, ua hookuuia mai oia e koho aku i na inoa hi nohaao a pau loa ana e makemake ai ; a oo ia mea, pane maoli mai la oia, "E ke Kuhina, o kau mea i hoopuka mai ua maikai iho la no ia ; aka nae hoi, ua mikemake au e like me ka manao o ka Moi, e hoakaka lea maoli ia mai ko'u kulana a maopopo loa. Ka'u wale no e makemake nui nei e ike, heaha la ko'u kulana ma na anaina nui, e like me ka wehe ana o ka ahaolelo a me kahi mau anaina Hanohano e ae ?"—Ma keia meff, ua maopopo iho la no i ua wahine nei kana mau mea i hoopnka mai ai, a aole no hoi i hookahaha nui loa ia ua Kuhina nei ma ia olelo ana ; ua maopopo mua no ia ia kona mau manao. A pane mai la no hoi ua Kuhina nei, "He hiki no ke hooliloia oe i Dnchess, a me kahi mau inoa hanohano e ae; aka, o kou kaukai ana, me kou manaopnha e lilo ae i Moiwahine, Aole, Aole, Aole loa 1" O keia kamailio kaka ana ma ka la 13 no ia o lulai, a i ka manawa o keia mea ekamailio ia ana, aia hoi, ua hoomaopopo ia, ina io e hoole ana ua o D-9d Fernando i ka nohoalii o Sepania, alaila, e komohia pu ana kekahi mau aupuoi iloko o ka hoouka kaua ana, e like me keia mau mstia e ulupa mai nei ; no k'a mea, ua hoamaopopoia, ina e hoole loa io mai ana o Don Fernando, alaila, e manaoia ana e hoohuli aku ke noi ana a ke Anpuni Sepania i ka hunona a ka Moi, ke Keiki Alii | Hohenzollern o Perusia. I ka manawa i hoomaopopo loa ia ai, ua hoololohe maoli o Don Fernando i ka hele ana mai i Sepania, | ke ole e ike i& ke Couotess d'Ella ma kona I ano Moiwahine, uolaila, ua noi ia aku la o Hohenzollern. Nolaila, ma ka nana ana i keia 'mea na keia kaikamabine Bosetona o Amerika, a no kona ake nui e oi loa, ke kumu i lumaiia ai keU mau lahui naauao i ke kaua nui ma Eurona.