Ke Au Okoa, Volume VI, Number 42, 2 Pepeluali 1871 — Untitled [ARTICLE]
Ma Ka HOEA 12 o ka Poaha o keia pule iho nei, he hookipa Alii ma ka Halealii lolani, ma ke noi ana a Ka Mea Kiekie ke Kuhina Noho o Amerika, no ka hoike ana aku iaLieut Cemmander Sicard. oka Mokumahu Ameīika Huipuia Saginaw, i poino ili ai, a me Lieut. Commander Grlass, 0 ka Mokukaua Amerika Huipuia Nyack, a me Calvin S. Mattoon. Kauikela Amerika Huipuia no Honolulu nei. Ma keia ike Alii ana, ua waiho akn o Lieut. Commander Sicard, i na olelo malalo nei: Ma ka aoao o ka Rear Adimarala, e noho ana maluna o ke Aamoku o Amerika Huipuia, ke ake nei au e hoomaikai aku ia oe e ka Moi no ka haawi oluolu loa ia ana ae o ka Mokumahu Kilauea, e liolo i ke kokua ana i k.i poe olulo ili o ka Moku Amerika Saginaw, ma ka Mokupuni Moana.' He hoopakele hookipa oluolu a kupono loa ana ia i ka poe o na 'lii moku Amenka a me na luina e noho pilikia ana malaila ; a he kamu hooiaio no lioi ia o kou mauao hoaloha i ko makou Aumoku. Ua maopopo ia'a o kou mau manao lokomaikai a ano aloha hookanaka e ka Moi, ua hooko pono loa ia e ka luna ike a makaukau loa i hoouna ia e alakai i ke Kūauea a me kona mau alii a me na luina. E noi aku no hoi au ia oe e ka Moi, e lawe aku i ko'a hoomaikai ana, ko ■ ko'u mau alii moku a me na kanaka, no ka manao aloha i hoikeia ae, oiai, iloko o ko makou popilikia ana ; a no ka pomaikai pili kino i laweia e oe ma ka lioouna hikiwa■we ana ae ia Kūauea. Ua hoike pu mai no hoi kou Kuhina Kalaiaina e ka Moi i kona mau hooikaika ana no ko makou mau hoopakeleia ; a ma kona upau hoao a hoohoihoi kupono ana 1 hooko pono loa ia ai kou mau manao. M» ka Mokupuni, i ike mai ai • makou i kou moku e ka Moi, i kona wa i hoea ae ai, a he hiki no paha ke ike wale ia ao ko makou mau maneo hooia mai i ka lokoinaikai; aka, aohe poe e ae e hiki ai ke hooia lea mai ia, o ka poe wale no iloko o ke kalana e like me ko makou. I ko makou hiki ana mai i keia awa, ua hookipa ia makon me ka oluohi, a me ke aloha pumehanu loa, a ua loaa mai na 'kumu hooiaio lehulehu o na manao lokomaikai o Jca lahui-Hawaii. Hookahi alii a eha kanaka o ko'u moku i hoao wiwo ole mai ma ka holo moana loihi ana maluna o kekahi waapa uuku, no ka hoopakele ana i ko lakou man hoa o ka moku hookahi ; a o lakou a pau loa, (koe hookahi) ua mohai i ko lakou mau ola maluna o na kapakai o ka Mokupuni o Kauai. Uahookipa mai kou maa makaainana e ka Moi, maluna o ia Moknpuni, i ka mea hookahi i pakele mai, me ka lokomaikai a me ka laiilea nui; a ua ake nui e lona na kino kupapau o ko'o alii moku a me na laina,» e kaoa ia lakop me ke ano kupoB0 a Karistiauo. Ke ake bou nei hoi-au e haawi aku i na hoomaikai ana no na
mea a pau loa i hanaia mai no na 'lii moku o ka Saginaw a me na luina. I ka pau ana o ka ke Kapena miiU haawi ana mai i kona mau manao hoomaikai, ua oluolu i ka Moi i ka pane ana mai i na olelo penei: Eke Kapena : Ua oluolu au ika ike ana ia oe maanei i keia ]a, a ke hoomaikai aku nei au ia oe a me ua 'lii o ka Moku Amerika Huipuia Sagmaw, ma-ko lakou hoopakeleia ana mai ko lakou kuiana oluolu ole maluna o kekahi Mokupuni neoneo. Ua hauoli Au i ka hiki ana i Ko'u Aupuni ke haawi nku ia oukou i ke kokua ana. Ua hoike mau mai no ia lakou iho, na 'lii o ko oukou Aumoku ma keia moana i ko lakou eleu e hele i ke kokua ana o na kanaka poino o na lahui a pau loa ; a ua loaa la'u ke kumu hooiaio o ko lakou ano eleu aloha hoa kanaka, ma ka haawi ana mai o Kapena Truxton o ka Mokukaua Amerika Huipuia Jcwrtestoion, e kokua i kekahi o ko'u mau makaainana ma ka Pae Aina o Mikonisia, a no ke kokua hakalia ole ana i ha.-iwi aka ai ia lakou. 0 na ano kukai ana elike me ia, he kumu no ia e hoomahuahua ai i ka launa 'aloha pili k ; no a lahui hoi. Ke hui aloha minamina aku nei au me oe e ke Kapena, no ka poino ana o kou moku, —he poino e minamina mau loa ia ai e ke 'lii moku ike. aka hoi, he poino hiki ole ke alo ia. Ke hui aloha minamina aku nei au me oe no ka make ana oke 'lii moku koa a me na kaaaka, oiai, oiahope iho o ko lakou holo loihi ana mai maluna o ka waapa hamama, ua halawai mai me ko lakou make ma na kapakai o Kauai. Oia mau kumu hoike o ka paulele ana ma ka oihana he puu waiwai no ia i na kanaka a pau loa. E hookuu mai la'u eke Kapena, e hoopuka aku i kekahi manaolana, o oe a me kou mau alii moku i mahele pu me oe i ka oib na ma neia moana no kekahi i hala ae, a me kou poino moku ili, e ola i loaa ai na hanohano kiekie loa o kaoukou oihana. * Mahope iho o ka ke 'Lii ka Moi haiolelo ana, ua hoike īa aku. i ka Moi keia poe : Licut. Commander Chas. W. Craveu, A. A. H., Lieut. W. J. Moore, A. A. H., Na Paa Hae, James K. Cogswell, A. A. H., A. H. Prescott, A. A. H. Ua ukali ia ka Moi, e ka Lunakanawai Kiekie o ke Eupuni, na Kuhina, ke KiaaiDa o Oahu, ka Puuku o ea Moi, a me Col. Pratt.