Ke Au Okoa, Volume VI, Number 41, 26 Ianuali 1871 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

NA LUNA OKEIA PEPA Eia iho na inoa o ka pob ma kela waM keia wahi i hookohoia i poe Luna o Ka Au Okoa. Me lakon nei e hooponopono ai na maka maka lawe uopepa no ka uku o ka pepa, a me ko n* Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitohcock, Hilo. W. T. Martin, Kan. J. 0-. Hoapili, Kona Hema. Rer. 9. W. Pilipo, Kona Akan. G. K. LĪDdsay, Kohala. J. Naiapaakai, " G. W. D. Halemann, Hamakna. MAUl—Kalaeloa, Lahaina. P. H. TreadwBy, " E. Saffrey, Honnanla. C. K. Kakani, Kaapo. John Ra«, Hana. W. P. Kahale, WaHakn. S. Alexander, Waihee. J. P. Green, Makawao. MOLOKAI—Mr. M!eyerB, £. H. £ogexs. OAHU—Moee Mana, Ewa. Kalino, Waianae. KAŪAI—D. K. Fyfe. Lihue. S. Kamahalo, " H. J. Wanā, « G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. HowelL Waimea. OLELO HOOLAHA. NO MOJLOKAI. E HOLO MATJ ANA KE KUNA 3ĒEĒ. "PAOAHI," mawaena o aonolnla nei, ame Kannakakai me koo. No ka ukn ukana ame ke kino, e mnau ī Kapena ma ka moko. a i.ole ia, ia H.PENIKALAKA, 31-tf - A^eaa. S. B. DOLE, LOIO! LOIO ! ITA MAKAUKAU OIA I KA HANA ANA I ) na Palapala Kuai, me ka hoolilo aku a hoolilo mai, o kela ano keia ano. Ame na hihia no hoi imna o na Aha Hookolokolo. Keena Hana—Kihi Komohana o Alanui Kalepa me Papu, i ke Eeena malana. 27-ly6 KA HALE PAI Kli! —0— M. DICKSON ! UA MAKAUKAUAU E HOOLELE I NA AKA, a e pai i na Kn o na mea a pau loa, ma ke ano soi a me ka kakalii. Ua honinaemae ana hana houiho nei an i ko'u Keena Psi Kii, no H. L. Keiki mamua ; a he hiki ia'u ke hoolawa me na kaunu ona mea a pau loa. E kipa mai, a na'u no e hooiaio aku ia onkoo. ' 30-6mo HALE KUAI MEA AI! > KUAI EMI! KUAI HOLO !! Ma ka 'Hale o UILAMA. Ma HALE KUAI ALA HAO 0 UILAMA, (ETAN.) Ma ke kihi oke Alanui Nunann & Kaoka. 47 1 6m HALE KUAI KAA-MAHU 11 —MA — ALANUI KAUKA ME NUUANU. Mkahi e LOAA AI na mea ai ono LOA, me ke kumukuai makepono. 24-ly—V. W. Itt. RYAN. $20.00 MAK ANA Ehaawi īa no keia mau dala maKANA, ] ka mea nana e hopu ia KEAWE, he paahao i mahoka mailoko aku o ka Hale* paahao ma Oahu n«*i. O kona ano he poipoi. a maikai pono no hoi kona kino, 6 kapuai iniha kon& kona kiekie. he hoku ma keiaa me keia aoao o kona umanma, me ke Z iwaena o ka hoku maka aoao akau oka umaama; he heleoma ame k" wahine hiu i» ma ka litra ekaa, mawaena o ka pulima a me ke koekne ; he kumo laau, he helenma, a me ka pnu. wai ma k» lima hem», mawaena o ka pulima ame ke k uekae—he man inoa pn no hoi i kakania i ka uhi ma na lima a i elna—he maikai kona mau niho. W. C. PABKE, Ilamuka. Keena Ilamnkn, Honolulu. lan. 7, 1871. S9-6to MAKEMAKEIA NA ILI BIPI! Ehaawi no na mea nona na INOA malalo iho nei, ike kumokuai kiekie Ipa no na ILI i miko i ka paakai, a ano hoo. HYMAN & BROTHER. Hale o Kapena Bnow mamoa, ma ke Alanui Kalepa. 38-Bmo OLELO HOOLAHA AHA KIEKI6 0 KO HAWAII PAE AINA. Ma lea Waiwai o Paniaici (x.,j o Honolnln! make. Imua o Hoir. H. A. Wxdsiunb, Lunakanawai, ma ke Keena. MAKA HELUHELUANA AMEKA WAIRO ano mai ika palapnla noi o Kakokoxbhoa (w„) ka wahine mare a Paniaki (k.,) o HonMulu nei i make ma ka li — o Dekemaba, M. H. 1870. e noi ana ola e hoonohoia oJ. KomoiKehuehu, ma kona ano heluna waiwai, o ka waiwai o Paniani (k.,) 1 oleloi», a e hookuo ia'kn oia mai ia oihana ae. Ke kaaoha n*i ka Aha, o ka la 27 o laouari, X. h. 1871, ma ka hora 10 kakahiaka, oia kala a me ka born i kohoia e hoolohe ai no ia noi ana mai, imua o ua Lunnkanawai Ia ma kona Keena ma Honolol i, ama ia manawa ama ia wahlno, e hiki no-i na msa a paa i pili ke hele mai, a e hoike i na kamn, ina paha he kuma io, i ole e aeia kela noi ana, e hoolohaia no ia men, i keia olelo kauoha, ma ka napepa " Ka Au Okoa," iekolu mau hebedoma mamua aeo ia hooloh6 H. A. WIDEMANN, Lnnakamwai Kokua Aba Kiokie. Ikka: W. R. SEAL, * WU Hope Kakaooleloo ka ■ Honolulo. ko H. P. A., Dek. 28, 18J0. s|'.s e OLELO HOOLA)4A " / KE HOIIiE IA AKU NEI I, Ka POE AKIP e nana m«i ana i koiu, o ku HEE ka I-* hoo. maluako Konohiki, ma ke Kai o i.e Ahuplaa i Mokauea, ma Kalihi, Moknpuni o Oaha. { POEKB Lona Aia. Kalihi, lan. 17,1871. 40t to