Ke Au Okoa, Volume VI, Number 41, 26 January 1871 — Ka Haawina ai oloko o Parisa. [ARTICLE]
Ka Haawina ai oloko o Parisa.
0 keia knanakauhale ulumahiehie o Europa, mai kamanawa mai i hoopaoiia ai e ka poe Geremuuia ; ua hoomaopopoia ka malama a me ka haawi kaupaooa ia ana o ka ai mawaena o kona poe kanaka e noho ana ma kona mao kaiaolo Ua hiki maiio kakon nei na lono e pili aua uo ke kulana kupilikii o na kaooa nani 1a ; oiai, ua lanahi a pnlama aku ka ai ana ma na io holoholona i maa ole ka ai nna mamoa, a na ka nele hnne io paha ke kumu o ka ai ana ia maa mea. He mea no paha i hoomaopopoia, o ke kulanakaahale i hoopuniia me na puali kon nui a ikaika o ka enemi, he puuhonua ia i hooneleia mai i na kokua e loaa ana mai waho mai- Mu ka palapala mai Parisa akn i ka nupepa Manaiea o Ladana, e hahai ana no na haawina ai, penei: "Ua hoopuka ae ka poe lealea aihamu olelo, o makou a pau lo#, ua aoAane e hiki mai i ka bopena o ko makou m*u lako ai; aka, ua loihi wnlo ka lakoo mau hoopuka maoao ana pela, a me he mea la, ua manaoio ole ia ka lakou mau hoopuka ana pela. U« haiia mai au a pinepine wale, a ka Poakahi e pau ai ka loaa ana mai o na io holoholooa hoo—i ka Poaha aku ana—a i ka Poaono iho nei; aka, ke mau nei no i na manawa a pau a hiki wale mai i keia manawa, me he mea la. aobe he pau iki. O ka h«tele nui inehi nei, ua piha paapu inehinoi mai ka hora 5 kakahiaka, a hiki wale i ka hora 7 o Ua po; a ua ai na mea a pau me ka maona i na io holoholana hou. O ka ia he io lio, a ma kela a me keia mea ano ku me ke supa, he io jjopoki; aka, me he mea la nao ua ai na mea a pau me ke ano hoohialaai mnoli no ka ono o ia mau mea. Oiai oae, aole i iko ia ka ono a kekahi mea e ae, aia w»le oo oia a hoan no ia mea. " Ke manaolana nei au, aole paha e hoolualuai nku au i ka 000 ai o kou noe helnhelu ma ko'u lioopuka ana nku, mn kekahi o na botele paina maikai loa o Pariaa noi, ua ai au i ka iolo i hanaia a maikai me ks ono ke
ai il>o. He elua mahm» i hala ae nei. ina wau i heao i ka ai atm o ka iole, ao!e pnlia e pa aku i ka waba, a luai mai i na i komo mun aku iloho o ka opu, e like n« me ke ano lioopailoa olee kanaUa P--lek;ine i ka >ole. He mea ole no pahb ke mnnaoio i ka ono o ki> io 110; a e manaoio ole no pahn kek><hi p<«e i ka'u hoopoka aoa. ua h»i pas mai keknhi poe hanoliimo <i ke kulana meikai, ua ai lakon me k« ono innoli i ka hai mai i ka io o oa pnpo--ii.
*' I keia kakahiaka, i ko'u halawai ana me kek«bi hoaaloha ma ka B<>ult-v;ida, o ka wa paina kakahiaka no ia. ua poluai mni kela i»'u, e hele |iu me in e paina kHkahinkn ma ka hotele Hall, oiai, ua kauoha oia. malaila he paina kakahiaka iole ; a ina paha he manawa okoa i hula ae a me ia ka poloai ann inai e kui aku no oe ia ia a hina ilalo ; aka, i keia m-.n la, h e ano pomaikai ili wnle mai no ia, a e hHe au e nana ia-niau mea." 1 ka nana aun ua muikai, ua huipuia me kekahi mau inea hoonoono eae ; a ua puaua mai knu honalnha j ka ono loa, a no ia mea, ua hoao iho la au, ahe >>iki i»'u ke puana ae e ho«o hou ana no au ia- mea i ka la apopo He ueokeo kn io, a he pnlupalu e like ine ko ka r»bati opiooio a zne ke ala pu. Iko mnua nnna ana iho ka p»pa inoa o na mea ai, aole i hai pono ia ka inoa o ia mea ai a maua i paina ai me ke kuhikuhinia." Ma ka la 20 o Dekemaba, na palapaln hou ua kannka kak»u pulapala nei i ua oupepa la, penei : " Aohe ninau ano e ne, aka, uo ka opu wale no. He umi paba la i koe, a e pau no na io bipi ka hipa, a i <>1* ia mamna koke niai p»ha." E hai ia anei o PHrisa ma ka io li<> ka mea mahuahua ? Ke manaoio nei au pela, a o ka poe i hoohiki aohe e ai i ka lio, eai no lakou ma n» m u a ulu ; a owau nei, e huli no »u ma ko S idMr-ika ano. Ua hoomanao anei oe i na kunaka ekolu, i ai ole, oiai, i ko lakou manawn e hoopa-i pio ia ana, aohe eai i na io i mohai ia aku i n» kii, aka, ua olii lakou ma kekahi mau mea ulu, a i ka pau Hna o na kanaha la, ua momona lakou. E manao ana au e kukulu i Hni Sid-r:ik», Meaeka ame Abeneg<> m« Parisa nei. Ika minawa, e hoopauiu ai ku hoopuni aan o Parisa, e momon» no makou, e like me na puaa i hnnaiia me na bine, pi o me kekahi maa mea ulu e ae e loaa ana
" No iia mea, e pili «na i na puaa. e hoopau no au i ka'u paiapala nei, me ka hahai ana aku i knu w«hi inoolelo pokole. Inehinei, un lowe nku »u i kahi hnanloha o'n ma k'ihi o Brabant. M» kw bil« kukuhi mea ai, e hahni ana he puaa uuku omoomo. I kumu e hoomaopopo Ina ai i ta oiaio o in mea, oinau aku !a au, ina he puaa omoomo io ; a me ke ano kanalua makau i ka lihi mai i kn oiaio ; ua noke hou aku la au i ka uieniple a hai iiini l i oia ika oiaio mooli, he puaa uhauha*"
Mai n«»lrtpala mai Farisa aku i ka nupepa J)aily News <> Lad ina, e hahai ana no Up «umuKnai ona nu-a ar f penei : "Ua la, 7~hapiha F«r.ini i ka busela ; hjiamoa, he aiieine e hip»lua dala rio Kii hua hookahi ; waiu b>ta, 45 hßpoha Firani i ka paonn ; k» manu nene, he 5 dila ; manu pelehu, he 13 dala ; ka i<> hoki, 6 kenetr> i ka i>aona ; ri»au kake o L»iaaa, 6 dala me hapalua o ka paona ; ka puaa hame uahi, 3 dala me hapaha i ka paona.