Ke Au Okoa, Volume VI, Number 37, 29 Kekemapa 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KAUKA C. F. ]VI€HOLS. HE LAPAAU HOMEOPATHICA 0 KE ANO O KA HAAWI ANA I KA ■""" La.-m i kepono no na mai Hni. Rumatika, mai Fiva a rae na mai i kaa aloihi wle. Keena Oihnna, ma ke Kihi Korr.ohi.na o Alanui Papo me Kalepa. Na hnra ma ke Keena. mai ka bora II a ke. 1, a mai ka hora 3ake 6. K«.hinoho, Heln 98 Alaoui Beritania. BS-6m* EIIl! III!! 'Elll!!! HALE KUAI HELU 100! Maia ma o iho o ka hale kuai Nali Meli. ma Alanni Moiwahine. Ke kuai ia nei maanei a me ka H-ile Kaai Nalo Meli, be nui wale ona waiwai hou ma ke kuai liilii emi a makepono.l'ia, ame ke kuai uni ana. E hele mai e ka lehulehu. n e kaana no oukou ibo. Ke haawi aku nei an i ko'u mau hoomaikni ana no ko oukou maulokomaikai o ka wa i hala, me ka maolana e hoomau ia mai no ia mau lokomaikai o ouk»u, no ka mea, ua manao' paa au e kuū aka ia ouki.u ma na kumakaai makepono lo.i. J. T. HALEWAI. Honolalo, Dek. 23, 1870. 37-3m OLELO HOOLAHA. A.HA KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA. Ma ka Waiwni o KAūiiAU (1.,) no Waiahole, Koolaupoko, i make. Imua 0 ēlbha H. Allen, Lunakanawai Kiekie, ma ke Keena. MA KA HELUHELU ANA A ME KA WAIHO ana mai i k» palnpala noi o Kaiae (w..) e noi mai ana oia e ka •'iha ia Luika (w..) kn lona hoopnopono w«iw«i 0 Kaihaaū, no Waiahole, Koolaup'iko, i make, eaponoia konahoike moo waiwai m» kona ano he luna hoopon n pono, aehookuu ia'ku oia mai ka ( ihana ae. Ke kaauha nei ka Aha, oka la 28. olnaaan. m. h. 1871. ma kahon 10, oia ka la a me kn hora i kohoia e hoolohe ai no.ia noi ana mai, imaa o ua Lanakanawai la ma Kona Keena ma Honolulu. a mai» mannwa a ma ia wahi no e hiki no i na mea a pau i pili, ke hele mai, a e hnike i na kuma, ina paha be kumu sb, iolee aeia l-ela n-i ana ;»e hoolaha no ia me», i keia olelo kauoha, ma kd nnpepa "Au Okoa," i ekola mau bebedoma mamua ae o ia hoolohe nna. W. K, SEAL, Hope Kakanolplo o ka Aha Kiekie. Honolulu, ko H. P. A., 28 Dec., 1870. 37-8t OLELO HOOLAHA AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE 0 KO HAWAII PAE AINA. MakaWaiwaio Kahue (w.,) 0 Honololu, i make akn nei. Imna o Hon. H. A. Weoeiiann, ka Lnnakanawai, ma ke Keena. MA KA HELUHELU A ME KA WAIHO ANA mai i ka palapala noi 0 W. C. Kaaipūaa (k.,) 0 Honolola nei. imua oka Aha Kiekie, e noi mai ana, elilo oiai luna waiwai a i hooilina ma ka waiwai a pau o Kahue (w..) o Knpa»o, Kohala Akao, Hawaii, i make ma Honolnlu nei, ma ka la 6 o lane, a o Inlai p»ha,' A. D 1870. Ke kauoha nei ka Aha, o ka Poalima, oiaka la 27 o lanaari a d. 1871, ma ka hora 10, oia ka la a me ka hora i kohoia e hoolohe ai noianoiana mai, imnao ua Lunakanawai la ma kona Keena ma Homlulu, amaia manawa amaia wahi no, e hKi no ina mea a pau i pili ke hele mai, a e hoike i na kumu, ina paha he kamn io, i ole e aeia kela noi an*; a e b«olaha no ia mea, i keia olelo kauoh«, mu ka nupepa " Ke An Okoa," i ekolu mau hebedoma mamaa ae o ia hoolohe aua. H. A. WIDEMANN, Kokua Lunakinawai o ka Aha Kiekie. Ikea : WALTER R. SEAL, HopeKakanolelo o ka Aha Kiekie. Honolula, Dek. 28, 1870. 87-8t HAOi HAOi HAOi MA EAHIO J. H. THOMPSOff. LOAA NO NA HAO O KELA ME KEIA ANO ■na kno bale Kul Hao, ma Alannl Molwahlne, no ke kumn knal makepono loa, penei: No na HAO LIILII, he Ellma keneta no ka paona, No na HAO PALAHALAHA ano kanmaha, Eba keneta no ka paona. -2m EHANA IA NO MA KO'U hale hana hao, na hao plll 1 na Lel Plpl, oa hao o na Kaa Plpl, Knn'Llmn, na bao o na Waapa, ame na hao bana o kela ano keln ano. Ena kannka Hawull, e hele mai onkou 1 o'n nel, a 0 buna akn noan i ka oukou mau bana me ka malkai, no ka nkn olnolu loa. E MALIU M A I ! UA LAEII KE KIKINA!! UA makaukau no ko oukou hoaaloha kamaaina J. X. lIALEWAI, e knal a e hoolawn okn 1 ko oukou man makemake, ma na Lole Kane, Ahlnahlna Pelekane, Lole Hnluholn, Lole Alapln, Nobo Pelekane, Pa pnna, a pela akn, Huewal le, &c. Ipnhao hoomo-a kalo, Allu Honua, Lepo Pele, Pu Kanpoohlwl, &c. A rae na mea a pan loa e kupono ai no na Kane, Wahiuo a me na Kamalll. -8m