Ke Au Okoa, Volume VI, Number 36, 22 December 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
nn Hinii Biffl iii. —0 KA— MOKLAHI HAWAĪI, U;- : 1 ; ;; ' £- t - s; ... v A •«. •» >»• - **•— - Haalele ia FTnnolala ioa Poakahia pan,hore6r.x " Lahnina ina Poaloa'a paa, hora 7 a. ic " Maalaea " " hon .10.A.. K " .Makenā' .. hoea 12-a.-'ic - K A HCAK Al BOJ.O i BJLO. Haalt:le ia Kawaihae, i na Poakola alaa, no Hflo, h..ra 7?.*. HAAtZLßJa.Hnnoipn ifea hora 12kosoe',mike'kalem ako i Naohako, ma lea hora 1 kakahiaka. . Hnli hoi aha mai Hilo mat Eaalele ia Hilo, i ka Poskoia,hora sp. k. | " H noipu, i ka Poaha hora 3 wanaao. " Kawaihae i na Poaha'a pao h»ra I'2 X. " Makena i n» Poahaa paa hora 74'K. īe. J " Maalaea i na Poaha a paa bortt 9| p. ic " Lahaina i nā Toa!imaa'pdn hora* I waa. KA HUA-KAI HOLO I KO\A. Haalele ia Kawaihae, i na Poalos alua a paa, hora 12 auuioe. Haalelk ia Kailna, inaPoakola aloaapau, hora - SkakahĪHka.. ... tiuli hoi ana mai Kooa maL . Haalkle ia Ke«l»kekua i ka Poakolu hor<i 3r.iL " Kailua i ka Poakola* hora 8 ahikhL " Kawaihae i nti Poaha apauhor»,:l2 awt .. . *• Makena " •• 41 " 74 ahiaīii. " Maalaea ■ " • « • *•" ■«' ' •• ' Lahaina ina Poalima apau ". I wanaiO •», 21- C. 11, JDDI),-Aiusu. : r OLELO HOOLAEI .. A ... » ' ". , - KA LUNA AŪHAU " " 0 KA..';.' ' APANi' 0 HONOLULŪ, K(fflA, Ehoomaka aka ka mea 'noka ka • inoa mal«ln nei, i ka ohi ao» i na ATTHi."u, no ka makahiki 1870—ma kona Keeaa, . . .' .j MA KE ALANUI MARIN'&, • e kokoke ana i ka Hals Hana Hao. nn Aienm, iha k* POaON'O, la 10, oo keia mau mahele r no ka Apana i haii'i ae la; ao ka poe a pao ikai k* Avkaū, be kanohaia aka: ad lakon e hookaaileoke mai. r- ■ •■...... Maonalaa, ' Pauoa-kai, Knlionon, ' Moaaaloa» - Wailope. - Kalihi-kai, Waiahe, 'Kpīhi-waenm, Palolo, . • Kalihi-aka,- '' . Kalia, Palama—kai, , Waikiki-kaī, ' Palama-uka, Waikiki-waena, Leleo, llanoa, Kamakela, Makiki, Kaulowela, Pawaa, Punnoi, . Kewalo, Maemae, Knlaokahaa,' Niolopa, Kawaiahao, Puiwa,,. Pauoa-nka, Nuaanu-aka. E hemo no ke Keena, mai ka hora 9 kakahiaka, a : ka hora 4 aoina la, o na la a paa, koe k& Poaiioa. GEO. H. L.UOE,, Lana Anhaa Honoluhk Keena Luna Aohan, Dek. 6, 1870. . 34OLELO HOOLAHA. JVO MOL.OKAI. BHOLO 3IAU ANAKEKUNA Wir «PAOAHI,» mawaena o Honoluln nei, ame Kaanakakai me Pn3 koo. No ka nka ukana ame ke kino, • ninau i ka* Kapena ma ka moko, a i ole ia, ia H. P£NIKALAKA, 81-tf •; Ae.ena. OLELO HOOLAHA. UA NEE AE 1 KE AL.AIN 01jaOTELE. . jjH UA HAUOLI O KAUKA IWA (BVFXJMA.) e hai aka i kona mau hoa'loha a me ka lehnleha holookoa, na nee ae oia ma kekahi o kona'min 'Hala- - Kuai, malalo iho o kona Hale, H«la 20v< . ! . ALA X D I HOTE I» B, mauka mai ok» Hale Kaai Waialeale; a • kuai makepono mai ai oia i na Laan Lapaan, ' '•' ' " ' Waiala Annannliea,' Sopa Ala, ■ ■:•■.- " Aila Lanaho,. . - : , -BarakiLaaoho, Kalii, Waiala Mahani, a p«tl in. • 1 ' HALE KUAI MEA AI! KUAI EMI! KUAi: HOLO ! f MA KA HALE Ank -o UILAMA. Mk HALE KUAI ALA KAO O UILAMA,'(OrĀN.) Ma ke kihi oke Alanoi Nuaana & Kmli. <7-5m HALE KUAIK AAt-MAHD 11. t ā| ALANUI KA(7KAJHB J*UUANU. ~ ~]|jgg MKAHI B LOAA AI .NA UKA Al ONO , |1M LOA, me ke knmnknai makepooo. 24-iyr-V. W. M. "RY'A!V. ■ '■ - S. Bi DOL E, '' LOIO ! " " fTA MAKAŪKAU OIA I KA r ' HAK^A">6ta 't' U na Palapala Kmai, ne kal kooUoakoi* koeUlo ' mal, okela ano keia aqa Ame na ... imna o na Aha Hookalok'olo. '' Keena Hana— Kihl' KomohanaH o Alannl KalepP .. me Papu, Ike Keena malana. 27-It4 ■ L _ ■~■■■.. AUA HOOKOLOKOLOKIEKI®.0 KO HAWAH PA» 'AIWA.''- ■ KO Wk HANA' XAICS 'IWWA.'^' Ke ia'akv Lele • a «n« na noijaWe(.»hi ta|]ni p , Kekanl Lanakanawal oka Ab» B3ekle Ba n Ke«oa, ' e eoha aoa na Lonakaaa««i md ImHwWIiMIIM ' Kiekle, ma ka hora umi o kakahMko, o k«IaJUM, ke> la la, o Ma. Jū»Tioi HA*tWKli; to2H^fo- ; akola, a Poalima, a o.Ma •< < . Poilua, Poiha, a Poaono, a ia manawa i lnnlnh h na mee a pia i hoike ia mai • 1 ' '*• " < \? k ' u : l Ma ke kanoha o ka Aha, . ' loike: L. McCULLYV , Kakaaol4bllh'AWKttktt. ' Hooolulo, lalal20« 1870, ... ■ :i .i/ I ; 15-t{