Ke Au Okoa, Volume VI, Number 33, 1 December 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

! Fffl ĪIMI MIM m ' —O KA— MOKUAHI HAWAII, ■ĀrL KILAUEA, H\at.w,b ia Honolnīu i di Poakahi a pau, bora 5 ?. Jt. " Lahaina ina Poalaa a pau, hora fa. ar. " Maalaea '• •« hor» lOai JC. "* Maleenā " •' hora I5Ta; sC KA HtJAKAI HOLO 1 HILO. Haalele ia Kawaihae, ina Poakoln alaa, no H36,hora 7.P. m. Haalele ia Honoipn i ka hora 12.anmoe, meke-kale-wa akn i Naohaka, ma ka hora 1 kakahiaka. Hnli hoi ana mai Hilo mai. Haalele ia Hilo, i ka Poakolu. hora 5 y. x. " H 'noipn, i ka Poaha hora 3 " Kawaihae i na Poaha a pan hora 12 K. " Makena i na Poahn a paa hora 7i p. le " Maalaea i na Poaha a paa bora'9J p. jc. " Lahaina ina Poalimaa pau hora 1 wan. KA HUAKAI HOLO I Haalele ia Kawaihae, i na Poalua alaa a pao, hora 12 aumoe. Haalelk ia Kailna, isa Poakola aloa a pau, hon - Bkakabi*ka. Huli hoi ana mai Kona mai. Haalele ia Kealakekua i ka Poakolu hora 3p.lt " Kailua i ka Poakolu hora 8 ahiahi,. . *■ Kawaihae ina Poaha a pau bora 12 awk. " Makeua '• •• " " 7J ahiahL " Maalaea " " •' «• 9j aMahi " Lahaina ina Poalima a pau " 1 wanaaO 24- C. H. JPDD,—Aoewa. OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAL E HOLO 11 ANA ke kuna "PAUAHI," mawaena o' Honoluln nei, a me Kannakakai me Pu3 koo. No ka nkn ukana ame ke kino, e ninau i kai* Kapena ma lea moku, a i ole ia, ia H.PENIKALAKA, 31 —tf Aeena. OLELO HOOLAHA. UA NEE AE IKE ALAN CIJHOTELE. . UA HAUOLI O KAUKA IWA (BUFUMA.):;,;;^' e hai aka i kona maa hoa'loha a. me ka lehuleba holookoa, ua nee ae oi% ma kekahi o koua mia HA Kuai, malalo iho o kona Hale, Hela 20, "" T ' " ALA N U I fl .0 TEL E , mauka mai oka Hale Kaai Waialeale; a malaila • kuai makepono mai ai oia i na Laau Lapaau, * Waiala Anuannhea, Sopa Ala, ■ Aila Launlio, Baraki Lanoho, Kalii, Waiala Makani, A PELA AKD. 23-ly . HALEKUAI MĒA AI! KUAI EMI! KUAI HOLO !! Ma ka Eale o UILAMA. Wk HALE KUAI ALA HAO O UILAMA, (RYAN«) Ma ke kihi oke Alanni Nunann & Kauka. 47-6m. HALE KUAI KAA-MAHU ! ! —stA— ALANUI KAUKA ME NUUANU. M kahi e LOAA ai na mb< ai ono LOA, me ke kamukuai makepoeo. 24-ly—V; W. 1«. RYAW. S. B. DOLE, LOIO! LOIO ! "BTA MAKAUK.AU OIA I KA HANA ANA I U na Palipala Kuai, me ka hoolilo a<u a hoolilo mai, okela ant keia ano. Ame na hihia no hoi imna o na Aha Hookolokolo. Keena Han<t—Kihi Komohana o Alanui Kalepa me Papn, i ke Keena malnna. *27- !yS OLELO HOOLAHA. KA LUNA HOOPONOPONO. ]%Jo ka mea, ua hoonohoia mai ka mem nona ka inoa malalo. i luna hnoponnpnno no kaw<lwai a pau lo* o Asa Hopu, o Wannnnlua, Hana, Maka» puni o Maui. i make akunei ma Honolalu. Moknpani o O.ihn, e ka Mea Mahaloia Andrews 3- Lawrmee ka Lunakamwai Ka«panio ka Apana Eloa, o ko ffawaii Pae Aina. N olaila. ke kauoha akn nei «a ina poe a pan a ka mea make i aie ai, e hoike koke mii, mai keia la aku, a i ka poe hoi a pau i aie i ka me'a m«ke. e hookaa koke mni, a e loaa no au ma kua Hule Kuai, ma Han». Moknpuni o Mani, i na maaawa a pau mai keia la aka, a hikii ka paa ana ona malama eono. ,F. LYONS, Luna Hooponoponow Lnhaina, Nov. 15, 1870. ..82 4to* OLELO HOOLAHA. Oka Olelo H-olaha a Ā. W. P. KAWAIULA, knn kane raare, e papa ana i kekahl poe, aole e hoale mai ia'n, ke p'ne aku neiaa me ka hooka-n*. niole, na kuekana Olelo Hoolāha ike Kanawai o ke Aupnni, e oWo ana, na ke kane no e hookaa na aie a p»u oka wahlne m«re. Eia no keia, ua haalele mai kuu kane ia'a, oia na o A. W. P. 'K. nd, aole malama mai ia'n ma na pono a pau o ko'o kino, aa hele a hnao hou aku me ka wkhine e. oia o Kealawele w., kaikamahlne a Noha ma, ma Puowai, a aa hanau ke keUi moia wahine, na ike no na kanaka a paa o Niihan, i keia hana a kuu kane, nolaila» u h"okolo mai »u i ka nui mana o ma'<oa a loaa ma Koloa n«i, lo«a ai ko'u pono o ka noho ana, n»laibL anhea oakou e ka poe waiwai a pau. a me k* poe mea bals kuai, mai maka'n oukou ika Olelo Hoolaha a A. W. P. K., kuu kane mare. MRS. KEOEIWA. " Koloa, Kauai, Nor. 12,1870. 81-lmo OLELO HOOLAHA. —A— KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. xa xaa, ua hoonohoi* mai ka maa jioaa ka iima ma'alo, i lnna hooponopino waiwai nn ka waiwal oJ. D. Kahookano, o Lahalna, Mukupaol o Maui, i mtka aku neL Nolaila, ke kauoha. :akcu aei au ika poe a pan i aie a i ua mei mika la, e hookaa koke mai, ao fca poe hoia pau ana i aie a me ka poe e paa nei i kekahl mau waiwai, « bo{£f koke mai malono ona milam* «Jno, aole e haoa> ia pela, a hala ka manawa, alaila, e hoola no an In% mea a pau ko kn i ko KanawaL DAVID KAMAIOPILI, BMto Luna Hooponopono Waiwai,