Ke Au Okoa, Volume VI, Number 30, 10 Nowemapa 1870 — Ka Nupepa "Ka Manawa." [ARTICLE]

Ka Nupepa "Ka Manawa."

I kakahiaka Poakahi iho nei, ua hoea mai kekahi wahi ouo nupepa hou, nona ka inoa Ka Manawa ; i hoopukaia e kekahi poe kanaka Hawaii opiopio o keia kulanakauhale, a e manaoia ana e hoomau ia kona hoopuka ia ana i kela a me keia Poakahi o na pule a pau. He ano maikai ka helehelena ame ka hapanui o na manao oloko o ua wahi nu-. pepa nei. Ke ano lelehu mai nei na nupepa ma ko kakou olelo Hawaii; a ua lono mai no hoi makou, e hoopuka houia ana he nupepa puka mahina hou, a o kona inoa o ka Lau Oliva. Ma ka malama paha o lanuari ae nei, e hoopukaia ai ka nupepa mahope ae nei. I mea e maopopo lea loa ai ke kahua a me na manao o ka nupepa Ka Manawa, ke waiho ae nei makou i ka manao pepa o ia nupepa hou:— Oiai, ua hiki mai ka manawa o ka moku ana o ka pawa o ka noho hoopepe ana o na kanaka Hawaii mai ka hoopuka akea ana i ko lakou mau manao ua kaunui ka wehe ana mai o ke alaula o na manao lehulehu, o ka muimuia mai o na nupepa, kahi e loaa mai ai na olelo hoonaauao, hoonanea, hoolealea a me kela me keia ano e hoohoihoi a e ao mai ai ia kakou ma na mea ano nui, hohonu, papau a hapailana o na manao kanaka. O ke kukulu a me ka hoala ana e hoopuka i kekahi nupepa mawaena o kakou poai Hawaii nei, he nui a lehulehu wale no na alaia me na keakea e alo aku ai ma kona hoolana mua ia ana aku imua o ke akea heluhelu o ka lehulehu.

Aka, ma ko makou hoopuka ana aku i keia wahi nupepa Ka Manawa, ua kukuluia ko makou mau manaolana e halawai ana no ia me ko oukou ike a apono ana mai e ka poe e lokomaikai mai ana i ka heluhelu ana iho i kona mau aoao, a me ka poe hoi e loaa mai ana ka oluolu o ka hookipa ana aku iaia ma ko oukou mau ipuka hale. No ka mea, mako makou hapai ana i keia nupepa, aole makou e uhai ana ma ke kokua i ka pomaikai a me ka pono o kekahi mea hookahi a poe ponoi hoi; —Aka, e hooikaika nui no makou e like me ka hiki ia makou, ma ke kalai olelo, ke kamailio, a me ka hoohoihoi ana i na pono a me na pomaikai kupono e loohia ana maluna o ka lehulehu lahui Hawaii holookoa mai o a o; oiai, aole he manaoio i kukuluia o makou, e nana ma ka pomaikai a me ka loaa o ka mea hookahi a poe ponoi kuha'o wale no paha. O ko makou kahua hookuene paa, O ka pono a me ka pomaikai e loaa i na mea a pau loa. Ma ko makou hoopuka manao ana no na ninau nui o ka la, aole makou e alako ia ma na manao hoopili wale aku no, mahope o kekahi poe, a o ke Aupuni paha, ke ole e loaa ma ko makou kanana manao ana e aui ae ai. E kokua no makou ma na mea a ke Aupuni e hoopuka ai, ina ua kupono no ka pomaikai o ka lehulehu holookoa, a e paweo no hoi ko makou kalakalai olelo ana, ke maopopo ia makou, aole ia no ka pomaikai o ka lehulehu mai o a o, a e hoakaka no makou e like me ko makou mau ike ana he pono a he pomaikai like. E hoakaka a e hoohoihoi mau no makou ma na mea pili i ka holomua ana o ko kakou aupuni, na oihana mahiai a me na hana hoopomaikai e ae i ka lehulehu, —e loaa no ma na kolamu nupepa o Ka Manawa na hooikaika ana no ia mau mea. E waiho pu ia aku no hoi na mea pili i na oihana kalepa ma o kakou nei. E houluulu no makou i keia mau mea e like me ka hiki a waiho aku no ko oukou mau papa hoohialaai e ka lehulehu. Ma na mea e pili ana i ka Oihana Hoonaauao, e loaa no ko makou hooikaika nui ana; no ka mea, ua manaoio no makou o ka hoonaauao laulahaia ana o kela a me keia lahui, he papu ikaika no ia o ka hoomauia ana o ka noho'na lanakila a me ka lokahi. E hookomo ia no na mea hou o na aina e mai, na nu hou o kakou iho nei, e hookaawaleia no kekahi mau kowa no na moolelo maikai, a me na mea pili i ka hoolealea ana mai i ka manao. E komo pu no hoi, me na moku ku mai ame na moku holo; a me na mea no hoi a pau c hoonaauao ai, e hoonanea a e hoolealea mai ai i ke ake manao kanaka. Me keia mau manao a me ke kahua i haiia ae la, ke panee aku nei makou i ko makou nei wahi waa e hoolanaia aku maluna o na ale hoopuka manao a kalakalai kamailio aua; me ka manaolana o na ukana a pau maluna olaila, aole no e paweoia mai e ko onkou hoopae ana aku iaia ma na makaalae a pau loa mai ka Hikina a ka Napoo ana o ka la o Hawaii nei. Ke kulou hoomaikai aku nei makou imua o oukou, me ke ka-ua ana aku, " E ike ia kaleou hookanaka!"

(Ja loaa mai na lono. ua hookohuia mai nei o MaUoon, he Luna Hoopnnopono no ka nupepa Htrald u Colnuibus rna Ohio, i Kanikela no ke awa o Houululu nei, e hoopiha ma kahi o Ad»inson ka mea i hoi fiku nei, no ka loaa ole o ka apnnoia o kona liookohuia e ka Senate. E hiki mai ana paha oia ma ke ku ana mai o ka mokumahu Ka mokumahu K ilacea. —Ua ku pono mai oo ka mokumahu Kilav.ec. i kakahiaka nui o ka Poaooo iho nei 0 kona holo ana aku nei i Hilo, ua halawai mai oia me ka makani kaumaha ino ina ka moana o Alenuihaha a me ka hapanui o na wahi ana i holo aku nei. I'kekahi wa, tia iho nku ku ihu ilalo, a waiho wale ka hope liuna, me ka p» ole iho o ka hnila ike kai Ua hala aku oia i keia holo ana-aku la ma Kona, a e ku mai ana i ka la apopo. Ma kekahi o na lono i loaa mai maluna o ka moku leta i ku mai ai i keia pule iho nei, ua loheia mai ka hoopauia ana o Kapenu Trnxton oluna o ka moku kaun Amerika Jamesiovm. iku iho nei maanei. Ke kunu ka o ka hoopauia o ua kapena nei, no kahoopaeana i kekahi mau koa Mnrine>ma kahanua nei, e i k'e Kanikela Amerika e hoohapa iho i kona hae.

Hoopaiia.—l keia pnle iho nei, uahoopiiia ka Hni Kuai Eama Kukaa o Ohallamel ma, no ke knai liilii ana i ka waiona ma ka omole ; no ka mea, o ka mea wale no i aeia ma ka palapala ae, oke koai noi wale no. Mahope iho o ka hoolohe ana o ka Aha i ke ano o ka hihia, ua hoopaneeia mai a i ke kukahiaka nui o ka Poaono iho nei, ua hoopaiia no na §500. Ua waiho akn no o Kamikana, ka Loio o ka aoao pale i ka hoohalahala,- e hoopii imua o ka Aha Kiekie.

Hūlihia.—l ka auiuu l;i Poaono 0 keia pule ilio nei, ma Leleo, e holo ana kekahi kaa lio ma ke alaaui me nu keiki, he wahine a me ke kane malaiia. Oke kane ka, iko makou haiia m&i, ua " luheluhe ka ka pna hoolaniii Hauola ; " :» ua huki ae la oia i ke kaulawuha oka lio ma o a uiaanei e koiele ai. Maliiaa mai ka o Koiuiu, ua hnkiiuo aku la ka na Paxiki nei i ka lio ma ka aoao makai, a 0 ka holo uo ia 0 ke kaa, a haule ana iloko 0 ka iua papaakea i eliiaiho nei no ka halii ana Ina alaoui. Ua pomaikai nee, oua keikime ka wahine, aole no i eha a mainoioo lakou ; aka, 0 ke kane ke kumu o ka ulia, oa maihi pu ia ka alualu 0 kona maka ma ka aoao akau, no kona haole ana mawaho o ke kaa. Olelo Ao—E akahele ka holo ana maluna 0 ke kaa, i ka manawa " e uhiia ana e ka noe." He Manowa Amerika hou. —I ke kakahiaka 0 ka Poaono o keia pule iho nei, kn mai !a he manuwa Amerika hon, ka S* Mary, mai Kapalakiko mai. Ike kakahiaka Poakahi iho nei, ūa haawiia ke kipu aloha 0 ka moko me ko ka aina nei. Ua ku mua niai 110 ia nei keia mc<kn mannwa i ka M.H. 1854. Eia malalo iho nei ua inoa o kona mau alii mokn : Commander—T. C. Harris, Com m anding\ Executive Officer —Lieut. Comd'r. W. W. Maclay. Navitagor—Lieut. W. H. Brownson. Lieutenants—G.B. Livingstone, W. Davis, A. B. Carter. Master—E. D. F. Heald. Surgeon—G. S. Board3lej. P. £ Paymaster—H. S. Stancīi£F. lAeui. llanne—J. H. Sl»erburne. Ass'L Surgeon—J. A. Hawke. Sailmaker—Geo. T. Doiiglas. Boatsivain—M. Bickcy. Cnnner—W. Cope. Carpenter—H. R. Philbrick. Paymaster's Clerk—F. S. Alwin. Captaiv?s Clerk—B. o'Brien. Mates—L. Beyersdoiff, E T. Lawless, T. W. Benham, C. E. Hasse!backer. Ka hooiLo.—Ua hoi mai nn keikikane huhuluii 0 ka Hooilo ; ua nakolokolo iho nei na kupinai ana o nn hekili leo koha ; ua olapaku a olapa olapalapa mai na anapaanaanapu ana mai ana uila ! Ua ua iho nei, ua pulu a ao!e nae paba i uwe mai ka honua i kona haukeke. He mau !n na nni iho nei kein ma keia mokuponi, un hiolo mai na waikahe, na mokuhia ka wai lepo i ka moana, ua hoohioloia na mano a nee na wahi panipaniia o na kahawai, a aie he mea la, ua pau ka hoopaapaa ana no ka wai, ua lawa paha. A hiki wale mai i keia kaknhiaka, ke mau mai nei no ka panopaoo ana mai o na aouli. . Ua mahuahua ka ua i haule mai. Ua ola ka mahini a me ka poe hanai holoholonn, no ka mea, ua ea mai ka uliuli aoa o na uala me nn kula. Ma na w»hi kua o keia mokupuni, ua hanaino ia na alanui, ua alahaka, a me na loko i-n me na pa pohaku; aka, ua olelo ia nae, ua hapa mai ka poino, a ua mahuahua aku na pomaikai. Ua ulono mai makoo mni Lahaina mai, ua nni ko ua i haule ma ia kaona alua ; ua niokuhia ka waikahe nui a ua pnlahola mnwaho nei 0 Puunoa ma. Ua koikoi pu no ka ka ua ana malaila. Mai Hilo mai, uu ulonoia mai i ka nni lanna ole o ka wai o ka mnliwni 0 Wuilnku. Ma kapakai " hnki heeneho" ka, ua oolnkn k« pae nna akn ; (t ua ea mni he man pnu. ono mn ko poi ana «kn a ka nulii i kapakai. Ua oleloia mai e kekahi poe o ka waikahe ka imi Wiiilnku, he kukaiknhi loa na ano wai e like me ia. Ma ka moknpnni ka i ka aina olalo, ua hoolawa pn ia »ku no ka kein ua nui ana moInila. Ua liolopapa ia eka wai na maln raiki, a ua nui ke poho o ka poe mahioi, o hiki aku ana paha ka poino i na tausani dala.

Make hoo xo I ke "Kearsage."—E hoo nißnaoia,i ka manaw.a i ku niai ui ka rn3iiuwa K->araage ma keia Awa, i ka malama <> Sep:ttcaiaba iho nei, ua heibe; kona waapa me ko ko lnna oka manuwa Jamestoicn Ma ia heihei ana, na eo no i ka wa'ipa o ua manuwa la. I kona kn anaaku nei no i Kapalnkiko, na heihei hou no oia me kekahi waapa olnna o ka manuwa Sarnac, no oa mile eiwa, a ua mnke lion no i ua waapa nei olnna o ke Kearsage\ be ekolu minnte me umi aekona ka oi. Ua oleloia, o keia iho la ka ka eonoona heihei anaoua waapa nei ; a ma ia man heihei ana a pan loa, na ka waapa wale no olnna o ke Kearsage ka eo.