Ke Au Okoa, Volume VI, Number 26, 13 ʻOkakopa 1870 — Untitled [ARTICLE]
1 kūlike ai me ka hoopuka ia ana o ka olelo hoolaha e kabea ana i ka lehaleha e halawai ae, na hoi ae no ma ke keena nui o ka Hale Hookolokolo i ka po Poaono iho uei no ka hoolohe aoa i ka haawi ana mai a S. G. Waila, Esq., i kana hoike waha uo kana mao haoa i holo ako nei i Kina no ke kii ana aka i maa lima paahana hoa, a aohe no ke " kalepa io kanaka aoa." He ano noi no kana maa mea i hahai mai ai, a he elna hora paha i hoohala ia ma kana uiaa mea i hahai mai ai. Aole no paha e hiki ke lawe mai a pan loa i kana maa mea i hahai mai ai, a e lawe mai no paha makoa ma na mea ano nai, e pili ana no kana huakai. O ke kama mea a ano nni no hoi, oia no na mea, e pili ana i ke kakaikahi o ka loaa ana mai o ka poe paahana, a aole hoi i knlike e like me ka manao ia ana i ka wa i hoomakfria aio na hnakai nei, e lehulēha mai aoa ka poe hele mai e paahana ma o kakou nei ; 8 me ke knmu oia loaa nui ole ans mai. Ua hahai akahele mai no ua o S. G. Waila nei i kek&hi mau olelo hoakaka, e pili ana ia kumn, a na lono pono ka poe e hoolono akn ana ia ia. 0 na komu i loaa nni ole ai o na kanaka lima paahana ia ia, e like me ka mea i makemake ia; —no ka mea, ua lono mna ia mai ia nei, a na maopopo no hoi, na hooona aka ke aupani Beritania i kekahi olelo kaooha i na luna aupuni ma Hongkong aole e ae i kekahi pake e haalele ia awa knmoko malalo o ka olelo ae like, koe wale no oae i na Panalaao Beritania; a o kekahi kumu nui, no ka makemake ole no o ka poe Pake e haalele i ko lakoo aina, ke ole he olelo ae like i hoomaopopo ia a kupono ma Kina me lakou. 0 na koeun ano noi iho la keia, a aohe e like me ka kekahi poe i hoolaha ae ai, i Kina no o Waila paa e ia kii i kalaiia. Ua hoike mai na o Waila, ua ooi ka poe Pake i makemake e hele mai, a na leholeho nohoi ka poe i kau akn maluna o ka moko Solo ; a/ta, no ke ano meopopo ole no ko lakoa m«n hoohana ia ana, no ka nele i ka ole--10 ae like ole i kakaoia, a no ia mea i hoole mai ai ka hapanai i ka bele ana mai i Hawa--11 nei mōlalo o na ano he man lima paahana. O keia wehewehe ana a Waila no kona hoonele ia i ka loaa apa o na pake paahana ma Uongkong, he moakaka a be kupono no ; oiai,« like mo na ano o ia awa malalo o ka
aiaoa o na luna aopuui Beritauia. aole e liiki ia ia ke liana olelo ae like me lakou, a ao le no lakou e bele mai ke ole he mau olelo ae like kekahi c hauaia. Ia ia mai nei ma Kioa, ua imi nui akn oia i na kumu e hele nis= o na, Pake i Kaleponia, a rae na mea •• ; .kou e ae mii ai,—o ka hapauui o lakou ua pau i ka hookaaia o ko lakou mau ukn uioku, e like me ka hanaia ana ke ae lakou e hele mai ia nei. Ua hoomaopopo pono ia no hoi, oia poe i hookaaia o ko lakou raan uku moku aia lakou malalo o na Pake kalepa na lakou i kii a i hookaa i ko lakon uku moku, e hana uo lakou a me ka poe a lakou e hoouna aku ai i ua poe Pake la, a hiki wale i ka hoihoi ia ana mai o aa dala kuike uiua i liookaaia ia mai ia lakou. 0 keia poe malalo o ua ano e like pu me keia aole no lakou e loaa ma Hongkong a ma kekahi mao awa e ae e noho ana malalo o kekahi mana o Europa, aka, mai na okana mai o ke aupuni Emepire maoli o Kina Ua oleloia, he mea nui loa ka tne ka.poe Pake ka hooko pololei loa ana malalo o na olelo ae like ana i hoomaopopn kupono ia. Ke ninau ia ahu ka kekahi Pake i ke kamu e hooko pololei loa ai na 'kanaka i hoolimalima ia e na Puke kaiepa a me ka poe kalepa kii aku i na lima paahana, ua haiia mai. he hana mao no ia ma Kina. 0 keia iho la na mea ano nui ana i hoakaka mai no kana huakai ; a aohe hoi e like me ka kekahi poe be mau kumu okoa e wale no ka lakou ; a o ka wai hoi ka kakou e manaoio, o ka ka poe anei i lohe olelo wale inai no ; a o ka ka mea anei i hiki kino aku ilaila ?