Ke Au Okoa, Volume VI, Number 23, 22 September 1870 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I OLELO HOOLAHA 817" a oe jure kanaka hawaii no kekau KAV .0 Ukatoba, M. H. 1870, o ka Aha Kiekie. Kepahoni, Joha M Kapena, g Peka, W. Pinehaai Wood, ■i Wm. Sumner, Keana, gj Keliinoe, W. R. Kiha, K J. K:.ouapa, Kailionu, g M. Kalama, Wm. Buckle, K Maeha, A. Uaua, n Makaila, ]. Kawaihoa, g Keawehano, M. Kanoelehua, H J. Akina, Keoni Kapu, Dnniel Kekoowai, Kamoe, n Lopailani. M. Kahinnlua. 8 WALTER a. 6EAL, K Knkauolelo o ka Aha Kiekie. H Honololu, Sept. 5,1870. 2L-3t | OLELO HOOLAHA. g [Olelo Kauoha e hoolaha akn no ke noi gana inai o ka Luoa Hooponopono Waiwai e lahoaponoia, koou moowaiwai, a e hookaa ia goia.] 1 AHA KIEKIE H O KO HAWAII pae aina. gMa ka Waiwai o Ane Keohokalole Kapaakea. (w,) ® i make. «Imaa o H. A. Wide3ia> - n, Lunakanawai ma ke Keegj na. |ma ka heluhelu ana a me ka waiho gilX ana mai ika palapala noio J. 0. Domins, ka §Luna Hooponopono Waiwai o Ane Keohokalole kKapaakea. (w..) i make, e doī nna oia e apoaoii ko»na hoike hope loa, roa kona ano he Laoa Hooponogpono, aehookua ia'ka oiar mai ia oihanaae. Ke wkauoha nei ka Aha, okala P o Ok»toba f M. a. 1870, iOoia. ka'la.a me ktf>bora i kohguc.rhoo> wlohe ai no īa noi ānā mai, imaa ona Lanakanawa! la gjtna kona Keena ma Honolulu, a ma ia Kanawa a ma ®ia Wahi no, e hiki no ina mea a pau i pili ke hele Hmai, a e huike ina knmu, ina paha he kumu io, i ole »e aeia kela noi ana ; a e hoolaha no ia mea, i keia Kolelo kauoha, ma ka nupepa Ke Au Okoa, ame ka F Hawaiian Gazette, i ekolu maa hebedoma mameia ae k o ia hoolohe ana. I H. A. WIOEMANN, B Kokna Lunakanawai o ka Aha Kiekie. | Ikea: WALTER R. SEAL, a Hope Kakauolelo. | Honololu, ko H. P. A., Sept. 13, 1870. 22-8t I OLELO HOOLAHA, i AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE 3 0 KO HAWAII PAE AINA. | Ma ka Waiwai o Pahoa (k.,) ' > i no Honolnlo, i makeaku i A. D. 1850. j !p* IKE AUAHEI NA MEA A PAU, NA MEA kuleana maīōko o ka waiwaio Pahoa (k.,) no iiHonolula i make aka nei, o ka poe pili kino, a me ka |.p<.e i aieia, a pili paha ma kekahi ano e ae, aa lakou ge hele mai a hoike ia lakou ihu imua o ka mea Hon. RH. A. Wjdekann, Lnnakanawai Kokua Elua o ka KAna Kiekie, ma ka Hale Hookoiokolo ma Hoaolula, i gkaPoalua, oia ka la 4 o Okatoha, e hiki mai ana, 1 |ka hora 10 A. M.., ia man&wa e hooponoponoia ka §jmoō waiwai a Maikai C w ->) ka lnna hooponopono |waiwai a ka mea make, ae hoike mai i kanwahi kugmu, ina he kuma oiaio kona, i ole e hookoia aa moo §waiwai la, a hoopauia ka oihana lnna hooponopono, ia e hooholoia ka waiwai hooilina no Maikai (w.,) oia ka hooilina. Ake kauoha ia aka nei e hoolahaia ke kope o keia kauoha i ekola paJe ma Ke Au Okoa, mamua ae o ka hooloheia ana o keia hana. H. A. WIDEMANA, Kokua Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikbx : WALT£B K. S£AL, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolula, Sept. 13, 1870. 22-3t OLELO HOOLAHA. AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA Palapala Hoopii e Hooiaio i ka Palapila Kauoha s Kahona I (k.,) o Waikiki, Honolulu, Oahu, i make. V[ O KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA HANO- . kano A. S. Haetw£ll, Lnnakanawai o ka Aha igKiekie, e Hauku (k.,) a me Makaio (k.,) ehooiaioia wka palapala kauoha a Ke ahuna (k..) i make ma QWaikiki, Honolula. Nolaila, oahoikein i«na mea a' Kpao loa, ke pili, o ka Poalima, oia ka laSO o Sepagtemaba, m. h. 1870, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka Bla ame ka bora' i kauohaia no ka hoolohe ana ika [Eoiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole, ma ka ffiHale Hookolokolo ma Honolula, Oahu, aa kanohaia Se keia Aha, e hoolahaia ma Ke Aa Okoa, eieola pule, K> e haawiia ke kope o keia Olelo Hoolaha ia Kahoole, | ke kaokini o ka mea make. | ALFHED. S. HARTWELL, B Lunakanawai o ka Aha Kiekie. 5 Ikea : W. R. SEAL, B Hop- Kakauolelo. g Honolula, Sept. 14, 1870. 22-3t | OLELO HOOLAHA. § AHA HOOKOLOkOLO KIEKIE | 0 KO HAWAII PAE AINA. g Ma ka Waiwai o Kalua (5.,) > | Honokawai, Maui, i make aka nei. > | IKE AUANEI NA KANAKA A ?AU. UA | noi ia mai ka Mea Hannhano H. A. WidbrKaini, ke Kokoa Lonakanawai Elua o ka Aha Kiekie, £e Kama (w.,) e hookoha ia ia a me kana kan« mare EJohn h'BPEEI3, i mao luna hooponopnno waiwai do ka waiwai a pau o Kaloa (k.,) no Honokawai, Mokapuni o Maui, i make ikam. h. 1855. E hoolohe ia keia noi ma ka Hale Hookolokolo ma Honolula» ke hiki aku ka hora 10 o ka POALUA, oia ka la 27 o Sepatemaba, x. H. 1870, a e hoolahaia ma ke An Okoa, i ekolu pule, ia manawa e hele mai ka poe kue ina he komu oiaio kona, i ole e hookoia keia noi. H. A. WIDEVIANN, Kokan.Lunakanawai o ka Aha Eaekie. Ikea : WALTER K. SEAL, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honoluln, Sept. 6, 1870. 21-8t OLELO HOOLAHA. AHA KIEKIE .. OKO HAWAII PAE AINA Ma ka waiwai o Kealakai (k.,) > no Honolulu, Oahu, i make. 5 Imna o H. A. WiszVANar, Lunakannwai, m& ke Keena. mf A KA HELUHELU ANA A ME KA WAIHO ItJI anamai 1 kapalapala noi o Kaui'(w.,) e noi ana i luna hooponopono waiwai no Kealakai (k.,) i nake no Honolulu, ma ka la 31 o Dekemaba, 1864. Ke hoolaha nei ka Aha, okala29 oSepatemab«, h h. 1870, oia ka la a me ka hora i kohoia e hoolohe «i no ia noi ana mai, imua o ua Lunakaa i wai la ma k»na Keena ma Honolala. a ma la manawa *ma ia wahi no. e hiki no i na mea apau i pili, ke hele mai, a e hoike i na kumn, ina paha he knma io, i ole e e aeia kda noi ana; a e hoolaha no ia mea i keia olelo kauoha ma ka nupepa Ke Aa Okoa, i ekola mau hebedoma mamaaae o ia hoolohe ana. (lnoa.) H. A. WIDE.\IANN, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. IKEA : W. R. SEAL, Hope Kakauolelo. Honolulo, ko H. Pae Aina, Sept 7, 1870. 21-3t OLELO HOOLAHA. AHA KIEKIE 0 KO HAWAII PAE AINA. Kelupaina w. J VB. > Oki Maie. Keasct i. ) M[o KA MEA. UA WArHO MAI KA MEA 1~ hoopii i kana palapala hoopii inaua oka Mea HHanohano H. A. Widemann, a Kokaa Lanakanawai KElna oka Aha Kiekie. e hooki i ko laaa mare aoa, Kno ka haalele kumu ole o ka mea i hoopiiu ilokoo na amakahiki ekolu •oi ae, penoi: mai ka 1864 a hiki Btnai i keiu wa, aole ola i lohe iki ia mai, aolenohoi Boia ma keia Aupani. R Ano he mea keia e hoakaka ai ia Keaku k., ao ka Bpoe kuleana a pau ma keia, e hele mai e pale, ina Kaole e hiki ke oeia ke noi oka men hoopii, ke hlal ■aku i kala 11 o Okatoba, 1870, ma ka hora 10 o, pkakahiakn, ma ka Hale Hookolokolo ma Hooolulo, 5 Oahu. E hoolahaia k«ia Olelo Hoolaha ma ke Au K Okoa, ekolu mahlna. H H. A. WIDEMANN, 5 Lonakanawai Kokua Aha Kiekle, 95 Ikeia : W. R. S£AL, B Hope Kakauolelo o ka Aha Kiek.e. 6 Honolalu. 6 lulal. 1870. 12-3m