Ke Au Okoa, Volume VI, Number 22, 15 September 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KUAI A KA ILAMUKU ! In»ao be "Kokoa Lnnnkan'wai Hna, Hatawela. A. J. Cartwrigbt, mea hoopii. kue ia J. W. Keawehaab&la, ame kawahioe Dinah Kekaaku, na mea phle, PONO OKA OLELO KAUOHA I ?ITl' ,boopakaia m»i ka Aha K iekie o ke Kaoawai a. me.ke Ka'olike »ko Rawaii Pae Aina, ma ka ao >o o ka mea hōopii ekue ana ia J.W. Keawehonahala ame I)ioah Kekaaka kana wahine, aa mea pale, no na Dala£iwa. Haneri a me Kaoawalu-kamakahi a me na koma, i hiki aku i ka Eoolmhi hinen a me ka-nakolo-kumakoln a me iwakalua-kuiaalim? keneta. £ waiho ako no au no ke knai kudala ana malana u k'a pa hale ma Honolnlo, i ka POAHA, LA 29 0 SEPATEMABA. •ma ka hora 12 awakea, i ka pomaikai a *ne ke kaleana 01. W. Keawehunahala a me Dinah Ke'eaaka kana wahine i oleloia. i ka pa hale i morakiia a i hoakakaia ma ka moraki o ka mea hoopii, penei: 0 kela Apana Aina apao me na hale m-ilunaolaila, f waiho la ma Kaakopna, Honoljla. Moknpnni o Oahu, ma ke Kuleana Komiaina Aina, 3380 a me ka Palapala SQa 1921, i hoakakaia na paleaa, penei: £ noomaka ana mt ka kihi akan mauka e pili ana me ko Keann a me ko ke Konohiki. holo i kai ma ke kuauna, pili pume Kooohiki, a malaila ae a hiki i ke kihi akao o ka halelepo mauka. a malaila akn ma ke kua iho o ka halelepo holo i kai a hiki ma ke kihi akau o ko Kamalei, ma i* kuaana me ko Kamaolei e holo pn apa a hiki i kahi hapulua i oleloia no Kokahe ma kona mahele ponoi ibo. iloko o keia *ina e kapono ana i kahi kuaune e oki mai ana mai oka mai a kemo i keia knlean» i mahele ia, e holo ana ma ia aoao pili me ko Kokahe a me ko Waiknne a hiki i ke kibi Hikina mauka e pili ana me ko Keann a me ko Waikane. Oia ka aina i oleloiu ma keia palapala a me na pono, na pomaikai a me na liale e ku la malana iho.~ Ame kekahi bale laau ekn la ma Kikihale, Hoaolulo, Oahu a i knkaluia maluna o ka aina o Kamalea. Ke ole e hookaa mna ia mai ka palapala kanoha, na koina o ka hihia a me ko'u uku. W. C. PARKE. ilamaka. Keena llamakn, Aug'te 29, 1870. 20-4t. KUAI KUDALA WAIWAI PAA — A — KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. MA KA PONO 0 KA PALAPALA KAŪOHA i hoopakaia e Duncan Mcßride, Lunakanawai Kaapnnio ka Apana Hookolokolo Eh», makalal6 0 Augute, 1870. ma ka Waiwai o Poholuio i maka aku nei, ua kauohaia mai m»na e D. K. Fyfe, lnna hooponopono o ka waiwai i oleloia, e kaai kudala i ka mea e koho kiekie maianama ka POAONO, SEPATEMABA 24. 1 kela Apana Aina e waiho la ma ke Alanui Mannakea, Oonolula, Oaho. kahi e nohoia la e Mi. Singer, a i hahai maopopoia ma ka Palapala Sil» Nui, Heln 608. Uka palapala knai, na ka mea no e lilo ai, ka uka no ka hana ana ia mea. ADAMU & WAILA, 20-4t Na Lnna KueLla. OLELO HOOLAHA. KE papaia aka nel na mea Lio, Bipl, Minla, Hipa, Kao. Puaa, Pelehu, Moa, a me ka poe hele wale maluna o kuii mau aina kuai, ALEWA avme OLOKU, iloko oka Apnna o Hnnolnla, Oaha, aole e komo wale a hele wile maluna o kuu nina, ina aole i pili keia i ka poe e rranao ana hele mai anae hni me a'o a mi> knn ohana, ina o ka mea kue i keia, e nku no ia i Elima Dal& Pak*hi, ($6.00,) no ke komo hewa hookahi anu. E lilo keia i Kanawai paa malnna o keia aina, mai kona la e puka ai m< ka nupepa " Kb Au Okoa.'* JOSB TENEIRA. Alewa, Hpnolnlu, Ang. 23, 1870. 19-4t* " OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, TJA NOHA MAI KA MEA NOVA ka inoa malalo iho nei, e £. C. Hobron & J. Boardman, e hooponoponoia ka moo waiwal o ka waiwaio B. 8.. Loveridge i make aku nei, no Makawao, Mokupnni o Mani, a e hookuaia mai lana e ka Aba m»i ko laun naho- hooko kanoha ana. Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau, ke pili, o ka Poallma, oia ka la 28 o S«p»temaba e hiki mai ana, ma ka hora 10 oke kakahiaka, oia ka manawa e hoolohe li i keia nonoi nna, a me na moa kue ko hoikeia mal, aia ma Makawao, kahi e hnna al. A. J. LAWRENCR, Lnnakanawai Kaapuni o ka Apana Elaa. Lahaina, Aug 30, 1870. 21-8t