Ke Au Okoa, Volume VI, Number 18, 18 ʻAukake 1870 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. EIKE ananei sa kaoaka a pao, ownu o ka mea nonakniooamalalonei, ke pipnaku nei au i na mea a pia, aole e hele Wale ma ka muliwai, mai ka uspo a Kamika a hiki i ka polena pao o na moliwai la. Aolekeln mea Keia me& e lawaia wnle i naanō i-a a pau, aole no hoi c hana ino ma ka miiliwai i na mea pilau o kela ano keia ano. e wale no ka poe i uku dal« no ka hele »na e iawaia, mo ka hana ino ole ina mea pilau, ma kahi i haiia maluna. A ina e kne kekahi i k< ia mia mea i hniia malunii, a loaa aku ia Kaoewnhine kuu luna, a i ole ia, o kona hope paha, e hoopii no au e like me ke Kanawai. E lilo keia i kanawai i kona la e puka ai ma ka nupepa. A jio kn oiaio o kfi», kau nei au i kuu inoa. _ • KUIKA (w.) Honolulu, Inlai 18, 1870. 14-6t* OLELO hoolaha Ko ka mea, ua noiia mai ka mea nona ka inoa mnlalo nei, e hookahuin o Kaaimalaoi a me Kaumawaho, i mau luna hooponopono no ka WAĪwni o tCapauli a me Mfkapo, no Lahaina, mokupuni o Maui, īmake akunei. Nolalla, ua hoikeia i na kanakaa pau, kepili, oka Poalua, oi« ka la 18 o Okntoba e hiki mai una. ma ka hora lu o ke kakahiaka, oia ka ka manaw:i e hoolohe'ai i keii nonoi ana, a me na mea kue lie hoikeia mai, aia ma Lihaina. knhi « hana ai A. J. LaWK£N*?J!, Lunakanawai Kaapuni o ka Apuna elu». Lahaina, lulal 22, 1870. 15-4t OLELO HOOLAHA. Mo mea, na noiia mai ka mea nona ka inoa maIhlo nei, e hooiaioia kn palapala kaaohn hope loi o Mahiai, a e hookohuia oZ. Poholopu, i kaiiu ame ka luni hooponopnno no ka wuiwai o Mahiui, i mako aku oei. Noluilo, ua hoikeia i un k»naka n pau, ke pili, o kn Pnaooo, oia ka la 15, o Uk»toba e hiki niai iiua, ma ka hora 10 o knkah'ukn, oia ka munawa o hoolohe oi i keia nonoi ann. a mi nn mea kuo ke hoikaia mai, aia ma Lahuina, kabi o Imon ni. A. J. L.\WKENCE, Lunakamawoi Kaapuni o ka Anana slua. Lahaina. lulai 22, 1870. . U-lt