Ke Au Okoa, Volume VI, Number 6, 26 Mei 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OLELO HOOLAHA. AHA KIEKIE MA KA AHA HOOILINA. M& k» Waiwai ? o Pbestok CdxiodcoB. S EIKK AUANEI NTA KANAKA A PATT, NA mcs walwai maloko o ba walwal o Praton CammingB, no Napoopoo, Hawaii, i make aku nei> o ka po« i oieia.o ka poe pili kino, a pili paha ma kahi ano e le, na lakou e hele mai • e hoike mai ia lakou ho, imua o ka Mea Hanohano Atn.m 8. Habtw bxx, kekahi Lanakanawai o ka Aha Kiekie, ma kn Haie Hookolokolo i ke koianakauhnle o Honolulu, i ka Poakolu, oia k» ia ewalo o lune, e hiki mai ana, ma kahoranml o kakahiaka. Ia manawa e hooponoponoia ka moo waiwai a W C. Jones, ka lona hooponopono waiwai a ka mea i mako, a e hoik« moi i kauwahi kumu, inn pnha he kumi oinio kona, i ole e hookoia na moo waiwai la, n e hoopauiii ka oihana a oa mea hooponopono waiwai la. L. MoCULLY, Kakauolelo o ka Aha Kikie. Honoluln, 26 o Apr., 1870 . 3-4t