Ke Au Okoa, Volume V, Number 52, 14 April 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

iMUUOH! NU H 0 U!! 55 P Auhea oukou e uaMakamaka, o na wahine, e na kane, e na keiki. e iho niai oukou e nana i na wailohi, ke wa>'iio nei ma na Hale Kuai o a AKE, U . .M A.. MO NĪKAHAAE, Huina o Alanui Hotele me Papu, MA ALANUI NUUANU, Makai iho o ka Hale o Keo Bu, Me ka Hale Kuai Nui, MAUKA O KA HALE MAHOE. m. & N-A LOLE A PAU o keia ano keia ano. A—ĪIINAHINA PELEKANE PAA, Huium.>nu, H-ULUHULU-MOĒ, Hainaka, i.l»li-moo , A-LAPIA HINUHINU, Aiapia naoli, .L —IHILIIII, Nuhenahe, E—LEELE PaINA, Palule, Waww, • K—ALAKOA, Lopi, U-HI-MAKA, Uhi-nehe, A—l WAHINE, A-i kane, I—LIAHI, Waiala Lukini, Kopa aala, M —AKALENA-POU, Makalena holookoa, A—O WAHINO, Kaklni, Kamaaa, N —EHE LAU, Nehe mao'i, Veleveka, U—LALII, Uiapalani, Ak&la, A —INAKINI, Kukaenalo, H—ALUA, HALA, Lilina puu mauo, I—HO-'i APALK, Alapia kaiina. Ke hal aku nei w&u i& oekou, ke hooemi nei w*u i na kumukuai o na Kalakoa a pau, no ka mea, kf ku paila mai nei ka lole ma neia mau Hale Kuai o'u Honolulu, Feb. 26, 1870. 46-2mo HALE KUAI MEA Al! KUAI EMI! KUAI HOLO !! Ma ka Hale 4wa|W o UILAMA. JuOb. HALE KUAI ALA HOLO O UILAMA, (BYAN.) Ma ke kihi o ke Alanui Nuuann me Pauoa. 47 -1y W IVI. RAIANA. Mhe halekuai alaholo, no na mea ai i anol ia, ma ke kihi o ke Alanui Nuuanu a me Pauoa. 24-Iy—V. ~ OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAL E HOLO MAU ANA KE KUNA "PAUAHI," mawaena o nonolulo nei, ame Kaunakakai me Pu koo. No ka uku ukana ame ka kino, e ninau i k< Kapena ma ka moku, & i ole ia, ia H.PENIKALAKA, 81-tf Ai;ena ■ OLELO HOOLAHA |P) KE KAHEA AKO NEI KA MBA lil -A nona ka inoa malalo ibo, ika lehulehuK ua makaakau oti hana a e ■8%-. humuhumu ī sa KAMAA A MAIKAI LOA, e Hke me ko onkou makemake, ma ko'u Hale Hana Kamaa, mawaena oka Hale Kaawai Helu 1, » me ka Halewai, makai oke Aianui Alii. Malaila e loaa ai na Kamaa i hele a Auiiikolomanu,' e uhene aii ka pua koolau o Malama. 49-Im» ' . JNO. KAWAOKALANI. " OLELO HOOLAHA. Owan oka mea nona ka inoa malalo nei, ke papE «ku nei ao i na kanaka m pau, no ko lakou mau. h»lobolocv ua kapu loa kaq Apana Aina ma ke Ahupuaa o Moanalua, Oahn, aole e komo wale na Kanaka, na Haole, na Pake, na Pukiki, ua kapu loa, penei-ka uku ana : Oka Lio, hookahi komo ana e al i ka mea a'u i hookapu ai, e uku no oia he 25 keneta, alna komo ana, he 60 ke&eta, pela aku a hiki i ka nui loa aoa, pela ka Bipl, Hoki. Miula, a o ka Puaa, hookahi komoana, $1.00, Moa, he 25 kcneta no ke komo hookahiana, Peleim, he U) keneta no ke komo ana, oia ka uku a'u e hoomala nei m& kahi i lilo ia'u, e liio ia i Kanawai no kuu aina, i kona la e puka ai. 60-4t* APAŪ, (.Pakb.) OLELO HOOLAHA. £% na mea a pan i aie ia (x<3. UKEKE, V a me na mea a p&u a G. B. Ukeke i aie aku ai, hele mai me na bila aie imua o Baniuela Wamui, XuB Kapano, Koolauloa, Oahn, a i hele mai oukou me na Wla aie ole, iloko o ka malama .o Aperila nei, e hoole ia na koi ana mai, o na bila aie kupono wale no ke hookaaia. Koe ai? i MoiaUi ia e <i. B. Ukeke, ke pau ka manawa 5 oleloia. Maa. RUTA,K. UKEKE, Hooilina o k» Palapala Kauoha. Kapano, Koolauloa, Oahu, Ap, 4, 1870. fil-fit #