Ke Au Okoa, Volume V, Number 41, 27 Ianuali 1870 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA HAKU MONETE KARISO.

MOKUNA XT,ĪV. ī k* m«n.w 9 n HnnUom-» e h.hai mni ~»n i keln min m P9 n nm loa, nin no hnj n A'"Ivtn, Unna hnnalnhn ke molie mni 1» in m«n mpa o pin lnn ; i kf>k»ti? mp kn mflnan lnnn ana, n i Vpl(nlii ws nn m" l»e I<nl<n>n nna mai n no m ßnnn hiU. hiia. Nn Un m .., m «i Un m«» m«>a a p«n Inn i h'hai mni ni n« iWe ihn 1» n<" i l'n hf>wß n knna mnfrii'itnnp. T '?*- n» 1 "» »nn ihn n Bn n Vnmn m-i U« h->h»i h-n nnn nlen in monlelo ninnn mni la o AlphMn, " W"fihn «ltr, lin mp« i Itnp ?" " Hpnha nUn Un mr>n i Uop ?" wahi « Rnn. Wrimn I/r Unlini ni?ij i nin*i) " R V„„ hnnnlnh», Up hnnijl(n mni npi n p hn hann malnna n'n. R hni nku anoi nn i» np i nn mpn a nni) Inn V'—\ i mni h « Alphnto, '• R nKo iUi U.i>u Inhe nnn mni in ne m'i i n-. m»»-« nmi ln*. nn Vn mpa i,n oi CP Unn« miilfni mnmnn ap n kiin Inh? »nB~ m»i no 'phplphp n lenn mni." ī".ffi.n nn hni i «nnp mni n Knnknm l ) ia in. "īnn ppln. nnn p. hno'mnkniiknn oe in np ihr. i ni mps a n«n nn Uon h'nlnh» nnn mni E V'ino ne. a mni honni»'"nnlii in knn mnn hnoInnn knnika onn m»'h" īa nki) 1« no hni o A'phnln, " TTnhni mni Kn un o T?nnln)m» honknnn ae ln nn in in n ih",—'' īīiki mni la ke nhinhi ; o PnTtB"» « pnu holonkon, m niinp.nnnn nni in .mni o n o. Ub hnopnkn mii In ka pop he l»hi)lphn wnlp, p help nejnn !cn U mnknnknne mnlniln, i men e knp nko ni i k<?tn honpii • un pni no hoi ka oop e nlpln nnn, nnle nin e hnike m«i ana oin, i« in ihn imoa o ka nha ; a tifl olplo mni hni kpfe»hi pne, ua iko in oia e hnlō nnn i Bphispl», a un holo nkn kpk»hi pnn i k» hnle ki"i'. e ninau si, i nn. nn kii aku knu mnknnknnp i pnlnpal» hnoUnn nonn mnlailn. e hn'o akn ni mni kp knlnnnkniihnle aku. " Ua hnnikoika lon wnu ia'n ihn mq ke kni ann i kekahi h-»ku opinpio hp honlmmn no'n, e ne in mnimi, p knmn nki. ma 'keknhi wnhi hunn 0 kn nimi ah'olelo i ike pnka nku ai no'u ihn i nn men e hnn«ia «na no knn mnkunknne. Kipn mai In nin pn'u i ka hnrn eliiku, a mamna ae n ka hiki ana mni n kpkahi men m» kn rlimi ohnnleln, ua honnohn i9akllla.au ma kokohi -nnhn mnlu. I kn horn ewalu, knmo mni In nt mea a pna Inn. 0 mnhope kon)o hnai la knu mnUunknne. E paa nnn bo mn» pn-a pepn mn kona limn ; a nn nnhu iii nin mo nn Inle snn kna o ka wa knhiko. Un maikn.i no kona mau.heli'Imlena ; n lulu limn aku la kona mau hoanlnhn panni me is. In manawa no hoi. komo mni fa kek"hi kini ipiika, mo keknhi pnlnpila na kn Pere s : denft o ka ahn ; orni, 0 Morc"rf e wphe nni i kann mnu pn-a pnlnpiln.; a honmaka mni In'oia i kana mao nl»lo pale me ke ano nknmai !«uno ole. Weiho mei la oi'a i Ueknhi mno pnlnpnln e hnniaio nna ua pnu 1 ple' mai ka pmenom o Yminn, ia i« a hiki w«le 1 kona mnnnwa i m»'ke ai, niai, ui waih« mai nia me i* i keknhi hoopnnopnno iinn e pili nna i ka mnke a me ke nla. Hnike to>ii ln nin i l;e knmn i kona hnailnpa o ka mnn», e hoike aku ai im»a o A'i P-ehn. Akn, an--1« nap i hnlo p>»no kana inn.i i hooun» ia ni, no ka me.i, i kona hoi ana mai, aia boi, un mnlie k>ma hnku. Urf oi lo* aku no hoi knna pnulpie ana mai o knu mikuakane. no ka mea malnna o knna wahi moe, an wniho mai la oi* i kana wnhine a me knna kaikamahine ka awlama nna." I ko Alebato, lohe ana i kpia wahi o k» moolelo, aiu hoi, hoomaoao ae la oia do ks nioo'elo a Hedi, ke kaiknmahine Helene i b*hni mai ai ; ua hnomanao pu ae la 110 hoi oin no Ui» hoouoa ia-1», is me ke knmo pu ; n me ke kulnn» o ua koikamahine |« i kiiHi in &i, a hnolilo ia ni i kmi»*. Nin«u mai la eiao ua 0 Alebato, " Pefaea ibo la ke

nno o kela m«u huanieln mnlunivok« «nninn ?" a pnne m«i ln o Bin!k«m«, " U» ane knpono ia i ka.manno o ke komite mn ka »oao o kou mnkuu." Mihope iho o ka hoom«V* ao« o na mm honaloha noi no *>etmhi m*« hooma* kn hou m»i U o Bouk«m» i k» i mm,- •' īn minnwn wph» no U km Pers'denn i ka niilnp»!», a helohelu hopiihopun'uiu iho la. Paknhi n pnlun knna heluhelu nn* i ua.p«U> pnla nei, me kn hnkn pono mni n kona mau mnka mnlnnn M de M<»rc"rf, a ninnu mni la ia in, ' Un h>i mni n«i ne. tta pnnUle in mni mn kau maUmn ana i kn wnh'ne n mek<> kniknmnhine a ka oin<»pera o Y«nina ? ' Ae,' wahi n ,M"rcprf, " Aka, ma ai m«a nno, un hoohoka ia m;>i wnu i ka malima »nn i» Jnua nn kon h«ku. No mea. i kn'u hoi nnn mai, u« nnl<)walo nkn o VtB'liki " mo knnn knikamnhino me H'yd<>e. Nfi k<i'o Innna hia nni, me un pmi-n'H ln, ke kiimu o ho'u ikp nui ana i koin mnu m& 1" " Ka ninau hon mni U-no ia o ka Paresidena, "Un loaa no anei ia oe ka mnrj i ko Uuo wahi i nnlo ai ?'—• Ae nn lohe an, un hanle Inua i kp ala n nn wa n pau e he'e nei. A< le o'n wm'wHĪ ; » keknhi me- no hoi, un nui kn pilikin no kuu <>In, noUiU i hiki ole «i i«'u ke imi »ku ia Uun me ko'u kaumnha nui. ' Ann,' w«hi hou aka Parpg : d|n«, Ke lohe nei oukno « na ukh a pnu.i ko ou' kou hoa e olelo nei. Ano e Morc ,rf, he hiki nnei ia oe ke Uwe m«i i keknhi hoike hou e kokua i knu mnn -Ulo 1"

" hii'imaka hnu m*i I» nn iu o ua mnUnnkanp nei ou e lioopuka m-i penei ; ' Ao--Ip, nn kn men o kn nne n pnu !<>n e nnho an® mnlnila, he pne w~le nn lakmi a pui Ina i pili i u • emppi r» kiiiainn l-i ; a <> k • pne pnbn a p»n lom e n- b-> aon, ua p-iu l.ikoii i Uh. m*k«, >1 nuwHOH pnha. M" he mea I>, owun w>le n» pnha o ko'u pne mnknainann k»i p«kele mni in k»ua wp|iwjtli mai. A»le o'u mnu knmu hoinio e ae, n |c eia rusu . pnlapala wale no keiii komn ; o keio komo oae, oia ka honi»io nna o kona hiiinai hope Ina aoa raa kn'u mau hnnn kna !" " 1 keīa mnnnwa." w«hi hnu no a na o Bonkamn, " kn holo ae In 00 i* r> k» nu nhn m»o n in-nnni n ke nnaina e noho-' nnn ; a ia mannwa no i in<,nno'mH>,li ia ak:i ni e ke nnainn, e puka nna kou m'.iiuakane nw n<» mea a pia »nn i hoopuka »ku ei. ■ Hnnknlw wēle r,o mpa i knp., a oia hoi, ke koho ana, n j mai la.—" E nn ke»nim»>na, b me k» Haku Mnrcerf. ua maknukau nn na me« a pan loa no kn ninan ana »ku. " Aki. eia kekahi-pala-pnla, i Inna mai nei ia'u m«i kpkahi me* mai,e mnkemake Bna e h>.iko mai p*ha ma ka anao kokua iko kakou ho». N.<l»i|a, he mea pono anei ia kakou ke hoolohe i ka heluhelu ia ana mai a kein palnpalm ?" " No Ueia ninnu ana a- ka Pitresidenn. ua hooh'.l', ae Ih ke knmite hnlookan. e hpluhi-la ia ka pnlapala. Ka heluhelu mai la 110 ia o ka Lun«i h'nomalii :—- ' E Mb Paeesjdeka,—He hiki pono ia'u ke hoolako a*u i ke komite ninnu, no nn niea a pnu e pili i ka hnna n ka Lut«nela—Kenelo ka Haku d- M"rc -rf rnn Eipem a ma MHC(.'donin 110 boi. O wnn ke <nhi iki wa i make »i o Ali Peeha ow ui pn no i knna man Hnr-i h'ipe lon ; ua wao 0 V«»īli(T» a me. Hnydi'e ; eia wau me ka mnkaukan . ike kobo mii ake komiip, a b«s miikemnke nui no hoi mi e loh>* ia *m>ū kt-'u miu ulelo n honpukn nku ai; Eia wau m* ka Innai i ko'u wa e makemakp ia si ; e imi mai i>«'o. a e loan no au mnanei." "ln m.inawa. nionu mai 1« k» Hakn Mor*. c rf, ' O wni keia h.'jke, a kpia enemi hoi n'u e kumnkuin mni nei ia'n, e hewn nn ?" Mnhni>e iho o k**»n *nin«a nua, k« ut ae lu no i« i> ka Luoii hopmilu, i. na h* m«nno ko laknu e liiw» la mni ua hoike m»i im<M o k« an«iiia ; hkn, iw likp mai I* ' n>i tinrs»« oka pne a pau oluna o ka pop komite,- Ee kahea mni la no la .o un Luna hoomnlu nei i ke ki'-, »i puka ; a i mai ln no hoi oh kaown ki.»i . nei, he mea io n>i m« ka lanai, he w»hine oi no malaiU, i ukali pu i« in«f «Ēn e «e knuwn mihopo mxi nna." 4' I k« hoopuka nnn nnni n«» n ke kanwa '<iai o k» pnkii, he inea io no miwuhn, ia w», i nana nkn ai Weli ho>i l kona hoa jho. . He elimi mintite i hala ae, ua kau nui lo* ko lakou mau mnka r ka i|>uk«. o ke lo'nn mai n kn h<»ike 1 m.mao i». h k»roo inai ld ka hnike i manno ia. A komo m->s i;i oa tii*i pnb» nei me kpkahi w»hinp mahope <ui«, i hoouhi.in koo» mnkn me kekab< uhi nui. Un manpnpo nne i kn poe 11 pau e n-'ht> ana,. he w <hine ni keia • hele nei, nM ke en» o kona <nwi, a ma keula kupono ole o «*a «aibU Ike ku ana mal <io nwi o nnlui o k» P rps d>-c*..k«iioh* mii 1« ka Luna hoomalu fa u, e w< he kona ohi makn ;.«r ike ia -ke ai 01», he Wahme.oi iHuna ole, i kahiko ia i ke ano (<ile o Ithoi HeUme. ' Ma' keia wahi, nknh» 00 • hoA#uka nlelo mai, o Alpb.>to, "A! E B ukama, im mao« | popo aku la m'u keU wabio« ;.oia no o H»ydee. Aka nae, e Boirkam( # hai boa «nni i ne 'mea i ko« »ku, K« o«i a«« ilt# kuke." > • Ka honmaka boo mai la ho ia 0 Boak«m«, " Ua nana pono aku la koa m@kuksne.iuef.. wnhine nei n* kahilu naj. 1k« holookoa. ua anoe loa ka h'iiik a- ui wahlM' 1 nei. Ika ooou ana n>«o k« ]<an» hiioOMliii i nnho nona, ua hoole aTo U ua wahio» nei; a o ke c>u»t hoi, ua haule nkn. U 1111 malvnft o kooa noho i auho «i. l&)Uipe*l.)