Ke Au Okoa, Volume V, Number 38, 6 January 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KA ĪA) N"A O K>?ĪA r»EP/.. 17"''• :i0 ■ ;> ii/. i,>v >s.. • i ; ,, J A Jt~t w*m >■ • i.DO.f-i.rt i īi;», Lu n( . „ £* Av OnoA. M ■ Ukor ».«l A ho, .1 >K». —** IiAWAU—J, H. Con», H3l«. ». n. mt«hoo<*, mio, W, 1\ M»rU«, K»«. #. 0» Hokpill, Kont Kmi, H«V. 0. W. r-kpo, Koaa Akftttf «. K, Ltmtw K(A«fe, J. 0. W.TD. Hklimina, &kntkQt< P. H. T^*dw*f, *« B. Bonu«tU». C. K, Knkani, Kaapo, Johiv H«, IW*. W. 1> K»h*l<«, W.,»\jku. 8. At»x«wd#r, W*lh««. J. l\ ««»0, Mkk»Mfitn. MOLOKAI-,Mr. B, K, Re Reī¥i OAUU—Mr>sc &I*nu, Kw*. Knliuo, W«nn«s. KA.UAI—'!>, X.- Fvfc, īihtx«. 8. Kamahnlo, '< H. J, Wsn*, " G. W, UnkKlwni, Kolo*. Q. B. HoweiU Waimo*. ~sr"Br"DŌĪiE3, LOIO! LOIO ! ¥JA MAKAUKAU OIA X KA HAMA ANA I n* P»l»p*l* Kuai, me ka hoolilo *ka » hoolilo _mai, o kela ano Uaīa »qo. Ams n* hihi* no hol imo» o na Ah* Hooko lokoio.' * ICeen* H.Kuu-~.Kihi Komoh&na o Aia&ui Kniepa ma Papu, i ke Keena m*lun*. 27-ly OLĒLO HOOLAHA. NO MOLOK.AI. E HOLO MA'U ANA'KE KUNA ' JmSSL, «KAMAILE,» • mawaen* o Konoluln nei, n me Kiwnakaliai me Fnkoo. No k* uku uksn& ame ko kino, e oin&u ike Kapena m& ka mokn, a i ole ia, U H, PENIKALAKA, 81-tf - Ae;ea&, WML. lIAIANA. HB HALEKUAĪ ALAHOLO, 1 JuL no n* mea ai i anoi i*, ma ke kihi o ke AUnui Nuuanu a me Pouo*. 81,-ly-—V. KE KAUNU A KA MAKLA!tfAKA ' H AWAIII ONA ANO LOLB NU HOU MAKBi»ONO LOA! «Mjpl7A LOAA MAI NEI U'U KEKAHI MAŪ i : ««|H Lole Kou Meikai lioa, au* makaukan au o J.4Ā kuai aku ina KaikaoiaiiiM m*ka p*)ap*la a mo na Keonioiana o ka " M»kupunio Kenwenei. 1 " no na kumnkuul makapono loa B nsao mai «na mea noa pau, eia ko'u Hale Ku«J ma ahl i oleloia'l I "E HOI KA. OLO I WAIPIp» | E hole mai oukoae Ikomaka no oukoa iho, o iMnio mai an&i oukon he kalekale wile eHu ao. B.W. SnLES, (KAILA.) I Waipio, Hawaii, Oct. 10,1868, 26j OLELO HOOLAHA. MAMULI o ke kauoha a Hon. W. P; Kamakau, Lnnakanawai Kaapuni o Oahu, ua hooinala i a!fu au, a ua ohi mai, i na waiwalo Kahoio, e «ailio ana iloko o ka Apana o Ewa & ms WaiMae, Mokupu|ni o Onhu, A e kuelalaia ana, ko hiki aku tkal« . 121 o laouaii, x. h. I'B7o, ma ka hon o lee awakea, ma Waian, j£wa, Oahu. E hele nuiae ilaiii ka poe muKemake Aina, Ipu Laan, Lio, Upaaa lawaia, ame - ka poe i anoi »o n». Lai ai, e pau ai kt piiikia. B, KAANAANA, Hope Makai .Kiekio o Bwa & me Wakiiae. Ewa, Oahu, Deo. 27, 1869. 37-3t* OLELO HOOLAHA. r g~h NA MEA feul6ftua a pau llok(r o"*;rwi!wstTs V K*.vhoc, kamea 1 make, tro4£"^ftnsrM-aka-. Weli, Kauai, 0 hoike mal lakou i ko lākou mma koi ana, Imaa oka mea nona ka iaoa malalo ne>« ma Waimoa, Kauai, maloko o na mahina eono mai keia la aku, o p«.le mau ia lakou. RO tfKLL, 87-4t . I>qu* Hooponopono. ■ OLELO HOOLAHA. ' | IKE auanei na kanaka a p*u, owau o kame* l Bli nona ka inoa malalo nei, ke papa nka nef, aa £ e* mea a pau, mai Uaiie mai oukoa i ka'u wahlne mare, oia o Mjis. haalele kumu oie mai oia ia'u. Ke papa aku aei au, mai hoaie māi ou<oit ia in, ina oukou e hoaie ia ia, aole loa m o hooku, a malan» no on.a ko oakoa poho. W. JD. KAUPENA. Haiku, Maui, Dek. 16, 1869, 87-31® I £U AI WA i W A.l PA A ' - I. —A— KA LŪNA HOOPONOPONO WAIWAI. ! M*AMULĪ 0 KB KAUOHA A KA MEA ITJL Hanohano A. S. HaAwoll* Liinaki»vrti olm Aha Kifkie; ikal* 26 o Novem.abi, M. H. 1868. W l kaai kudata aan au ma k* Hale rtookoto'soto, m* k« I kulaaakaahalo o Hoooiulu, ma ka ; POAHA, lANUAKI hk 20, M, H. 18?0, ' ! ma ka hor* 12 oke awikea, o nt p'ono a tne a* po- | maikai a pia o Kapena Pre«toa CamwngB I mako, iloko o na aiua a pau i haii* milalo nei, e waiho an* ma Kona Ak#u a me Kon* Heoa, Mokapua|. o H*--waii Penei: ' Al'ana. 1. O kela Apan» Aina a paa o WalpunauU * mo Kiloa, e w*lho an* mn ka ao*o maukāa iio - Alanui Aupuni, e moe *na mai Koopoka, Kooa, a '.Mkt i Kaa, a iloko ot«lla 8% Rk«,ooi nku aemi mai, * ua hoAkakaU iloko o ka PaUpil* Bila Nai, Hola 807. Qe aina wwwaiool keia, • iupono. oo ke ka> nu Ko, Kope ame k» Ual* Kahlki. Koek» ā.pa'na i.ina Wahle, ua mahiai ia, & ua makaokan uo I» paleu aua Blu» «aau W»i M!*puna. m* k«b jkp*ta Alna. Apan*. 2. Kekahi Ap«a a k««!na o. Hobu», iloVr> 'ilf. : la, Honl-iM Hweei *>•-.»>, « pī!: lu& m? I£. .) t Vv'lti) Pi.ll, mi! i ; .o. kAI -,u, 4.' Obci .t« Hhli, ; olel* > 'iia wt s\ā P.vi; -At » Krprna Prei''in Can"nicßS He A*psna ainn koi* « viiho k'iiiene. ar>ft i V'- aliliii 1 <ur>':.il. ■"<! i:fc v.ūar i t iiili miu, hf 1 i>i. i .:;ip3DO n„ Ko .'uU.ii : Ko n me ko l'.ope. Ai-aka 8. Hft kulēan* i Waipan*ala, aa bO«ks> lmi. U j/'."i,.,p;ii|> j.ptna i. *>"»■ >"> J 4 u.-,va u I ia, ina Ka&va)ot, nol.o olaili tio 06 anwia.- | '■ jv ka t. Ko I". K rna (Ifci.o 0 K»lf8, i iiuikeĪK i.i.d.m 2, ilo'.o .t r.r <30t,V? Kj!o-..nf 1 , I Wi'l. Atxsa «. He kuleah*iloko o Ka>'»kala ( i hoikeU m&\t pelapi'la Rwi):o K«iei:is, p755?. ī.'ok» olaile i i-io ok» « u |j iOJāO„ iloke oiaili.. £ks. Apao* 7. HookaW P* Haie, Hoko o Koaaaiuw, H.el.i) Inil: ,'ii-100 \rA.VA I Kr.9 >i" uict.ua >b\o o JSt.hfco!oaiu, Uuki, ! 01«i1a,4 1-4 Eka, lhoakak*ia ,ma ka Palapal* SU» i .Nnl, Hela 1,868.. " ;,r;.Si !). Kf )uU'u, i»u KpliW'n, " Ki.it ma ku i'» y":l» l'oi, Kalu »'S.) Apana 10. Ho Kuleana i ileeia he. K«leāaa h«. ' Ki.cn ! , Hele 9ViS'i. ' J: liookiiu'a io ''(.l.'- ! hi' r,i i.uj,.!i.iL 0 ).n po*. y*a i UAi.em&i'.o •. aa v;> «« ,■ pau e pkli aoī i -IV aioa 1 oieioia <* loaa no ia laL'O'i ct .-i):. Xi>i, :V.ii>ai' ;"'i(j!ilc, n'. e _,!■!■. Ake 1 ."tna l .f. :!■->!» in;-i. U. kho, ~ u,nō uai r>ki> ina nv. l f a pai' ;•• pili <t»i iki poao, kli w:it o an* 'i ke "»c o u» .v"ru, l.»ipk bo0|:(>r.0Boiio i} Ka; i-aa Prebioa Cuiumings, i mak«. , . n : 8 i: \RtOW, IV>!., Kud*i*. ■ Aaolai,-. «69 32-41