Ke Au Okoa, Volume V, Number 35, 16 Kekemapa 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. , . AHA lIOOKOLOKOLO KIEKIE. , Ma ka Whīwhl o Kammm w. > no Hnnolulu, C»hu, i mako. J 1 *rO KA MEA, tT4 HOI lA' MAI KA MEA i™; Hanohano H. A. Wiukmakn', Lunskan»w a ( o kn Ahn Kiekie, e Knh«iliapun k, no k»;hooiaio i napalapalu V«oohi o KamaiH w, no Hoohlulu/ <)«hu, f mnke aku neiNolnUa, ua, hoikei» i n» ktnak» & pau lon. ko pili, o ka Poalun, oiu ku la 4 o lan'uftri,A,. d 1870, ika hora 10 o knkahiaka, oi» kala • me ka. hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o kieia pnlapala kauoha, a me keia nol nna mtl, s mo na ooa 'lioot«'i hoikein, aia xno ka Uale HōokOlokOlo oia Honolulu, Oahu. '; " WV R. BEAL, ' • Hope KakauoUlo o kf>. Aha Kleieie. Ilonolulu, B«k. 13, 1869. 35-31 OLELO HOOLAHA. Ona men kulennn a pnu iloko o ka waiwni Kapahulama (w.,j ka uiea l mnko, i noMnknweli, Kliual, «'me (w,,\ ka tnoa ī make, no Waimeo-uka, Kauai. « holke inai i kn li» kou uiau koi nnaimua o kft mea n.ina ka inoa malilo , nei, mn Wuime.i, Kauai, maloko ona mulama eoao mui koia la nku, o pale mjiu U lnko'u. o. u. kowei.l. 35-4t Luna Hoophnopono Waiwai. OLELO^HOOLAHA. Ke kaliea nlt,u aei o KIMO PELEKANE * me M'AUN AKEA, l k» poe'» pau i aio ii> Ihua, no na Lako Kukulu H ile, &0., e' hol« mai la> kou e hoopnu, a hookin i Uo lakqu raau nie, ohi, ua knkoko e pau keia makahiki, a o poho ke hoopauiu na atij o,waiho noi mn nu Buke, iloko o keia makahiki 1809. Hale Kuai Pnpa, Honolulu, No\r. H-, 1869. 32-Gt