Ke Au Okoa, Volume V, Number 33, 2 Kekemapa 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
A I WAI W A 1 PAA —A— / KA. LUNA HOOPONOPONO WAIWAĪ. MAMULI O KE KAUOHA A KA MEA Hanohano A. S. Hanwell, Liin»k*wai o ka Aha KieUie, ikala 26 o Novem»ba, M. H. 1869. E kuai kudtlß ana au ma ka Hale Hookolokolo, ma ke kulaoakauhule o Honolulu, ma ka POAHA, lANUAKI LA 20, M. H. 1870, ma ka hora 12 o ke awakea, o na pono a me na pomaikai a pnu o Kapena Preston 6ummings imake, uoko o na aina a pau i hniia m-ilalo nei, e waiho «na mo Kona Ak«u a me Kona Hema, Mokupuni o Hawan Penei: A pana 1. O kela Apana Aīn» a pau o Waipunaula a mo Kiloa, e waiho ana ma ka aoao mauka o ke Alanui Auponi, e moe nna mni Keopnka, Kona, a luki > Kau, u iloko oloila 800 Eki, a oi uku a emi, »' ua hoaknkaia iloko o ka Palapal» Bila Nui, Helu 867 . He aina waiwui iiui keia. a knpono no kekanu Ko, Kope ame ka ūala Kahiki. Koe ka A.pana Aina Wahie, ua mahiai ia, a-u«—makauknu—no-ka-palau ana Elua mau Wai Mapuna ma keia Apana Apana 2. Kekahi Apana oka aina o Honua, iloko olnila, Hookahi H aneri E<a, e pili ana me ka aina 0 CharlcB Hall, ma Kooa Ak&u, a ua hooliloia aku e Charles Hall, i oleloia m a kekahi Hoolilo ia Kapeoa Preaton Cummings He Aapana nina keia e waiho kokoke anai ke Al«nui Aupuni, me ka pono Alanui e pili nna, he aina keia i kapono n« ka mahi&i Ko a me ke Kope. Apana 'ā. He knleana i Waiponaola, ua hoakakaia: ma kn Palapala Hsol<o Kule ma, He109722. _ Apana 4. He Apana ain.* no Hatoher, i kuaiia e >a, ma Kaawaloa, iloko olailu he 60 anan». Apana 6. He kuleana iloko o Kalama 8, ihoikeia Apuna 2, iloko o ka Palapnla Hooko Kuleana, Heia 9740. r Apana 6. He kuleana iloko o K'alukalu, i hoikei» ma ka Palapala Hooko Kulean», Hela 7553, iloko olaila, 11—lo o kaEka, a meko Kuleana Helu 10750, iloko olaila, 1 Eka. ' Ap&na 7. Hookahi Pa Halo, iloko o Honaunau, | iloko olaila 63-100 Ēka. Apana 8 He Kuleana iloko o Kahauloaiki, iloko oluila, 4 1-4 Eka,'i hoakakuia ma ka Palapala Sila Nui. Helu 1863. Apana 9. He Kuleana ma Kealakekua, ihoakakaia ma ka Palapala Sila Nui, Helu 1130 Apana 10. He Kuleana i ikeia he Kuleana no Keoni, Helu 9722. E hooknaia ke Dala i ka wa o kudalaia ai. O ka poe a pau e makemake «ma no n« mea a pau e pili anai na aina i oleloia maluna, e loaa no ia lakou na Palapala Siln Nui, PalapaU Hoolilo, na ICil, a pela aku. 1 kn'meu nona ka inoa malulo Iho, a naaa no e hai aku i na mea a pau e pili »na i ka pono, ka <v»lho ana a me ko ano o na aina. W. C. JONE(}, Luna Hooponopono Waiwai Kolio ō ka waiWai o Kupena Preston Ōummingß. 1 make. e. 8. BAna'ow, Lumi Kuelala. Hoūolulu, Nov. 27, 1869. 33-4t OLELO HOOLAHA. AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE. Ma kn Wōiwni o KūArut» k., i make, a mo knl nnho Kfthu ana o Kana, no na keiki a Koai-uu > n me Kuna. \ MTO KA MEA, TJA NOĪIA MAI KA MEA Honohano H. A. Wipkmann, Lunikiinawui o ka Aha Kiekie, e Llkannonao, e hookohu ia Kahipn, ka mnkunhine # me LikanaonAo ka mnkunknne maro hou, i mnu Kahu no ke kino a me k'V wniw<l o KuapuuameKuna. ho mau keiki oo ole a Kunpuuk., no Koolnnpiko, Oahu, i mhko nku nel) Nolniln, ua hoikeia i nn knnaka n pau loa, ke pili, o ka Ponlua, oia.ka la 21 o Dekeemaba. m it. 1869,' i k» horn 10 o oia ka la a me ka hōra i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi anu mai, a me na men heole 1 lioikela, aia ma ka Hale Hookolokol" m i Honolulu, o»hu. L McCULLy, Kakauolelo o ka Aha Kiekie.: Honolulu, Nov. 27, 1889. 33-3t OLELO HOOLAHA. Kalop.a (w. p ). 1 Kahololio (k.,) J y TTA HOPII MAI O KALOEA (W.O KŪE I U knna knne mSre, ia KAHOLŌLIO (k.) no Honolulu, mnmun, o hooki i ko laun mare ana, no kanalownle ana ho t qa maknhiki ekolu oua KaholoHotibl #, able i lolleia ma'. E haonia keia hoopii imuao ka Mea Hanohano H. A, Widemnnn, kok.ihw LunukpoaiMi o ka Aha Kiekie, m* ka la 20 o Innuari, 1870, i ka hora 10 o kakahiaka, aia ma ka Hale HookolokOlo ma Honol ilu, Oih i. Wm. HUMPHREYB, Hope Kaknuoielo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Sept. 20, 1869. 2i>-jm OLELO HOOLAHA. EIA I KA PA AUPUNI .0 PAUOA, Apaun o Honolulu, na Lio helohowa, 1 la--M . woia mni. Lio knne ulaula lao kea lolhi, hookahi wawae keo-. keo, hno mnnnmann anoo, liema. Lio ulaula lao kea loihi, oha kapuai hao, hao IP homn, huo ano e akau. Lio kuno keokeo hulu nui, hao Ct Hema. I akiu. Llo kane ulnula lae ken. nui, nole hao, n<j ka haole. Lio knni? ulnula wiwi kuapuka, hao uno o, hemn, 80 nknu. : Lio wahine ulaula wiwi, me kp keiki ulaola, hao O akau, hao ano e, liema. ' P. KAAIAHUA, Lnna Pa Aupuni. Pauoa, l)ek, 1, 1869.. 38-H*