Ke Au Okoa, Volume V, Number 18, 19 ʻAukake 1869 — HE KAAO NO BAONA HILA. Ka nani oi kelakela o Beletane, i unuhi ia mai loko mai o ka olelo Beritania, a i ka olelo Hawaii. [ARTICLE]

HE KAAO NO BAONA HILA. Ka nani oi kelakela o Beletane, i unuhi ia mai loko mai o ka olelo Beritania, a i ka olelo Hawaii.

helo' aa. Nolnila, "ke ike nei oo'e ka mea heluhelu io Keoni Bea, ke ao nei oia i ke koa a ao no i ka holo," a ho mau mile paha i hala ia Kooni Bea i ka holo ana, aia hoi, da loaa koko aku la'no oia i na enemi, a hoomnka hou no lakou i ke aumeume ana,..a lilo hou no o ltini Gnla i ua poe enomi nei pēīa wn-le no lakou i hana ai nneane ua wahi Keoni Bea nei e make hoomanawanui no oia i ka hakaku ana, elima lilo an» o Kini Gula ia ia elima no hoi lilo ana i na eoemi.

A i ke ono o ko ia nei koili ana i lilo loa ai 0 Kini Gula ia ia nei a hiki i kona aina ponoi, ia ia i liiki aku ai ma kana aina a me kona home ponoi, waiho aku la oia i ka maliliini ma kona wahi mau me ka maikai, mo kona waiho aku i kana hua olelo p.ipa ia ia, mnaneij oe e noho malie ai a hoi 'nou mai au, no ka mea, aole i akaaka""pono iu'u na mea e laoakila ana i keia Ja, a pau kana o'elo ana, holoaku la ua Keoni Bea nei 1 luna o kekahi puu, aT mMaila oia i noho iho ai no kekahi mau minute, i ua Keoni Bea nei e rioho ana maluna o ua puu nei, ike aku la oia i enemi e hele mai ana, ia mannwa no i kahea ae ai o Keoni Bea me kona leo nui, a oia no hoi ka manawa i lohe ai na Bea a pau o kona aina, a hoea mai la lakou he mau haneri tausani ktv nui a oia ka hoomaka ana e kaua nui mawaena o lakou, aia hoi ma keia kaua ana ® na liona he 70 a me na moo he 70, aole i hala ka hapalua hora, ua lilo na enemi i mea ole loa ina keiki koa n aina hau, a pau i hola lakou a pau loa i ka make, •aole hoi i ike ia ke kauwahi o ko lakou kino i waiho ai, aole hoi he a hai lono no lakou a pau la manawa nana e hai aku ia Sobela ka makua o na kupua ino o ke Aupuni o" Gelodila, u pau ke kaua ana, hoi aku la ua Keoni Bea nei a hiki ma kona home, kahi hoi a Kini Gula e noho la, īa Kini. Gula i ike

mai ai ia io' nei me na haneri tausaoi Bea, he oi aku konn makau rae :ka<. weliweli nui loa. me kona manao iho i loko o kona puuwai, o kona manawa ia e make ai i keia poe, noioila, Luli ae la kona mau maku i' luna' a nana aku la i ioko o ka lewa me ka.hoomanao ae i kona makuhine, aka, aole i loaa ia ia kekahi hoiko no kona makuahine, a la ia no e nana pono ana i luna, iia nalowale koke uliu la o Keoni Bea nae kona poe a pau loa i loko o ka minute hookahi, aole no hoi i iiuliu aku, iioea mai la ua Keoni I3ea nei me kona kino kanaka'maoii d pela «io hoi kona poe a pau loa, a iu hoi ma ko lakou mau lima na makana nani a pau no ka haawi ana ,aku i mua o ka malihini, ai ka ike ana mai o ua Kioi Grula nei, i keia keiki kanaka maikaite hele aku ana i mua o na me kono pōo a ' P au . " ha»wi aku la ike aloha ia ia mamua.

A kahi noa mao ae na manao kupilikii i loko o kona puui/ai, a ma ia manawa no i naue ai o Kini Gula, ma o a inaanoi, a ieehi no oia a iko pono, he hale nnni kahi ana e noho nei, i hoolako ia ina mea a pau loa, a noho pu i hola o .ia me Keoni Bea ia manawa, a me kona hai aku no hoi ia ia, i ka mako ana o na kupua inō nana i hoopilikia in ia, a pela oia i hhi aku ni ia ia, malkn mUa a'ka hope, a leela mea i kupu ae ai kk mnnoo i loko o konu puuwai, mo ka noonoo pono ilio i kana mea o uku nku ni, no ka loko ir(aikainui o Keoni B«a ia ia, ka meo imnii i hoopokolo ob ia ia, n»oi loko mai o na pilikia, iiol«/Jtt, hooholo i hola o iu i loko o kona puuwoi, o kotia makuhine kuna mea i manno Iho oi o haawi aku ia Kooni Bea, a ma hope iho o kona noonoo ana, ninau'aku la ua Keoni Gula nei i ko knmaaina .lokoinuikni, o wai kou iiioo ? hai mui la kela, o Keoni Bea ko'u inou, o wau no ka mea i hiki aku ma kou aina lianau ma Peleknno, malnila au i kaua ai, me nu alii o laila ame kou makuakane, a o ko u la i kaua ai tae kou mukun knne, oia ko olua la i hanau ai, mai loko mai o ka puhakō oi ko olua mukuhine, ka mea e hoho la i loko M/iunā Aniani, kou wahi i liele mai nei, a no keia olelo a Keoni Bea, pane koke aku la ua Kini Guln nei ia in, nin i loko o kau mea e olelo' nei no ko'u mākuahine, a ke hai aku nei au ia oe, oia no ka uku au i'. manao ai o haawi aku ia o6ho kou loko maikai llia 010, nolaila, uti lilo ia ia oe mni lieia la 'ku a hiki i kou hnpenti, aia a hoi mai au moi kuu huakai imi wahine rtai, elaila, o ko liaua hole pu •««•»'., hiki iua wahi la au'M «ilolo mai nei ia'u, malaila te hoeKo loa i ai Ua.olelo nei au o hai nei ia oe, lioluila, " ke ike nei oe e ktt mea lieluūelil 'i ka lilo ana o ka mea doriii kela k'iao ii Knōhi Bea, 'peia riO hoi'ka pou ana o. kn loOi <ftilii 01010, ninau fiono rhai o Kooni B6a ia KiniGultt i ke alio o liana 'wiihi i hoouiil» id mai ai» hiil aku la ! kio hoi kbin inoi k'a m6a a ka hope, a hiki'i kona loohih ano e nd poino a mo n'a 'pilikih, a hele oku I ka miikō kpnh rtiibu b'o«l hole, i ka kou f. ike.eie liel mn mun. mou la kō 'Kini oul* noho l»nd in» kiihi o Kepnl Ben, hoōnlakniikōu nō |n oia no knnn hunkni lielo irtii wohlne, a liai nku la no (p'oi $}<* i koha kumiiTfimi haokipa alohmikoia in; (Jlole i )iw.)