Ke Au Okoa, Volume V, Number 17, 12 ʻAukake 1869 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

J D. H ALA4, LOIO! Ee«oa>Oihao> , m a k« H*lft E«k)V«okolo roa Hooolulo, Oaho. 51-6m a. ®HB HALBKQAI AI4HOLO. no n» mea *l i *noi U, m» ke Whl « k« Alkoui Nuwnu • maPuok, > - uly H A JL"JS KU AI HO VI ~ EKX3WLV ANA' RA S&A nfo A mal»Jo n«i, IHaMiml, h>* • t. KEOPUKA, KONA HIiWA, r HAWAtI. * «D»k«po»o I°. » n * noŪ 01. I koM ■« wai. /ww kiU ina Wli mio; i « kMtw lwt Kop« m« ke Nmakuti kieki«, n» m« k« a m* uTol« ptht e Mku «t. ™ 8 - qm ■ ' ■ &Bftnu£ KTT*A. . HE MAU MEA UUKU KOK! — O Khw — ! •. - MAU PALUL.E KfibK£x>MA*h<Af! Ma ka mikioi 6 ka hanaik'na! & me £& bs«- ' haa o ke kumukow, i bikt o)« ka' hookela ia e kekahi o na 9aleknai o ke kaoM peii■ .<! —ttLk aoi-mn*— {i .- .... i HE MAU PAA J;OLE UOU NO' NA KEO- , 'NIM'ANA. ' 0 kela ano/keia ano,pātena, i' me o» pipale he nni o kela ano i me' keia ano. : — IU W'HOl — MA KA IDAHO" MAI &EI. ''' t ,(1 —HE MAIJ Paliu lii lVunul KakaiKAhU : Kupooo no n& .Keoniinana ka«bele; vi HE MAU PAHI HOU, Mai na irahi h'ina 1 pahi mai' raa- Sheffield, • • oia ua Pabi Pakeke, ..na Upa a me n» Pahi Uminpi. : , He mau mea keia e hookanwa mai ana, • e hookoe ai hOi i ke dula; ' ■ Me na aino w*i ala be nni, mfcr ko Jbak Ooaneli <fc Co., wahi hana wAi aU mai. • Mawuena o ktia, ; e lo«j».no ka Eau de cologōe_maikai i kalp-pakoluia. " He wai ala i loaa oīe mai mau^iik lekuai oke kaona n#i.-■.>"■■''■ ' k . . Ka wai Lavemd«b maikaii.ii knlu'pakōlnia. Ka Lavendor Bpke , . , I. K» huinā ak>. oha pua, I Ra ; Toile Vinfcja; : Ka w*»\ ala oke Keikl Ālii o W'Alia?' J - ■ ;■ Kar.qrai ala oke Kaikamahine Aiii o Wale, Ka Yitor.ia j3oke»,., - r _. . , : Ko ka w'ahine hoopalau[ Boke, ■ E hooi koke toai :Vo, '' Ka Faranagi'pt.'ni, ;:Na wai rose i )ike kai moani me ka Pereaiane, - - \, r f ■ . K» Oto, Mai hoopina ia'q, Ke aloha knwiwili, Ka Pikake ō rtalia ( Mititer<s ;, Boke, Ti lloae. IHahi, Uanagii6na, : Pātuli', Nā Pua o Italia, La Nohleeae," MiieWoa, p r , fc ; t . , ,- n NA OMOLE WAI He man mea knpono loa ke molia imaa o ke ann'na, Na pua alani, Ke ala anuhea, Boke oka Mokupuni Keokeo, - '* Ka Migiuio»ete, Boke Italiai. hone, Boke des Boke 4u Haut, Ton; •' 1 ■ "fi Na pua o ke Kapulao, - Ka Pi-*nuhēa,' . K» Hovenia, Hediosenia Laveoe<i»:on* paa o Italia, a B)e na «i)}aimoani e aeJ|»» nnī makena,maf|li ke helo ** Na lei ai, na Kamaa haahaa, me na lr, m» nonnoo walo o kela a rae keia *. ' Na Hulu Kahi Lauoho, na Kahi, - naSop« nin'air)e, &c., &c. t Na hulu niho .moikai loa, a me na maiao, me ko Balie mko baraki lānoho, ," me aa hulo baraki lole; a me paholn | - buraki k«ma« maikai lpa ma kei. kaon» nei, me ko t v BENKEBT, MAU BUTL ,H,O ( U; ■ , A me na lole ravt H«r leknaK.naiote.'an() eāaikai Tqia r e koaiana ma kk Halekuaio '. '• i • • 'M. MoINfiRNEV,< ' | • ... Kihi uk* Al»nni Papo me Kalepa. i Honolulu, lune 10, 1869. > , #6t . KA BAZARA IAPANA! AL.ANI|I PAPU, HO.\OLULU. ■ Kupono loa noka Jl» 4 o lulai. ; NA KUKUI LAPANA—nani, mahu t aiiUr kepona . Akahi no hoi a weheia ae nei kekahi mau '' pabu nani, i hanaia m* ka : maiin. He mao poho uukuwale »o hoi i koe, 0 na ti maikai loa, elima paona qk» 'pahu .. KE KAKALI IA NEI KE DU?fe-! ' 0 ka hiki mai, nolaila,;"he mah ope nuka wal'e no i koe, pftu ka meahoopau pou» puu kiokio, me na kikiko o ka ili a Upahamn. „■ ' HE 50 KENETA WALE NO NO KE. OPS. Ua oluolu ia no hoiika mea nona ka ino% malalo iho nei, ke k'pa »na mai o na knpa a me na poe hele mai, e waewae ae i na waiwai i ohiia mai lapana mai'. ~ HE MAU MEA KUPOtfO ANIONIOLO, Oia na ipu tinnidliumo ke poi, ibana hoonionioloi«i nai ll kala; «keleawe hulali, na ka poopna • m&n*. p.ihi komo-lima hemohemo, nā kii : k«i? lai, *na ipu lēpo,' A ME NA LAKO HO6NA>TON"AHAI^ E loaa.no lu» na peahi. 'na pohaku hwnae ni a me na 'iniia ano e o kela ano J " Na Mekini hnwuhUmo, ! t>a Patemi i» k£ii - auo keia ano, e koai ia'aku:no« \. ■ir Mbs. T. TANNAS£ ..." Alanni Papu, Puka alua,. makai māi o,ke . . Alahiii Atii. *" • ' '* &3tn OLELO* HOOS2A»A. KaMl. xn»i »,M» K. Si*ah»fr*»i. ; »kn nel miko» \ a» k»n»k», e aoho ana «a. ain» «o, k»WTj>««f%» I pap6h»kti. »olilMk6d£"»l»<ff wū i ki iuloMoaa nuiokoo na p« wilmalwwil ' komp taai. ai iloko, a ina e p*Uk*li«k»Ui a ttka»i6i;r « uka no k* irfh« h« umi, , . <&1«. A [na' 6 Mhtfal' iuua o kn,p»,>iiku wt k».!»«.)ni»l . [ Hke mo k» nui oka povnq. , ' . , | O «akoa Vio, - *&>■'■ < Honolulu, Oaku, Iob« 1«, 1869. 9 fcp|