Ke Au Okoa, Volume V, Number 15, 29 Iulai 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA .LUNA O KEIĀ PĒPA. ' EIA IHO NA INOA O KA !POB MA KELA wuhi;keia 'Whilhookehaia i ; poe knio.Ki Au Okoai Mo lakoo nei e hooponopon'- si u» m'ftkamaka )awe nupepa 110 ka uku o kft per«i> a me ko aa * 01010 Hool&ha. . HAW4II—J, H; Con6y, Hilō.; D. H. Hiloheook, Hilo.. , ' li. lC#in», Puna'. 1 ' W. T. Mnrtln, Kau. ' ' J.:G. Honpill, KoHa Homa. J, Z. Waiau, .«« Akau. J.H.,Knmalo, " " G- K'. 1 Llndsay, Kohalu. J. Nniapaakai, " .....Q«.'W» P, HiUemauu, Hamakua. MAUl—Knlneloa, Lahaīua. ■ : P.'H. Treād\vay, 15. SnE'oV, Honu»ula, C. K. Kakimi, Knupo. ; Jolm Ilne, Hamv. W. P. Knhnle, Wailukn. • S. Alexandor, Waihee. J. P. Qre'en, Mnkawao. MOLOKAI—Mr. Moyors, Ki Hi RoKors. OAHU—Moao Mnnu, Kwa. Knlino, Waianau. B. M. Naukana, "Wniakia. KaluUi, KooUulon. J. W. Koa, Koolauiioko.' KAUAI—T. 11. Mniahnll, Llhue, S. Kamnhnlo, «< H. J. Wuna, « Q> W, iiHkalani, Koloa. O. B. liowell, Waiinen. OLELO HOOLAHA. ■ NO MOLOKAI. E HOLO MAU ANA KE KUNA "K A MAIJL E, >' mnwnena o Honolulu uei, a me Kaunaknkni me Pukoo. No Nn uku ukana ame ke kino, o ninau i ke Kapenn ma ka moku> a i ole in, ia , , . H.PENIKALAKA, 01-tf " Agcna. KE KAUN U ANA KANAKA] KA MAKEPON'O 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE! I NA KEIKI A ME N* KAIKAMAHINE PAI'AI.I.N'A NOHENUHEA'O KA UA KUKA- • LA HAI.E 0 lIONOI.ei.O N'EI, A MK NA MOKUPUNI A PAU 0 KO HAWAII NKI I'AK AiNA'. MKE KAHEA AKtJ 'Nl?r AU ĪA oukou a pau, e hele mni oukou ma ko'u'Hale Kuai Lole, ma ke kihi o ALANUI NUUANU A he MAIUNE, ma Ilonolulu nei, a na kou Eva, no o Kvn - aiiv, o kua aku ia oukou me kn makopono loa, i na \,ole Nuhuu o kela ano keia ano. E komo no malokJJ «« nana, « e wne i mea nko oukou puuwai o li-a ai, « naka no 6 hoolunnn ia oukou inaolelo palupalu, tio ka men, he iwihilomaoli ia no oukou, a m&l nana uinna oukou ia ia C. BRēNIG, (KALfi.) Honoluln, Oot. 21, 18681 27-6m KE KA€A'U A NA MAJKAB!IAKA HAWAII! 1 O NA ANO LOLE NU HOU MAKEPONO LOA ! MŪA LOAA MAI NEI lA?U KEKAHIMAU Lolo Ho« Maikai Loa, a ua makaukau au 0 i : kuai a|tu i na- Kaikamahine mak»4)alnpal»l a me na Keonimana 0 ka " M.kupuni 0 Koawenei," nona kumukuai makepono loa E' haoe mni ena mea noa pnu, eia ko'u Hnle Kuai ma ahi i olieloia'i "E HOI KA OLU I WAIPIO " E hele mai oukoa e ikemaka no oukou iho, 0 manao mai anei eukou ho k'pj»!:ale wale aku noi ' O-W. STILEa, (KAILA.-) Waipio, Hawaii, Oct. 10, 1868. 26OLELO HOOLAHA. Eihe nuanei nn knnaha a pan, ; aa knpu loa ka hele &na-,o na holoholona Lio., Bipi t Miula, mnluna o ke Ahupuia' ma Anaholu. Mokupuni o Ka«ai, ke Ahupuaa hoolimalima o .Qov P. Konoa, a inae hele howa. mau boloholonn \ haiia ae la maluna, e uku ino Sii A no ke -poo hookahi. Ina e hele wa!o:ka Puaa, ho $O.W ka uku ;'ke Kao hoi me ka Hipa, he $0.25 pakahi. Ina hoi e wawahi ka holoholona ika pa e lioopūni ana i kahi i mnhiin, e uku no ka mea nona ka holoholona e like me ka nui 0 lta poino. 0 mnkou no KIULANA & Co. Honōlulu, Oahu, luue 16, 1869. ; 9-2m OLELO HOOLAHA. o ha īnea, ua lilo ia makou i ka • hoohmalima ia kela \vahi Aina Kula i kapaia 0 Helikalaula, mn ke awn o : Hanapepe,'Mokupdni o Knuai ~m#i a Mrs E. Sinclair aiai. Nolaila, ke pnpa aku nei mnkou iiin kon'nkn enoho ana malona o ua ainii nei, kahi i paa i ka pa pohaku, aoie lakōu e hanai 1 ka hoioholona maloko 0 ua :pa la, a e malama pono hoi ua poe 1» i ke pnni ann i ka pukn 0 ka pn, 1 ko lnkoa wn o pukft aku ni iwaho, a i ko lakou wa 0 komo mai ai iloko, a ina e palaka lakou, n, koaio kij noloholonn, e uku no kn 4>iea nana i weho he Umi <Iblb,. ($10.00.) A ina e 1010 tuai naholoholona ma»111» o ka pa, 0 uku no ka poo nona ka holoholoua i Hko mo kū nui o lta pillno. ' ' ' O makou no, 4HU, (Pake.) & KIULANA &Co Honolulu, Oahu, lune 16, 1869. 9 2m OLELO HOOLAHA. ' M xa Waiwai •> 0 Kai.uai-akoiiana (w.) ) mro ka mea, ua noi ia mai ka mea 1 * Hunohano A. S. Hahīweil, Lonnkannwai 0 ka Aha Kitkio, 0 W. P i( Kamakau, no ks hooia|o i ua pa.ipala Uauohn 0 Knluapakohann (w.)po Honolulu, Onnu, ī make nkn nert Nolaila, ua h'oikeia Ina kanakaa pau loa, pili».o ka Poaooo, oīa ka |aBlp Inj»i» I kn hora 10 o kakahiaka, oia ka la a ine ka horft i oleloia no k» hoolohe i ka Oinio o kei» palapala knuoha, n me nn mea hoole 1 hoikeia, aia ma kn HnU. Hookolokolo ma Honolula, Oahu. Eia kekahi, ke noiia nni e hookohu i Kahu no ko kino,. a no ka w oiwai o Lahilahi, he kaikamahine oo 010 na ka Wm. humphreys, Hope Kakauolelo o.ka Aha Kiekie. Honolulu, lulai 10, 1869. • 13-8t " OLELO HOOLAHA " MA KA waiwai 7 o Kekui (k.) 5 , l\° n KA MEA, ua noiia.mai KA mea i , Hnnohnno JB. H. Alluna, ka Lunaknnawai iiui.o ka Aha Kiekie, e Knlo'n (W,) nok« liooliohu ia ia » luon hooponopono waiwai o Kekui rk',l 'no Koo. Jnuloa, Onhu, { make nei: N,qlnilß, ,ua hoikeia 'i° a kpnaka a jjaa loa, ke pni,' ! o'ka Poalii(i, oia ka la 17ioAiigilej ika hora 10 o kakahiaka, oii ka:U » nio , n hora i oleloia no ka hoolohe.i ka oiaio okeia nol "!? a m#i, * m« : tiamea lioole i'hoi liiia, nia'mi 1 ka ilale -Hookolokolo ma Honolulu.O|htiJ' ! » ' . Wm. HUMPriHEYS, • Hope Kakaiiolelo 6ki Aha Kiekie. ' Honolulu,,lulai7, J80P. ; : , , ~r . > „ ,13-81 OLELO HOOLAHA; - ' • A IA KE KEENA O KA LUNA HELU MA ko Keena o ka ma lee Alanui Mawne. in KWnii'ma HA'lJ'OAt)N'O, mal lin hora eiwa knkahinlfa, •, ika hor«-12 oko awnkou, « hikl i wa lidolttti» liou U. m E ikola no ma kn puk(v, ho pahu no na palapnla Aulmu, • Ui-'kMohiU-na Konohilu n'ih'i nn īiuiiii'Kuli Hrt:loholona, o hunwi mni 'na '.inpa -inoa h kn poe moa . holohplona mn ko lakoi} .mnu^nion., Ao ; W?,lhpin ko- « T«pd inoi Āa ko'Keonii o Un lAma /lloiiii o ,k» lmlYip liHni, 18fl9 t «like me iio.K»n,iwai. ». , k ? u , I'Un'i o kn .Oihnnn .Kinai Ahi o Honoluiu', o Miia' i papn inon o'leo likp^lMii' Puall, ii a lnkou'» noho aU E /wnila>)iigcnn ko Koann o ka Lunn Holu. mnmun o ita la lf o lulai, 1800. Uaplll kela knuoha 1 na Alii 0 n« Punll'Koii'— ua m.l49lai.Jui pt)fl l no.ho.li«ok»hi .m»knhi,ltllloJtft o k* Oilinnn Kp». • V/m, E, ICAItBLA, ' " * •' '• " '' LMh Ilolu. • , Alnnul Mniluo, lloncil,ulu.'l\ilai. 7.1801),: U-4t