Ke Au Okoa, Volume V, Number 13, 15 Iulai 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Wa ka Waiwai > o losei-a Kalavinb, (Pukīki) (k.) 5 mro KA :a, v,\ noiia stAi ka mea I* Hanohnno E. 11. An>iix, lt;i Lunaknnawai Nui o ko Alm Kiokie, o lose()ii Koo llanuve, mo LniUa (W,l 110 ka hooinio i ki\ pnlnpnln kanoha a losepft Kuiapine (k,) no liwa Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua hoiki;ia i na kannka a pau loa, ko piii, o ka Poaono, oia kala 31 o Inlni, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i olelo ia no ka hooloho i ka oiaio o kuia a īne nameahoolo i Oahu. ' \Vx. HUMPHUKyS, » ' Hopo Kakauolelo o ka^Aiw.Kiekio. Honoiulu, lulai 8, 1869. 13-3t OLKLO HO'OLAHA. - Ma ka "Waiwai > o Khhikūaiiana (k.) V NO KA MEA, ŪA NOIIA MAI' ICA MEA. Hanohano A. S. Hartwell, Lunakanawai oka Aha Kiekie, eKahuliaio (w.) '.olw hoeinio i nn palapala kauolm o Keliikupii'»»- no Honoiuiu, Oaho, i make aku nei : Nolaii_, ua hoikeia ina kanaka a pau ioa, ke pili, o ka Poaono, oia ka la 31 o lulai, i ka hora 10 o kaknliiaka, oia ka la a rae ka hora i olelo ia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palnpala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honoluiu, Oahu. Wm. HTJMPHREYB, Hope Kakauole lo o ka Aha Kiekie. Honolulu, lulai 10,1869. 13-3t ~ OLELO HOOLAIIĀ. M ka Wai-wai ? o Kaltjai»akohana O.) '5 «TO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA i™ Hunohanu A. S. Hajitkeli., Lunakanawai oka Aha Kiekie, e W. P. Kamakau, no V.a : hooiaio i na palapala kauoha o Kaluapakohnna (w,') no Honolulu, Oaliu, i mako aku nei: Noiaiia, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke piii, o ka Poaono, oin ka la 81 o Iniiii, i ka bora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oieloia 110 ka hoololie i ka oiaio o keia palapala knuoh», a mb na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Halp. Hookolokoio ma Honolulu, Oahu. Eia kekahi, ke noiiu neio hookōhu i Kahu no ke kino, a no ka wniwai o Lahilahi, he kaikaenahine oo ole na ka Wm. HUMPIIREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiokie. Honolulu, &lai 10, ISG9.. a 13-3t OLELO HOOLAHA Ma xa waiwai 7 o Kekiu (K.) ) I%r o ka mea, tja noiia mai ka mea llnnohnno J5. H. Ai.lena, ka Luoaknnawai Nui ka Alia Kiekie', eKnlua (w, 1 ) no ka hookohu ia ia i lunn hooponopono wniwai o Kekni (l(,t no ICoo. laulon, Onl'u, i inake aku nei: Nolnila, ua hoikeia i tia knnnka a pau loa, ko pili, o ka Ponlun, oia ka la 17 o Augnte, i ka hora 10 o kakahinka, oia luv ln a īne ka hora i oleloia no ka hoololie i ka oinio o koia noi nna mni, a me na mea hoolo i hoi lieia, nia ma lia Halo Hookolokolo toa Ilonolulu, Onlni. Wm. IItFMPTnn'',YS, Hope Kokauplolo o ka. Aha liiokio. Honolulu, lului 7, 1869. 13-St OLELO HOOLAHA. Eilie nii:iuci na kannUa a pnu ke nnna mai lnkoo, owuu o kn mtn nona ka inoa malnlo nei, ke hainku nei au mn ko akea, o ke kuai ann o'Kaiiili k., ika nina ia IbSErA'k., no 1 Wnipio Hawnii, me knu ae ole a me kuq kakau oie i ko'u inoa iloko o knna palnpn)a kuni nina/a hooliln loa i ka men nonakninoni hniiaae uei l mnlnnn, ko olelo nei au, aole i oiaio ia kuai ana, nole n» hoi i niaaa ia hnoimo ana, no ka mea, aolo no i hooiaioiu imua o kekohio na Luna hooiaio ona palapala, iua ua hōoUnaia inai ika Lnna Kakau Kope o na p ilapala, 0 lilo io mnu olelo a pnu i mea ole loa, o ke poho, ma luna no īa o ko mea knoi niai. : Oia ke knleana Hel„ .8192, ma ka inoa o KaUlik., ewaiho ana ma Kole o . aui, Waipio, Hawaii, oia ka'u e hoole aku nei no nokii mea, he kuleana ko'u i hoiia ma. ke kanawai, no k» wahme mare kekalii mana o hiki ai ke hoolilo i na palnpala kuni aina. OPONUI w. Honolula, Julai. 10,:1869. 13-2t* ' OLELO HOOLAHA. ike aiinuei na UanaUa a pnn k e J nana mni 14koH, owau o ka' mea nona kn inoa «nilalo nei, ko papa nku nei au i na kanaka a pau o kolA uoo kem ano, miu hoaie mai" oukou i kuu wnhl nemare ia HANA-- ua ),anlelo' mai bta X maua wahi jnoe. 'Nolaik, e noonoo oukou e ka'poo mea waiwni a me kn poe mea halo kuni, moi hoaio L.mi oukon m iaopoho auniiei dnkdu, no ltn moa aolo au o hnokaii ana ia aie. J}, KaLaWaīa ' Waīkiki, lulni 13, 1809. ltBT- . OLELO HOOLAĪIA. ■ '• ■fijrO Ka MT3X, iJA WoiīA MAI KA MfeA NON'a kft īnop miilalo (ioi, n hoonoliola o P. H. Tria(lway,.ho luna hooponopono no ka waiwai o Haul, no LiihaMio, Mokupuni b Maui, i mako aku noi. Nola--10 ' u ? l ' ,nk . om . l kanana a pau, l;o pili, o kn Poaln"« l- 0 ' Iul " i 0 li>«i "">i nna, ma ka h o ra 10 n UUikaknhmkni oia ltaVhtinnWA 6 hohlolio ill'i kti[a k o i"n Il'l'm" " 10 '! a mea l " l0 , lt0 Aia nia kit Hnlu Uiiooleolokolo nm Lnlininu, luihi o Jinna ai I uuokimawni Km>purii o lta Apana liliia,, Ulmmu, luno 23, 1808. U.3 t