Ke Au Okoa, Volume V, Number 12, 8 Iulai 1869 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

MOEUNA XLI. Ma keia wahi o keia mokuna, e pono paha makou, e hoakaka lea iki aku i kekahi mau mea e pili ana i ka nana Jiuakai telegnrapa a ke count, mamua ae o ko makou hahni ana akn i na mea ponoi i manaoia no keia mokuna. Elike me ka makemake nui o ua C"ouut nei e ike i ke ouo o ke telegarapa; aole nae no ia mea maoli, aka, no kekahi manao no ona e hookahaha iho i kekahi poe waiwai o Parisa. Holo pololei aku Ia ia ma kahi hana telegarapa aole ma ke kaona, aka, ma ke kuoaina ma ke alanui i hahai ia mai ia ia, ana e hele aku ai.

Ia ia nae i holo aku ai, aole oia i kipa axu ma kahi tclegarapa ana i kuhikuhi ia uku ni aka, he wahi okoa no. I kpna komo bo;i aku, e noho ana no ke kanaka hana telegarapa. 0 ka mea hana telegarapa, ua uku ia oia, be tuusani franca no ka makohiki, ka ai ana a 'me ka noho ana; a ina, epaewaewa ba telegarapn ana, alaila, e hoopau i kona kulaua, ke papaluaia ka hana ana pola. Hahai mai la no hoi ua kanaka nei i na poino ana n pau e mnkaala ai; a ina hoi ia e hoouna i kekahi mau telegnrapa hewa, alaila, e hoopau ia oia mai konn kulana mai, me kona hoonele ia i ka uku no kona mau manawa ana i hana ai; a aole hoi e loaa hou ia ia kekahi oihana oiaano, malokn a mnwaho o Farani. ' Aka, ia laua nae e kamailio ana, koele m&i la ka nwea telegaropa, a hoomaKaukau ae la ua kanaka nei, e liuli mahope o leana oihona aka, ua paa koko mai la oia i ko kaohi ia, nie ke noi inai o ua count nei, aole make tolegurapu pane uku, uka, e kamailio pu lauu no ka uku e licoltuu mui ai ua kanaka la ia ia, e hoouna aku i kana mea e makemake ai. Hai mai la ua kaiiaka nei. uole pono ia ia ke liana pela, no ka mea, mainuli anei, lawe ia kona kulana a me kana oihuna mai ia ia aku. Pola ko luua mau :'.pucpuo ana ma ke kamailio ana.

Aka, 'ia Monto Kariso i hai akn oi ia ia, ina oiu o hooko i kokahi mau telegarapa anu, ulnila, o haawi akn no ia ia ia i ua dala ma nn bilu banako, he iwakulua kumalima tauKnni froncß. 0 keia inau dula i loaa ia ia i ku maunwa hookahi, ua kupono ia i ka rnolama una no kona ola. No ia mea, huli ae la ia, a tel«garapu aku la i ka mea ma kou» lima akau aku mai kona telegorapa; a huli aku la no boi telegurapa aku la ma kona limo hema; a oia telegarapa kai hiki aku i ke Kuhiim Kalaiaina ma Parisa. *'Ano," wahi ake cannt iua kanaka nei. "Ua waiwai

He eliina minute mahopo ibo, ua hiki aku la uu telegnrapa nei i o ke Kuhiua Kalaiai. na la; ko Debriiy kau ae la no ia - maluna o ke kua, a holo aku la i o Madame Dauglars la, me ka nioau aku hoi ia ia, " Aole anei he mnu bila dala au a ko kane ma Sepania ."

" Ae," wuhi a Madaine Danglars. " I ko'u manao, aia ma kahi o oono milionai" " lna pelu ea, o pouo o kuoi koke i k'eia manawa," wahi a Debray ke kakauolelo o ke Keoua Kalaiaina, " no ka mea, ua pakeleo Don Oarlos mai Sepauia mai, a ua hoi hou m&i i Sepania."

lu manawa, ka holo koke aku la no ia o ua Madamo Danglara nei io kana kane ln, me kn hai pau aku i na mea a pnu; a n,kona holo koke oku la n<> io ona i kona agena, me ke kaimhu okn e kuai koke i ob bil« dula Sepsnia ma kela a'mo keia kumuktfo> h«!»b«ia.. I ka wa i ike in ai • ua kuni o L>anglftrs .mo ke ano hoopoho i kana mau biU< o ka

hnule knke iho Ia oo in o na puu diila Sppaniala ahiahi no, ua hoolaha in ne ln maloko oVa nupppa ua lono tclegHr#pa nei,—"Ua pakele mai k& Moi Don Cirlnn mal ke kiai nmkaala ia ana ma Boi)rgcga.» na hoi hoo mai i Sepania ma ka palena mai o Catalonia Uoī»; ae la ke kulanakauhale o mahope Ia po iho, aohe moe pono iki o ka poe no lakou na d«la i poho, ame D«nglarska mea nui nana na mahelo i kuai ia. I kekahi kakahiaka ae, puka hou mai ana kekahi nnpepa, e hai ana—"Aohe oiain, he kumu ole k#la lono inehinei, no ka pakelo ana mai o ka Moi Don Carlns mai kona wahi i hoopaa ia ai ma Bot3rgoaa; a ke noho malie la kahii manaoia, ua huli m»i m»hope ona. Ke kumu o k'ela hemo ana o ka tejpgarapa no ka paa i kn noe a mnopopo-t>le." • ae na puu loaa waiwai i K'ooh*s]fanaōeri ke kiekie mamua aeo ka manawa i haule iho ai. Ma keia mea, ua poho ma" ke kuai hopuhopualuln ana. " Maikai ! " wahi a M"nete,Kariso, Morela, oiai, mi Ka hale o Morela ua Count nei i ka wh i hiki mai ai ka lono hope, " Ano, ua'. ike au i ke ano o ke telegarspa no na lauaani franc he iwakalua kumamalima; a aole paha au e ike iki ana i ke auo io o ia mea." Ma keia wahi, e hoi hou ae kakou i na mea i manao ia ne- keia mokuna ; a oia hoi 110 na mea e pili ana ia Auteila, ka hotele kuaaiua h-iolana, a hoopau manawa o ka Haku Monete-K»riao. Ma ka nana'ku i na helehelena owaho o ua hale nei, aolo i maikai loa, aole nae no ke kauwa Bettuccio ia -hewa, aka, na ka haku liale no ka makemake e waiho no me kona ano raau, koe nae ka hoomaikai ia nna ae o loko, a me ka hoa.laala ana i mea e pau ae ai ke ano polopolona, kahiko o ka hale i ka noho ole ia e kanaka no 'kekahi mau makahiki loihi wale. Ua hoomakaukau no hoi ua kauwt nei i na halo mawaho ae, kahi e noho ai na kauwa a r.ie na kaa, o na malihini hiki mai ma ia ahiahi. 1 ka hora elima o ke ah'iahi Poaooo i hai ia, hiki mai la ke count l ukali ia mai e Ali, Makaikai ae la ka Haku ma kooa hale okoa mai o a o, e nana ana i na mea hemahema, a ike iho la ua paii pono oa mea ana i makemake ai i ka hookoia e like me kona manao ana. Komo aku la nae ia iīoko o kahi rumi

moe aiia i maoao ai nona, a Dana ae la ia ma o a maaaei, i iho la, " ua kupono keia i wahi no'u e hookomo ai i ko'u mau mikina lima." I ka hora eono ponoi, lohe ia aku la ke kaoiumu ana mai o na kapnai lio ma ke komo ana mai o ka ipuka ; a o Muximiliana Morela no ia, ke> kapena alii koa o Sapisa, ka mea i holo mai maluna o Medea, ka lio ana i kuai ai me ke dala pepa. "I Wu manao, owatf no paha i p.>}oai ia i hiki mua," wahi a Morela, •' ke knmu nae oia, makemake au i hookahi wahi minute ou me a'u raamua, no ka niea, he mau tausani mea ka'u e, hai aku ai ia oe mai i* Julie a me Emanuela mai. Aka ea, e kaaoha aku boi oe iko kanaka e malama pono loa'ku i kūu lio,"

Pane mai la ke count, " Mai makan oe 90 ia meu; ua maopopo no ia lakou ka lakoa mau hana e hana ui." "Ua ike no an ia ineu," wahi a ka Morela, " Aka, makemake nao au e paipai ia oia, no ka mea, aole oe i iku i ku'n holo ana mai. na like meka makatii. No kona holo loa, na healele ia aku nei e a'u 0 Chatcau Renard, kekahi 0 na holo lio akamai loa o Parani nei, a me Debray, ka inea mnhina 0 na lio Arabia 0 ke Kuhina Kalaiaina." " lūh pela," wahi a kē c"ount,

"eia ae lakou mahope'o'u." Ia manawa no hoi, komo mai la i ka pnka p» na kaa o na wahine me Debray a me Catcan Eemud malunao na lio." Aole no hoi i liuliu, iho iho la oia moiluna mai a ke kaa. ka poe malihini i hiki hou mai. a 1 ka pu ana mai i ke iilanni pii a Madame Danglars, oka ana o Morela, a i aku 1a oia la ia, " Ka, īna wau he hoaaloha noo, ina, na nol ako au, e kuai mai 00 i ksla lio me a'n." Hnli aku la 1 o Morela "I ke count, a i mai la ke*connt, " E MadaroeJ)aDglars, heuim ke kumu o kou hai ole mai ia'u ia ninau, a na'u uo ia e haawi aku ia oe." "laoe ?" wahi a ka Madaine, ioa ia oe, e noi aku ai, aole e lele ka loaa roai." Ia manawa, huli ae la ia, a ike aku la ma ka lanoi nui i kekahi m&u ipu lepo nui e uln ana kekahi mau laau nui, a me kekahi kumu alani e hua ana no ka hua. Ua hookahaha uui ia ka manao o Madaine Dauglura, a i m«i la oia, " Ku 1 H'- hiki no ia oe ke fcanu 1 ua laau n.ui iloko o ka hale alii o Parani nfii, iloko q keia mau ipo lepo nuuuL Pehea ka hiki oka hana ia ana keia* mau ipo lepo nui, aole paha he hana ma ka lima kauaka maoli" '

" A I Aole paba he mea hiki ia'u ke hahai aku ia oe," w«hi a lia Haku Monete Kanao, " no k« mei t he mau maoawa loibi wale, inuu haoeri maknhiUi paha i hala ae uei» ka wn i hanaio keia mau ipu lopo. Ua lohe.au , īia kuknlu ka Emepeīa o Kina. i,kekahi ftiāu imu nui po ka hana ana i ua ipu lepo, he Umi-

kumwmalun; #luo i n*ha ahe umi i ko«. Hoom#k* koke ke k«u« huliamahi, kiola i« na ipu lepo i koe iho iloko o ke kai; ao ka mea i ike ia ai, a loaa ai ma ke kuhikuhi ana o kekahi mau palapala mahope mal i kahi i kiola ia ai. Tla loaa ana aku nae, he «kolu )»ale no m«v ipu lepo i koe, ua pau ka nui i. ka nahaha i na ale oka moana." - I ka pau ana o keia maa olelo, makaikai afeu la lakou i kekahi mau kii aila pena i kfr« kaiiia e ka poe akamai loa i ke kaha kfi; me ke kumukuai nui i loaa ai. Aiae la kekahi, ua ike oia i ka mea nap* i kakau i kekahi, i manaoia na kekahi hoikeike kii nui o Farani, aole nae i knaiia. "Ano ke aba 1" wahi a kekahi, "No ka ilihuue anei o ke, aupttni ? " " A ! c kala raai ja'u," wahi a Chate-' au Re.&audV "Ualohe pinepine au no ke ku'kulu ia hTeiVtro keiamau māka'hik'i ewalu, aole nae i hana iki ia."

Ia manawa, komo mai la ke kaawa Bapetesitina, a hai mai la o Major me Andrew Cavislacanti, na hiki mai. 0 M"Bjor Cavalatanati, ua kamaaina mua kakon nie ia i na mokuna i kaahope ae. Ua hoaahuia oia i ke kuka pohoehoe maikai, m© he mea la, mai loko mai no ia oka hale tela lole. He ano kapa alii koa kona, na kinohinohiia kona nmauma me na hoku hoohanohano ekolu. WLahope iho ona o Andrew, ua ljpaahuia oia me ka lole ano hou loa, a maikai no hoi i ka nana ana akn a na maka; a no ka opiopio no •hoi kekahi o kona helehelena.

E kamailio ana,lakoui_ka oianawa i komo mai ai keia mau malihini hou elua ; a i k» lohe ana i ke kauwa e puana mai ana i ko

laua mau inoa ; a i ma» ta o Morela, "O Cavalacanatir he inoa maikai kela." " Ae,'' wahi a Senaud, " o kem poe Itelia, he mau iuoa maikai no ko lakou, aka, he mau lole ino nae ka lakou e komo ai." "Ua kuhihewa paha oe, no ka mea, he maikai ke oki ana o ka laua mau lole. a he ano hou no hoi." " Owai keia mau keonimana, a heaha ka laua hana ? " Wahi a ka nūuu aku ia Mon#te E»riso, H-ai. mai la 110 hoi ke count, ua lohe akū la no ia i bai ia mai ai. o CavalBc>ioati. _■

Ninau hou mai la no o Danglars, !' he«ha ka laua hana, a he waiwai no anoi lceh«bi * laua ? " Pane rpai la ke ; ' He wai» wai nui no ko lana. Ua hai mai laa*. ia'n i iela la B-ku nei. he hsna ka laua i* oe, « nolaila au i poloai ai ia laua, e hele mai la nei i ike ai laua ia oe. E hoike aku n&au ia laua ia oe.. Ua hoonāaaao ia ke. keiki ma ka hema o Farani nei, • he ane pnnihei ua keiki la mahope ona wahine maikai. Ua hooholo oia i kopa manao, e lawe ai i wahine nana mailoko aku nei o Paris»." Huli ae la ke cpunt, a olelo aku la ia Madaioe Danglars, " ua- piha kau kane i ka noonoo nui i keia U. E hookomo ia ana auanei oia iloko oka aha a ka poe Kuhina ? Aole pela," wabi a Msdan)e paoglan, '' malia paha, na boofuil^op v uka hou mai nei oia i keia la, a ub poho paha oia ma ia hana." Ia lakou no hoi e kamailio aua, komo hoa mal la ke kauwa me ka hai mai o Vilefots me kana Madama. Komo maila lana, a hookipa mai Ia no hoi ka Haku M—KarißO ia laua maluna ona noho. Lulu Hma pu ae la no hoi me Danglars ma, a me ka poe a pau e noho ana. Maliopo iho o ka manawa, ike aku la ke count ia Bertuc"io, ke kueDe nui e kali mai ana ia ia; a poka aku la ia me ka haalele iho i kaua poe malihini. I kahalawai ana aku mc ke kaowa.ninau aku la ia i kana mea makemake, a hai mai la ke kauwa, " Aole oe i h?i mai*i ka nui o na poe hoa ai e noho ana ma ka papaaina." "A Ihe oiaio ia. Aka, e nana aku oe m» ke kowa nei o ka pokn, ua hiki mai lakou a pan loa ia nei E helu pono akn oe." Nana aku la Ua kuene nei, me ke kiai pono mai o ke count, a i ae ia ua knene nei, "E na lani I Hoaha la ka'u e ike nei. Kela wahine." "0 ka wahine me ka daimana, o Madame Danglars ia. Owai ka kau e nana pono loa nei ?" wahi a k* haku. " 0 ka wahine o ka mahinaai—Oia ka mea e holoholo ana, a e kali ia ana e kekahi mea—" Ua kuku poeo ka lanoho o ke ktieue ia tra ana e nana_ana. "Owai kau e nana pono nei ? Me ba moa la, ua hehena oe V wahi a ka hāko. " Oia ! Oia ! wahi a ke kauwa, a kuhi pololei aku la oia i Vilefota. " Ae, o kela, o Vilefota ka Lunakanawai ? fie oiaio, ke ike nei au ia ia." " Aole ka oia i make loa ia'o ! He nhane paha kela ua iioi hou mai i ke honua nei," wahi a ke kauwa me ka haalūTu nui. Aole," wahi aka baktr, "Ke fike pono aku la no oe, aoleoia i make. 0 kau boa ana iaia i ka pahi, aolo i likekau hana ana me kekahi o ko oukou poe, ka holopono o ha mea a pau e hana ai me ka haawi ana i ka hoopai ino. Me h« me» la o«e paba iloko o koin moeuhane ana kau manao ana, ua pepehi oe i kpia lunakanawai Vilefota. Aka, o keia poe nae, o ka poe loio, he poe iwi īaoaio pHakil>i lakow. Aka, e pono oe e hooluolu ia oo iho,.a e naua potio aku oe, o mea t a o mea, a o mea, he ewalu ko lakou. nui. Ua kaa .i ka hipalua o ka hora epno, a ua. aneane e hikli k" aaanawa e paina ai. B wiwi oe." —' *