Ke Au Okoa, Volume V, Number 11, 1 Iulai 1869 — Untitled [ARTICLE]

I KA la 15 o Feb. iho noi kn liolo ann'ku o ka inoku kiaknlu Maunaloa, o ku mua ma ka mokopuni Caroline, Lut. 10° H, Lnn 150° K. Ma koia mokupani ua hoiko rnai o Capnt Etiglish lie aneane e dazini na poe kanaka.—Elua mau pahu wai i ukuhi ia iloila. -alailn, holo nku i Mnuke, molpila, aole paha i oi aku mamua o ka 300 kanaka, kane,wahine, kamalii, he poe makemake ole e hnalele iko lakou mokupuni Aia kein mokupuni ma ku L«t, 20 ° H,Lonls7° K. Mai laiia oku holo hou a ku i Mangeea. Lat. 22 H., Lon. 157 K. Oa makemako nui loa mai na kanaka o onei e helo mai, a mai piha koke no ka moku, aka, aole nae he oe mai q na'lii, nolaila, aole i 'lawe ia mai kekahi kanaka olaila. Ua i. mai oae lakou e holo malu mai, ina e hoouna ia aku nna ko waapa ika po ; aka, aole i hoolohe aku ke Kapena ia nonoi a,no mai, a aole no .hoi ma.kekahi ano e «e ; aia wale no uae moi. na'lii. Mai laila aku, holo hou ka moku i Rnratoa. Ua makemake nui ko laila poe kanaka e hola mai, ua nonoi mai nae he #15.. ka uku no'ka mahina. Mai keia wahi aku i holo hou ai a ku i Waikukai: ma ia wahi aole iae mai na')ii i na kanakaeholo mai o na konaka nae.kai Jnakemake liui, nolaila holo hou aku i Mnlahiki (Monihiki) Lat. 10 0 30° H., Lon. 161 ° K., nolaila mai he umi poe moreio, he 10 poe kane mare ole ia ewalīi poe wahino kane ole, me ka lakou mau keiki he 14. Mai Rakonagn mai (Lat, 10 5 H,, Lon 1(11 ° K.,) elima poe maieia, ekolu poe kane mare ole, a eono mau wahine knno 010, Me na keiki a lakou he umi. Elun mnkahlki' ka loihi o ko Inkou mnnuwa i hoohiki t in'j, Ho poo rnoemao 7 _a mainu ron lio-)nkou nanaina, a he nno hikiwnwo mn ke ao nna i na hhna: Ua ane liko loa ka Inkou 01010 'mo ka olelo Hawaii nei. Ua aoia no lnkou ika pono o ko Akua e na Misionari Woaela.

Ke kapili ia nki bemou uapo hoopilimoku hou n:akai iho o Halekuke kahiko, ke hele mui la a noho pupa na uapo o ia mau wahi. piKi aku ka inoku.JS. C. Lane i holo ai mni nei aku i Nu Bedefoda, me ka piha i na Ukaue o onei aku. He haneri a me kannha kumimaouo na la o kona holo ana hiki ai. Ka moku A. J. Pop^,—O keia moku i haalele a\ ia Honolulu nei iloko o keia mau malamn ae nei i hala, ua pae aku laoia i Beremena mahope o ka hala ana o na lu he 155 ma kona alanui moana. Maluna oia moku i kau aku ai o Paulo Jsenburg Esq, o Kauai; o Mrs. Raiki a me kana hunona kane. Ma ke ku ana mai nei o ka lāahoi hoi mai nei kekuhi mau haolo kainaainn o kukou nei, Mr. C. S -Buto, Mr. W. N. Ladd a me knu'a wahine, . T . W. Ont, kana wahine, me na koiki ana elua, Mr. J. L. Lewis ( Kupa )Miss Jeunie Limaikaika, a me kekahi poe e ae no. Ma ka hoīo ana aku nei a ka mokn kuna Manuokawai, ua lawe aku oia he muu ohe pinla wai no Haiku Maui. Ik. uiakou loiio 11101 e liooinoe ia aua ka ua iniiu ohe nei mai kekahi inapuna wai o knaliiwi a hiki i kai o Haiku. E iilou auanei ko Haiku wiliko ika loaa ano o ka wai pinla. Qif- Aia ma ka aoae eha o ko kakou pepa 0 keia la e ike ai <»jLou i ka hookolokolo ia ana oka hihiu o Kaoun ma. He hihia arrcr nui keia a ho mea poiio ke ike uui ia, a e heuhelu me ka uoouoo. Ua wehēia, a ke hoomakaia nei.—Ma na la o keln pule aku nei i hMa, ua hooliamama la ae ke kihi o ke alanui Kula, e pili ana i ke alanui Nuuauu' a o ka wehe ia, a me ka hoomaka ia ana keia; aka, aole i makaukau loa no ka hele ana o ka īehulehu. Ahaaina a na poe Kaona.—Ua lono mai ahaainn ka na poe o Kaonn ma Kualoaikela pule aku nei. Mawaena oka lakou mou mea ai aole ka e ai kekahi i na mea hakina, e like la me ka apann o ka in, a me na apanu knlo paha, eto Heoha la ke ano oio enau hana, he ano hoomannmana no paha Kk kuhiīīa noho H. A. Pierce Es<i —O ke Kuhiua Neho Amerika i hookohu ia mai nei no Hawaii nei; o Henry A Pierce Esq. ua hiki ae ia aia i Kopalkiko i keia manawa, aua iono lauahea wule ia mai, e liiki mai ena oia ia nei maluna o ka mok.uahi manuwa Ame* rika Peneaakola .( Peneaeola .) Ke kuna Neti Mela.—Ma ka olelo hoolahanonamoku kuna holoholo i Luhaina, ua jke iho makou o Neti Mela kelfhhi moku i hoololi hou ia ae nei kona holoholo ana i Lahai.m. A i ke ahinhi Poalua iho nei kona holo mua ana aku i Lahaina, mahope iho o kona hoi ana mai nei mai ka mokupuni loneaona mai. Noka BiHopASTAi.EY.-Ma na lono hope mai nei ua hai ia mai aia ka Bihopa Staley i Penamahuko, a e huli hoi mai ana i Honolulu nei, ma Bahia ae, a hiui i Rio Janeiro, Monetevideo; Buenosare, Valaparaiso, Kokuimiha, Kalao, Lima, a.me Panama. Ua manao ia o Augato ae nei kona maaawa e hiki mai ai i Honolulu nei. Me mea aneane hiki ole nao 1 lia hoomaopopo aku e hiki io mai ana oia iu manawa. Ka moku "Hokuao:''—qa lonolono waloai' mai, ma ka Poaha o keia pule, ae, e haalele ma ai ka Elole Hoku Jlo o ka malamalama, no na mokupuni pouli ma ke komohana. 0 Rev. J. I?. Poguea, ka Elele e hoouno ia anu mni ko papa Hnwaii oku, Ho eono a ewalu paha mnu mahino onu e nalo oku ui Aol.E I KANA MAI KA HOLO. Ua boouna tB- - mai o J. T. Hulewui i kuna olelo mni Kuinitaona moi i ka lo 17 o koiu mnlnmu no liouu hiki una eku iloilo, a i kn Poulunihonoi ka loaa ana mai iu nei molunn mai o kn mokuahi lāaho. Noluiln he umikumnmaluu wale no In -ka loihi o ka holo ann mai, mai Kuinitnona u hiki anu i Hnwnii nei. Kf. KOMIBINA Fai!Ani.—Uu hiki mai noi ke. Knmiaina hou o Faruni Mons, Baillen i ko Poalua iiio nei mnluna mni o kn mokuahi Idaho, o. kana olii wahiee pu no hoi kekahi i hiki mai ame elua oka laua mau keiki. I keia mnu la aiu kona iuana o me kona noho ann ma k.<v hale noho o Mons, Fenard, ko kakajiolelo a ko Kuhina oko Aina e. Ika lii 1.0 o ,\periln kq Inua haalele nna io Nazuire, a hookahi mahina ko laua noho ona i Kupalukiko a holo mui He Moku manuwa Paiiani.—l ka wa i holo mai ai ka moku Idaho mai Kapalukiko oia ka manawa i holo ai ka moku manuwa F«rani o ka Adimorala o ka moana Pakipika nei i ka mokupnni o Vnrtekouva, a mni laila ifini hiki ia nei; a ia nei e halawai pu ni me kekahi mau moku eae eluo. Mai a nei akii e holo ai a i Tahiti mai laila ae i Valaporaiso. Nolaila, o ka hiki mai koe o ua moku la o ka Adimaralo Furani no ka Pakipika nei iloko o keia mau la aku. Ka i,a Kulaia Ameulka.—o ka la liauoli nui ia e na punwai Amcrika, e haulp ana ia ma ka la Sabati i koia makaliiki; a e molama ia no palia ma ka Poukuhi e hiki mni ana. Aolo nae mau hoomakaukou ana { ikrt ia no ka malama ana i ua la la, aka, ua loiip inai makou i keia man pulo ilio noi, ua hoornat kaiikau in, a na anepaapono kokaiii mau wa'apa heihei iio tia la ia, o na Hui Hoihei Waapa mawaona o na haolo. Aolo, no 0 nolo nna ko, rpalama in o ua la lu o na puuwni Amoi'ikn mo ku [iiiinohano.

UA KAALKI.E KOA —A WAA I KOA KANAKA. — Ma ka lokomaikai o kekāhi hoaaloha "o k-a lai o llauola," ua lo.aa mai, a eia iho malalo nei kekahi mau mea e pili ana no ka poino i Inohia i kekahi mau kanaka holowaa, a ponei no i'a : "I ka la 10 o lune nii iiolo mai o Kekau a me Maiiku, mai Waipio Hamakuai Hawaii, maluua o na waa kaulna, o ka loa o kekahi waa eha auana a me ka iwilei, a o kekahi waa hoi ekolu anana aoi iki ae, a poeleele mai ia la i ka monna o Alenuihaha, a ao mai ia po iwaho ae o Kahikinui i Maui nei, oia ka la 17 o lune, 'nai ia la a popae i Ukumehame e moe ai, i ko kakahiaka o ka la 18 pae mai ana ua mau kanaka noi i Lahaina uei, a halawai o Kekau me kana wahine ma Lahaiua nei, aolo no i upu iho ka noho nna i uka nei, a ma ka anina o ia la, lfa oehu aku la no ia o hoi i Molokai, no ka mea, no Molokai no lana, i kii i ua waa o laua i Waipio i Hamakua o Hawaii. 0 Kokan no Kamaloo ia, a o M'auku hoi no Pukoo ia. Io laua nae i haalelo ni ia Lahaina uei iu auina la, be nui no nawaa i holo pu ia mau awa, he mau waapa kokohi u he waa maoli kokahi, poe nae ia poe waai Molokai, a o Kekau a me MauUu pae i kapua lui auwaa Panana, na)ownle laua a hiki i ka la 220 lune nei, hiki mai ana ke kanaka mai Honokohau mai, me kn pnlupnln hoolaha, e olelo ana ia palapala Hoolaha o ka mea nona uamnu waakaulua e kii aku me l<a iwakalua dala i uku no ka | iouu ana iaia. Ka maopopo »e la no ia iamakouua mi.keo Knkau ma i ka moann o Pailulo, he nui ko makou aloha uo keia muu kanaka, no ka mea, oa launa no makou me keia mau kannka ma Lahaina nei. oko laua ohaua a me ka lehulohu ke paiauma nei. Ua manae makou i make o Kekau ma i ka makani, no l«a mea, he mau la makani no ia, he mnkani kona. Ika olelo mai n kakahi poe o Molokai, he ikaika loa ko Molokal makani koonf'a mau la. Ika loaa ana ona waa i kekahi kanaka o Hnnokohau, ua huli na waha ilalo, a o na manu o nn waa kai hai, a o r a waa holookoa aole wahi i iinhH, e paa ana no kekahi mau ukana ilona, he mau oholoa a kahi Hoo a me kn umeke Poi." He ulia kaujmaha.—Ma ka Nupepa a Wini i iko iho ai makou ua holo aku kekahi waapa huelo boki mai Kalalau uku o Kauai ma ka la 11 iho nei o lune i Niihau; ona poe oluna 0 ka waopa o Kapahee, o me kekahi msu eewaapa eholu, elua kane, a hookahi waeine: o ko lakou mau inoa, o Kawala, Wahapaa a uie Paikuli; me ke pai, Ika hiki ana aku o ka waapa i ka hapaha o ka loa mai Kauai aku a Niihau, k-ahuli iho la ka waapa, a make. Hono iho la i ka waapa e hoolana ae uole he wahi mea a lann iki. I ka hora elua oka auina la haalele iho la lakou i ka waapu n au aku 1 Niihau, i ke ahiahi aneane nawaliwali kekahi mau knnaka, a o ba Kupahee ike ana iho la no ia ia lakon, au aku |a ia me kahi ikaika i ia ia, Au aku oia ia po a ao, a ika hora umi paha o ke kakahiaka Poaono, pae aku la oia ika mokupuni o Leliua. Aole uo hoi i ike hpu ia kekahi mau kanaka e ae, ua pau paha lakou ika make. 0 Kapahee wale no ka men i pae ola i Lehua-, inahope o liona āu" ona no na bira he 22 iloko o ke kai lipolipo. Aloha ino ka poe i koo aku iloko o ka opu o ka moana. Pouo Banekokoupa.—Ua lono mai makou i ke kukahiaku Poalua iho nei, na poho ka halekuai.o kekahi o ko kakou makamaka aloha nni, Mose Ulunahele. oka hope loa keia o na halekuai o na kanaka Hawaii ma keia kulanakauhale; a ua ane minamina hue makou no ke poho ana. No ka pomaikai o ka poe ana i uie aku ai, ua waiho aku oia i kona mai) wahi koena waiwaime Alapaki P, Judd ka hooponopono. He olokaa hoopili lbpo alanui. —Mo ke- | la Poaha aliu noi ka hoomako ia una ne o ka hoao nna i k« me» oloknn hoopili fepo mn ke alanui Moi; he mea kupono lon no ke knomi. ann ibo inn lepo puehu wale. Ma kei» mou hnnu, a mo nu hoao nno o kela ano ki>,'a ano e hoomikioi ai i ko kakou mau nlunui, he mnu hoike no ia e hooaini mai nna ke nee muo nei kn hoomikiula ia ona o nnolaoui o ke kaona nei.