Ke Au Okoa, Volume V, Number 9, 17 Iune 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LtTNA O KEIA PEPA. EIA I'HO NA INOA 0 KA POE MA KELA wnhi ki'in wnhi i hookohui# i poo V-ina o Kh Au Okoa. Mo lakou liei o hooponopono aī n» mahomaka lnwe nupepa no ka uku o ka pepa, a mo ko D» 01010 Hnolahn. HAWAII—I/ H. Coney, Hilo. D. H. Hitohcock, Hilo. - L. Kaina, Puna. W. T. Martin, Kau. J. G. Hoapill, Kona Hems. J. Z. Waiau, " Akau. J. H. Kamalo, " <« G, K, Lindsay, Kohala. J. Nflj»paakni, " J, W. laukea, Homakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina, P. H. Treadway, '< E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaupo, John Ilae, Hana. W. P. Kahaio, Wailuku. Hcnry Copp, Mnkiiwao. MOLOKAI—Mr: Meyers, E. H. Rogew. OAHU—Moao Manu, Ewa. Kalino, Waianae. 8. M. Naukana, Waialu», Kaluhi, Koolauloa. J. W. Ke», Koolanpoko. KAUAI—T. H. Maiahuli, Lihuo, S. Knmnhalo, " J. S. Low, Hanaioi. H. J. Wana, " <5. W. Lilikalani, Koioa. G. B. Rowell, Waimea. 18. mimm is. E NA MAKAMAKA —A— ME K A LEHULEHU —0— H O N O L U L U;, O A H U ! AJLOHA S UI OUKOU. Me "ka olioli, ke hai aku nei au ia oukou, i ko'u hiki hou ana aku i Honolulu, me ka manao e noho hou ana malaila. E wehe hou ana au i ko'u HALE PAI K 1 I , malunaae o ka HALE P<VI 0 WINI, a oka Nupepa Kuokoa, MALOKO 0 KEIA MAHINA 0 IDNE. E hei? r.ui mai ka_poe e makemako ana e loaa na KII OLE ! Mo ko aioha i ko'U mau makamaka a mena mokaain»na o Honolulu. —Kll\ I. 8-2t Mea Pai Kii. OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAI. B HOLO mau ana KE kuna .■lr "KAMAILE," mawaena o Honoiulu nei, a me Kaunakakai me Pu« koo. No ka uku ukana ame ke kino, e oinau i k« Kapena ma ka moku, a i ole ia, i»... H. PENIKALAKA, 31 A"cna. . ICE KAŪN.Ū I KA 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE! I* KEIKI LALAWAI A MS NA KAIKAMAHINE PAPALINA NOHENOHEA 0 KA TJA KUKA.LA HALE 0 HONOLUI.U A ME NA MOKUPUNI A PAU 0 KO HAWAII NKI PAE AINA. Mke kahea aku nei atj ia oukou a pau, e hele maioakou ma ko'u Hate Kuai L<|le, ma ke kihi o , ~ ALANUI NUUANU.A me MAKINE, ma Honolnlu npi, a na kou Eva no o e kuu ekii ia oukou nie ka makepooo 'loa, i na Lole Nuhua, o kela ano_.keia ano. . E komo no* maloko. a« nana, % e wae i na mea a ko oukou puuwai e'li-a ai, » nak» no e hooluan» ia oukou ina olelō palupniu, uo ka mea, he iwihilo maoli ia no oukou, a mainana m'ana oukouiaia C„ BKLNIQ,,(KALE.) Honoiulu, Oct. 21, 1868. 27-6m HAUi KUAI HOUI MMA KA LA 15 O AC«ATE NEI, oia ka Poaha, ua wohe ae nei o GE okl INEBEKA, he ma Laie-wai ; ika nana aku, he oluolu no ke kqmuku«i o ka Lole. 18KJE HAI)RU A KA MAKAMAKA HAWAII! 0 TIA ANO LOLE NU lIOU MAKEPONO LOA ! MDA LOAA MAI NEI lA'Ū KEK.AHI MAO Lole Hou Mnikal Loa, a un makauknu au o liuiii aki, i na Kaikamnhino innka lialupalu a me fla Keoniniana o ka " MMkupanio Keawnnei," no nn kumukuni mnkepnoo lo« ,E nnua mni ena meu no a puii, eia ko'u Hale Kual ma ahl i 'oleloia'i "E UOt KA OLU I WAIPIO." E helo mai oukoue ikemaka no oukou iho, o manao mai anei oukou he kalekale wale nliu no. D. W.'BTILES, (KAILA.) Waipio, Hawaii, Oct. 10, 1868. 28LAMAAU! LAPAAU ha poe a pan l loolūa i ka Mal j Lepem, oia hoi ka Mal Puupuu ī'ake, o ponō e hele mai o lioan i na laau i Ima ia'u, a hikl ke hoola 1 kekahi Lepcra, a mnu Lepera, E 100 no aa ia oukou mn kahi kokoke i ke kihi o Alanui Hoteio a me Alanui Maunakea, ALIONA, . 2fi.6m* Kauka Pake. X Xj I AO! —E— KUAI IA ANA MA KA HAIiE KUAI BUR U A MA, HE 4 4 KENETA —0— KA ILI NUI KUPONO. "■ 41-3m OLELO nO'OLAHA. )t KUAI A KA LUJVA lIOOPONOPONO. MA KA HOBA 10 0 KE KAKAHIAKA POAhx«o kftU 10 o'luhe, 6 hiki n!in,' e kuui kudnln in no ma kahl nnlio o Keoni Lhmi, (J.iT, K)'.i,i,utt,) nm Hannlei, Kaiiai, o liu waiwal o HalDol<l & Mariile, liu 78 clta ltn imi, a ōi akW. » emi taai p'ohn la keia aina mo kA niahina.lio o Prlnoevillo, i ho liupon» hoi no ka poo o makoniuke ana o mrihi Ko. la r ihariawa aii rit> lioi o kuaiia'i ehiltu oka ko .maikai a me kokuhl mtiu eka ko ulu hbu.. Mn. hope Ihō, o leuaiia'l keliahi halo noho, hs ellma muu *unii ulolin; hnokuhl hnle, ua hooHlola nno i halewii. ho mea paalmua; a o •'«ili mnu hille a puu,o plli pu nnii no ia mo xii almi i olnliiln. E leuilnln pu ia no m " ka hnpklun okii nina inn ICnnon, Kauni. E kual pu in 110 hol nie ewalu. pnu b)pj kauo, na lako uialiinl iv nio na lnko hale n pnu »UWOAN MoBRYI)E, Luna Hooponopeiio Wnl'iilo MarklebHailioia. Waliiafu, Apertl»27i 180(1, fl-td