Ke Au Okoa, Volume V, Number 6, 27 Mei 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LTTNĀ O KĒIA FE£A. EIA IHO NA IN(3A 0 ICA I'OB MA KELA : W#l»i kei» JViiM l.hookohuip } ])r>e ī<una o Kh Av Okoa, Mo lilkoa nol o iiooponopono'Hi inv mftkamaka lawo nupepa ito ka uku o ka popa, a mo ko ua Olelo Hoolaha, ■ ' HAAVAIWJ. H. Conoy, Hilo, D, H. Ililoheook, Hilo. £, Kaip», Puha, W. T. Martin, Kau., J. Q. Hnnpill, K'nna J. Z. Walan, <• Akau. J. H. Kamalo, " iQ. K. I.indBay, Kohala. J. Kaiapaakai, " J. W. laukoa, Hamaku». MAUI—A. M, Kahalewaf, XahaiQa. Pi H. TreadWay, " • "" . E. Satfroy, Hohuaulu. C. K. Kakani, Kaupo. Johii lino, H(yia. W: P. Vfailuku. •' Hsnry Copp, Maknwao. MOLOKAI—Mr. Meyors, E. H. Rogors. OAHU~Mo6o Manu, Ewa. Kalinoj Waianeo,- •• • . 8. M. Noukana, Waialu». Kaluhi, Kookuloa. J. W. Kea, Koolaupoko. KAUA7 -T. H. Maiahall, Lihue, S. Knmahalo, " J. S. Low, Hanaloi. H. J. Wana, « (J. W. LiHkalani, Koloa. Q. B. Kowoll, Waimoa. OIiELO HOOLAHA! ~ A(> MOLOKAI. E lIOLO MAU ANA ICK KUNA I Mw. "KAMAILE," muwnona o Honoluiu noi, a mo Kaunakakal mo Pukoo. No ka uku ukann »me ke kino, o ninau i ke Kapona ma ka moku, a i ole ia, ia H.PENIKALAKA, 81-tf Ascna. KE KA-UNU ANA KANAKAI KA MAKEPONO 0 NA MAKEPONO LAUNA OLEI 1 NA KEIKI LALAWAI A ME NA KAIKAMAHINK PAPAUNA NOHENOHI3A 0 KA UA KUKALA HALE 0 HONOLULU NF.I, A ME NA MOKUI'UNI A PAU 0 KO HAWAII KEI I'AK AINA. Mliii KAHEA AKU NEI AU IA oukou a pau, o helo maioakou ma ko'u Hale Kuai Lole, ma ke kihi o ALANUI NOUANU A ME MAKINE, ma Honolulu noi, a na kou Eva no o Kenahu, e kuu aku ia oukou mo ka makopono loa, i na Lole Nuhoa o kela ano keia ano. E komo no, maloko. a a nana, a e wao i nt mea a ko oukou puuwai o li-a ai, a naka no e hooluana ia oukou ina olelo palupalu, no ka uiea, ho iwihilo maoli ia no oukon, a. mai nana mana onkou ia ia C. BBENIQ, (KALK.) i Honoiulu, Oot. 21, 1868. 27-6m HALE EUAĪ HOUI āMA KA IjA 15 O AUGATE NEI, oia ka Poaha, ua ae n*i o OKOKI JSEBEKA, ikuni, maLaio-mii ; i ka nana aku, he oluolu no ke kumukuai o ka Lolo, 18KK KAUNU A NA MAKAMAKA HAWAII! 0 NA ANO LOLE NU HOU MAKEPONO LOA ! MUA LOAA MAI NEI lA'U KTKAHI MAO Lole Hou Maikai Loa, a ua makaukau au o kuai aku 1 na Kaikamahino maka palupaiu a mo na Keonimana o ka " Mukapuni o Keawenei," no na kumukuai makepono loa. E naue niai ena mea no a pto, eia ko : u U»le Ku»i ma ohi i oleloia'i "E HOI KA OLU I WAIPIO." E helo moi oukoue ikemaka no oukou iho, o manao mai anei oukou he kalekalewalo-aku no,D. W. STIL£&, (KAILA.) Waipio, Uawaii, Oot. 10,1868. 26L.APAAU S , JLAPA.\U !S Eka poe a pau i looliia i ka Mai Lepera, oia hoi ka Mal Poupuu Pake, e pono e hole mai e hoao i na laau i loaa, ia'u, a hiki ke hoola 1 kekahi Lepora, a mau Lepeia. E loa no au ia ouhou ma knhi kokoke i ke kihi o Alanui H otele a mo Alanui Maunakea. ALIONA, 2ō-6m* Kaoka Pake. ILI K AO! —E— KUAI IA ANA MA ICA HALE KUAI —0— BUR U A MA, H E 4 4 KEU'EĪA —0— K A ILI 'NUI KUPONO. 41-3m OLELO HOOLAHA Ma ka waiwai - ■> o Anīonio Kapana. 5 N ]VO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA 1* HanohanoJ, W. Aubtin, Lunakanawai oka Aha Kiekio, e Kapoa (w,) no ka hookohu ls la i lunn hooponopono waiwni o Aatonio Kapena, no Honolulu, Oahu, i make nku nei: Nolaila, ua hoikeia ! WlOlMka a pau loa,ke pili, oka Poalua, oiaka la 8 lune, i ka bora 10 o kaknhioka, oia ka laa me ka hora i olelola no ka hoolohe i ka o i»io o keia noi ana mai, ame na moa hoole 1 hoi keia, aia ma ka Hale Hoekolokolo ma Honolulu, Onhu. Wm, HUMPHIIEYS, Hope Kakanoielo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 11, 1869. • 4-8t OLELO HOOLAHA. KUAI A KA L.UNA HOOPONOPONO. MA KA HOBA 10 o ke kakahiaka poaha, o ka la 10 o lune, e hiki mai ana, e knai kud«la ia no ma kahi noho o Keoni Lihii, (J. T. Keh.ett,7 aa Hanalei, Kauai, o ka waiwal o Hatfleld & Morkle, lio 78 eka ka nui. a oi akn »«rai mai paha. Ke pili la keia aina me ka mahina ko o Priooerille, a he kapono hoi no ka poe e makemake ana e mahi ko. Ia manoWa pa no hoi e kuaiia'i ehiku eka a mo kekahi mau eka ko ulu hon. Mahopo ihō, e kuaiia'i kekahi hale noho, heelimamau romi oloko; hookahi hale, ua hooliloia nae 1 halo waiho mea paahana; a o keia mnu hale a pau, e pili pu ana no ia me Ka aina i oieloia.'- E kuilala ph ia no me _ka hapalun eka Bina mn Kanoa, Kauai. E kuai pu ia no hoi mo owalu paa bipl na lako mahiai a me na lako halo a (jau. ' ' ~DDNCAN MoBRYDE, Luna Hooponopono Waiwaio Markle&Hatfield. • Wahiawa, Aperila 27, 1869. ■ 6-td OLELO HOOLAHA. ĪTE PAPAIA AKU NEI NA" .MEA- A PAIT, uakāpu ko kipu ana mo k,a 'ae ole in, maluna o na oinn tna Wiakiki, Mokupnni o Oihn, o ke 'Lii ka Stoi, na Aina Lei Altt , I ko.Kn'Mett Klekie, V. Ka-' mnmnlu a mo koKa Mea Klekie Matiiio Kokuannoa 1 mako aku noi; "a mo-ko:kvino»-koknhi -mjnii" ka' inoa rnulal'j niJi. 0 kn. fno'a,a ,mau nun o. a'o iiewa nna maluua ona aina 1 hatia' l iiiO la! ' e lioopiliii mii kd'Ki<; naw4i. .'• '■ JNOi DOMINtB, Ko<n!slnft o iia Ain» Iloi Afii, Agona o na A{na . o )ca M6), rv Lu'na Ilboponopon6 ona Waiwni h 11. U, H i"V. KamapaalH, & mo H. M. Kokuannoa. ' Ilonolulu, Moi 18, 1860. ■ ' (i-lm